送阴次公赴荣州学官

撑肠万卷不救饥,书生何苦攻书为。

如烹太牢饮醇酒,无此肝肺无由知。

阴侯把笔耕六籍,短檠荧荧照头白。

又携束书作官去,此生此债宁终极。

大州小州疲征输,文书急急如骂奴。

家无二顷归未可,泮宫水冷乐有余。

使君喜士比金玉,知子姓名吾所属。

定当屣履迎王符,勿忧广文饭不足。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 感慨 · 民生 · 送别
创作背景
北宋送别友人创作
本诗为北宋文学家苏辙所作,创作时间为北宋元祐年间,时友人阴次公即将赴四川荣州担任地方学官,苏辙在送别宴席上创作此诗相赠,寄寓自身对文教事业的价值认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句七字,格律自由,押韵灵活,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,在唐代之后成为文人抒发复杂情感的常用体裁,本诗属于典型的宋代七言古体送别诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人阴次公赴任荣州学官的真挚期许与勉励,二是对当时地方赋税沉重、吏治严苛的隐性批判,同时抒发了对书生安贫乐道、坚守文教理想的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 撑肠万卷:指腹中装满诗书,学识渊博。2. 太牢:古代祭祀时用的牛、羊、猪三牲,这里指代丰盛的美食。3. 六籍:即六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。4. 短檠:矮的灯架,代指读书用的灯。5. 泮宫:古代地方举办的官办学校。6. 广文:指广文馆博士,是唐代设置的教馆官职,后代指清苦的学官。
逐句白话释义
1. 腹中装满万卷诗书却不能解决饥饿,书生何苦要辛苦攻读诗书呢?2. 这就像烹制太牢、饮着醇厚的美酒,没有这样的肝肠就没法体会其中的乐趣。3. 阴次公拿着笔研读六经,昏暗的灯光照着他已经变白的头发。4. 现在又带着整箱的书去做官,这一生读书的债难道没有尽头吗?5. 大大小小的州县都被赋税征收搞得疲惫不堪,文书催得很急就像骂奴仆一样。6. 家里没有两顷田地没法归隐,可泮宫里虽然清冷却有很多乐趣。7. 当地的知州喜爱士人就像喜爱金玉一样,我已经把你的姓名托付给他了。8. 他一定会像古人迎接王符那样亲自出来迎接你,不要担心学官的俸禄不够吃饭。
核心主旨概括
本诗是苏辙写给友人阴次公的送别诗,先感慨书生苦读的清苦,再批判当时地方赋税沉重的现状,最后勉励友人到任后安心做学官,坚守文教理想,享受精神上的富足。
跨学科 · 是什么
北宋地方学官制度历史学
北宋时期地方州县都设有学官,负责管理地方教育、教授儒家经典、选拔本地学子参加科举,学官虽然俸禄不高,但社会地位较高,很受当时士人的尊重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓,前四句感慨书生苦读要带略带调侃的语气,中间四句写民生艰辛要语气沉重,最后四句勉励友人要语气坚定恳切,每七字为一个停顿,押韵的字要适当重读。
基础句式仿写
可以仿写本诗先抑后扬的句式,比如写“埋头伏案不道苦,少年何苦追梦为。如登层楼望千里,无此初心无由知。”先以反问铺垫,再点出核心追求,结构清晰,情感表达有层次。
名句写作应用
“泮宫水冷乐有余”可以用在描写教师、教育工作者安贫乐道的文章中,比如“乡村学校条件虽然简陋,但老师们看着孩子们成长,正是泮宫水冷乐有余。”“勿忧广文饭不足”可以用在勉励刚入职的教育工作者的场景中。
关联知识图谱
《送李昭叙移守潞州》同主题
两首都是苏辙创作的送别友人赴任的七言古诗,都体现了苏辙对友人的勉励和对民生的关怀,风格都偏向平实醇厚,情感真挚自然。

名句 CLASSIC LINES

泮宫水冷乐有余,勿忧广文饭不足
这两句是本诗的核心名句,前一句点出学官任教虽清贫却精神富足的特质,后一句化用典故勉励友人无需担忧任职后的生活待遇,历代被用来称颂文教工作者安贫乐道的品格,常被用于教育相关的文章与致辞中。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待