寄送梁子辅赴召

山岳自高百谷下,向来无物使之者。

骅骝合奉鸾和车,岂与黔蹄同一驾。

英奇绝代难小了,泥滓投之辄悲咤。

一朝拔去不可扼,震地风雷怯凌跨。

泮宫先生自超特,鼎甲声称低董贾。

眼明奎画照琬琰,万喙夸呼海倾泻。

胡为不即天上去,识者怪吁狂者骂。

或传凤篆来日边,流水为车龙即马。

只应故是霄汉人,腐鼠未足鹓雏吓。

九江水暖桃花肥,风色不惊神所借。

只今岷峨抗湖海,贯玉编珠炯相射。

台家议和不议战,太平有象须藻藉。

小却犹当白玉堂,纵步黄扉方食蔗。

嗟予肮脏每自哂,蚤年谩想牛心炙。

一官漫浪不可说,可能更索山人价。

五年投闲食不饱,揽镜颠毛辄生怕。

道涂众鬼同揶揄,口不能酬面空赭。

人生升沉亦何恨,但喜龙虎新变化。

异时击壤为幸民,一犁亦愿从耕稼。

金华夫子吾胜友,接武风云共闲暇。

未应厚禄绝来书,寄声纸尾烦多谢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 身世 · 送别
创作背景
南宋绍兴年间友人赴召背景
本诗为南宋初期文人李流谦闲居期间所作,当时南宋朝廷推行“议和不议战”的国策,征召各地有才学的士人入朝任职。友人梁子辅才名卓著,此前久居下位,此次得到朝廷征召即将赴行在,李流谦创作此诗作为送别赠言,全程未涉及作者冗余生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典古体诗范畴,为南宋文人李流谦所作。七言古诗篇幅可长可短,押韵灵活,不要求严格对仗和平仄规范,便于抒发充沛复杂的情感,自唐代以来就是文人抒写情志、酬唱赠别的常用体裁,在宋代得到进一步发展,兼具散文化特征与抒情张力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对友人才华的高度认可与应召入朝的诚挚祝贺,二是对友人入朝后能辅佐朝廷、装点太平的殷切期许,三是抒发自身多年闲居失意的自嘲与感慨,最终落脚于对太平盛世的向往与归隐躬耕的朴素心愿,情感真挚厚重,兼具旷达色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,骅骝指古代传说中的良马,常用来比喻优秀人才。第二,黔蹄指劣马,比喻资质平庸的人。第三,泮宫指古代官方举办的学校,这里指梁子辅此前任职的官学。第四,董贾指西汉著名学者董仲舒和贾谊,都是才华横溢的贤臣代表。第五,奎画指帝王的亲笔诏书,是古代对皇家文书的尊称。第六,凤篆也是指朝廷的诏书,因诏书字体如同篆体又有皇家祥瑞寓意得名。第七,鹓雏是古代传说中的神鸟,属于凤凰一类,常用来比喻品格高洁、有大才的人。第八,黄扉指古代宰相的办公场所,代指朝廷最高权力机构。第九,击壤是古代民间的一种游戏,传说上古太平盛世时百姓会玩这种游戏,后来代指太平盛世的平民生活。第十,牛心炙是一种珍贵的食物,出自《世说新语》,代指年少时追求的名利认可。
逐句白话释义
第一二句:山岳本来就高耸,百谷本来就低洼,从来没有什么东西让它们变成这样。第三四句:良马本来就应该拉着有鸾铃的皇家车驾,怎么能和劣马套在同一辆车上呢。第五六句:绝代的优秀人才很难被安排在小位置上,把他们扔在泥坑里他们就会悲愤地嘶吼。第七八句:有朝一日他们被提拔起来就没人能阻挡,声势像震地的风雷一样,连天空都怕被他们跨过。第九十句:梁先生本来就超群出众,考中鼎甲的名声比董仲舒、贾谊还高。第十一十二句:他看到帝王的诏书眼睛都亮了,所有人都夸他,赞美声像海水倾泻一样。第十三十四句:为什么他不早点去朝廷呢,有见识的人都觉得奇怪,狂妄的人还会骂他。第十五十六句:现在传来了朝廷的诏书从京城来,他赶路像用水做车、用龙做马一样快。第十七十八句:他本来就是天上的人,腐鼠一样的小利益根本吓不到他这种像鹓雏的高洁人才。第十九二十句:九江的水暖和了,桃花也开得茂盛,一路上风平浪静,就像有神灵帮忙一样。第二十一二十二句:现在岷山峨眉山和湖海相对,优秀的人才像串起来的玉和珍珠一样相互辉映。第二十三二十四句:朝廷现在主张议和不主张打仗,太平的景象需要有才华的人来装点。第二十五二十六句:他不久之后就会进入白玉堂任职,以后迈进宰相府仕途顺利就像吃甘蔗一样越吃越甜。第二十七二十八句:我感叹自己命运不顺常常自嘲,年轻的时候白白想追求名利认可。