林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之

瓠肥不必缘糠核,倒床鼾睡掀四壁。

饭山诗好自应瘦,骑省赋成发先白。

公子翩翩钟鼎家,宜有骚人歌锦瑟。

数从癯儒弄文字,坐令二竖喜投隙。

药裹关心始置之,往往呻吟出圭璧。

由来物理论根种,虎生则斑鹰则击。

浣肠濯胃固佳手,愈风却痁非此力。

东风吹园花正开,新禽向人语磔磔。

疾来相就破除之,万事可拼春可惜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
楼钥贺友人林夫病愈
这首诗作于南宋孝宗淳熙年间,是楼钥为友人林夫病愈所作,林夫素来酷爱文学创作,此次生病也与耗神创作相关,病中仍不辍笔墨,还寄赠自己的文轴给楼钥指教,楼钥既感佩其对文学的赤诚天性,又为其病愈感到欣喜,因此创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民间歌谣,发展到唐代成熟,篇幅可长可短,押韵灵活自由,不需要严格遵守平仄对仗要求,是古代诗人抒发豪放情感、表达复杂内容的常用体裁,在宋代仍被大量文人使用,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,第一层是对友人林夫病中仍痴迷文学创作的由衷敬叹,第二层是得知友人病愈后的欣喜庆贺,第三层是借诗劝勉友人珍惜春日时光、继续享受文学创作之乐,情感真挚恳切,充满文人之间的惺惺相惜,是宋代士大夫交游唱和诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,瓠肥指人长得肥壮像葫芦一样,这里形容生活安闲的人发胖的状态。第二,糠核指米糠的粗屑,是古代穷人吃的粗劣食物。第三,饭山指唐代苦吟诗人孟郊,他一生贫苦消瘦,作诗十分刻苦。第四,骑省指西晋文学家潘岳,他曾官至散骑常侍,作《秋兴赋》时鬓发已经变白。第五,二竖是古代对病魔的代称,出自《左传》的典故。第六,圭璧是古代的贵重玉器,这里用来比喻珍贵的美文。第七,痁指疟疾,这里泛指疾病。第八,磔磔形容鸟叫的清脆声音。
逐句白话释义
第一句是说人长得肥胖不一定是因为吃了糠核之类的粗食,暗指有人生活安闲自然发胖。第二句是说有人困了倒头就睡,鼾声大得好像要掀翻四周的墙壁。第三句是说孟郊的诗写得好,自然是因为苦心创作才变得消瘦。第四句是说潘岳写成《秋兴赋》的时候,头发早就已经变白了。第五句是说林夫你是出身高贵世家的翩翩公子,本来就应该有文人来为你的作品歌唱赞美。第六句是说你多次跟着清瘦的文人一起琢磨文字,才让病魔趁机钻了空子生病。第七句是说你直到需要天天惦记着吃药的时候才放下笔墨,却往往在呻吟的时候还能写出像美玉一样的好文章。第八句是说从来世上的万物都要看天生的根性,老虎生下来就有斑纹,老鹰生下来就会捕猎。第九句是说医生清洗肠胃治病自然是好手,但是能让你风邪消退、疟疾痊愈的却不是药力。第十句是说东风吹过园林,花儿开得正好,新来的鸟儿对着人清脆地鸣叫。第十一句是说生病的时候就一起把病魔赶跑,世上的万事都可以放下,唯独春天的时光太珍贵可惜不能浪费。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人楼钥写给生病刚好的友人林夫的贺诗。首先用几个典故写出了文人创作耗费心神的普遍状态,然后点出林夫生病的原因是太过痴迷于文学创作,哪怕生病的时候也没有停下写文章的脚步。作者一方面十分敬佩林夫对文学的热爱是天生的本性,另一方面也为他病愈感到开心,最后劝他趁着春日正好,好好享受时光和创作的乐趣。整首诗语言通俗流畅,情感真挚自然,充满了朋友之间的暖心关怀和文人之间的惺惺相惜。
跨学科 · 是什么
“二竖”典故历史学
“二竖”的说法最早出自春秋时期的《左传》,记载了晋景公生病梦见两个小孩躲在他的膏肓之间,医生无法医治的故事。后来古人就常用“二竖”来代称病魔,这个典故在古代文学作品中使用十分广泛,这首诗里用这个词来指代林夫生的病,显得十分生动形象,也符合古代文人的用语习惯。大家平时如果阅读古典文学,经常会遇到这个典故,知道它的含义就能更好理解文本内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松明快,因为是贺病愈的诗,情感是开心积极的。第一第二句可以读得稍微诙谐一点,语速稍慢,突出对比的效果。第三第四句读的时候语气要带着赞叹,放慢节奏,突出典故的分量。第五到第七句语气要亲切,就像和朋友说话一样,读出对友人的关心。第八第九句读的时候语气要笃定,突出作者的观点。最后三句语气要明亮,语速稍快,读出春日的生机和劝勉的暖意。每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,遇到押韵的字可以稍微拉长读音,增强韵律感。
句式仿写指导
这首诗里“饭山诗好自应瘦,骑省赋成发先白”的句式是“人物+特点+结果”的对仗句式,仿写的时候可以先确定两个相似的人物或者事物,分别找到他们的特点和对应的结果,保证上下句字数相同,词性相对。比如我们可以写“羲之书妙自应醉,杜甫诗成必带愁”,就是化用王羲之醉后写《兰亭序》、杜甫诗作多带忧国愁思的典故,和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意用典要贴切,不要生搬硬套,上下句的情感和逻辑要统一。平时多练习这种对仗句式的仿写,可以提升我们的语言凝练能力和用典能力。
名句应用指导
“饭山诗好自应瘦,骑省赋成发先白”这句诗适合用在形容人对热爱的事情十分投入、忘我付出的场景里。比如我们写赞美老师的作文的时候,可以用“大家只看到李老师的课上得十分精彩,却不知道他为了打磨每一节课熬了多少夜,真可谓是‘饭山诗好自应瘦,骑省赋成发先白’”。也可以用在描写文艺工作者、科研工作者潜心钻研的场景里,能够很好地体现出他们为了做好事情付出的心血。这句诗用典贴切,文化底蕴深厚,用在作文里能够提升文章的文采。
关联知识图谱
孟郊苦吟同典故
“饭山”指代唐代诗人孟郊,他是中唐著名的苦吟诗人,一生贫苦,作诗十分刻苦,每一个字句都反复打磨,和贾岛并称“郊寒岛瘦”,这首诗里用“饭山诗好自应瘦”来形容创作者为打磨作品耗费心神的状态,典故就来源于孟郊的生平特点,读者可以结合孟郊的生平更好理解这句诗的含义。
潘岳《秋兴赋》同典故
“骑省”指代西晋文学家潘岳,他曾担任散骑常侍一职,中年时就因为忧思过多鬓发变白,写下了著名的《秋兴赋》抒发自己的感慨,这首诗里用“骑省赋成发先白”来形容文人创作耗费心神,典故就来源于潘岳创作《秋兴赋》的经历,关联潘岳的作品可以更好理解这句诗的用典意图。

名句 CLASSIC LINES

饭山诗好自应瘦,骑省赋成发先白
这句化用孟郊苦吟诗瘦、潘岳作赋发白的两个典故,生动写出了创作者为打磨作品耗费心神的状态,对仗工整,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待