第二十九第三十句:我做官这么多年漂泊不定不值得说,怎么可能还去索要什么高人的身价呢。第三十一第三十二句:我闲居了五年连饭都吃不饱,拿起镜子看到头发都白了就觉得害怕。第三十三第三十四句:路上的小人都嘲笑我,我还不了嘴只能脸白白变红。第三十五第三十六句:人生的起起落落有什么好怨恨的呢,我只是高兴好朋友你有了新的好机遇。第三十七第三十八句:以后天下太平了我就做个幸福的老百姓,扛着犁去种地也愿意。第三十九第四十句:梁先生你是我的好朋友,以后你在朝廷顺风顺水我们还能悠闲相聚。第四十一第四十二句:你做了高官不要忘了给我写信啊,麻烦你在信的末尾给我捎个消息我就很感谢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将应召入朝的好友梁子辅的送别诗。开头用自然规律和良马劣马的比喻,说明优秀人才总会脱颖而出的道理,接着夸赞梁子辅的才华,祝贺他得到朝廷征召,预祝他仕途顺利,能够为朝廷效力装点太平盛世,之后又写到自己多年来仕途不顺、闲居潦倒的状况,抒发了对自身际遇的感慨,最后表达了对友人的不舍和期许,希望友人发达之后不要忘了和自己联系,自己也甘心做个太平盛世的普通百姓躬耕度日。整首诗情感真挚,既有对友人的真诚祝福,也有对自身命运的旷达态度,还暗含了对太平盛世的向往。
跨学科 · 是什么
击壤的民俗内涵民俗学
击壤是古代民间的一种传统游戏,玩法是把一块木块放在地上,站在远处用另一块木块投掷,打中就算赢。这种游戏在传说中的尧帝时期就已经出现,只有在天下太平、百姓安居乐业的时候,大家才有心情玩这种游戏,所以后来古人写诗的时候就常用“击壤”来代指太平盛世里普通百姓的幸福生活,普通老百姓不需要懂复杂的知识,只要能安安稳稳过日子玩游戏就很幸福。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏慷慨昂扬,体现送别诗的豪迈感,不要读得太悲伤。开头四句起兴的部分语速稍慢,每句中间按语义断句:山岳/自高/百谷下,向来/无物/使之者,读得有气势,突出哲理感。写友人才华和赴召的部分语速稍快,情绪要昂扬,体现祝贺的喜悦。写自身际遇的部分语速放缓,语气稍沉,体现感慨的情绪。最后四句写给友人的期许部分,语气要明快真诚,读出真挚的祝福感。每句七字按“二二三”的节奏断句就可以,没有特殊的停顿要求,遇到押韵的字可以稍微重读,增强韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗开头用自然现象起兴引出道理的句式很适合仿写,结构是“XX自XX XX下,向来无物使之者”,先写一个大家都知道的自然规律,再引出后面要讲的人才或者事物发展的道理。比如我们可以仿写:“日月自明群星下,向来无物使之者”,说明优秀的人本来就会发光,不需要外力吹捧的道理。也可以仿写:“松柏自坚百草下,向来无物使之者”,说明意志坚定的人本来就能扛住困难,不需要外力强迫的道理。仿写的时候要注意前半句的自然现象要符合常识,后半句的道理要和前半句的自然规律对应,逻辑通顺就可以。
核心名句应用场景
“山岳自高百谷下,向来无物使之者”这句名句适合用在写人才、成长、规律相关的文章里。比如写关于人才选拔的作文的时候,可以在开头用这句话引出“是金子总会发光,优秀的人才不需要刻意炒作也会脱颖而出”的观点。比如:“古人说‘山岳自高百谷下,向来无物使之者’,真正优秀的人从来不需要靠外界的吹捧来证明自己的价值,只要自己有足够的能力,总会等到适合自己的机遇。”也可以用在鼓励遇到挫折的朋友的书信里,告诉对方只要本身足够优秀,暂时的困境不算什么,总有一天会被人发现才华。
关联知识图谱
《庄子·秋水》惠子相梁典故同典故
本诗中“只应故是霄汉人,腐鼠未足鹓雏吓”一句用典出自《庄子·秋水》里的故事,故事里惠子在梁国做宰相,害怕庄子抢他的位置,庄子就给他讲了鹓雏的故事,说鹓雏这种神鸟非梧桐不栖,非醴泉不饮,猫头鹰捡到腐鼠还怕鹓雏来抢,其实鹓雏根本不屑于这种小利益,诗人用这个典故来比喻梁子辅品格高洁,根本看不上普通的小利益,是要做大事的人。

名句 CLASSIC LINES

山岳自高百谷下,向来无物使之者
该句为本诗开篇,以自然常理起兴,点明优秀人才脱颖而出是客观规律,无需外力刻意推动的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待