文约既行复作此送之

登山临水远送君,征鸿掠天不堪闻。

临岐握手惜此别,车已载脂仆在门。

骊歌未残心欲动,剪烛夜谈如昨梦。

茂林已扫山阴迹,地黄犹注床头瓮。

明朝咫尺隔沧溟,烟波渺渺迷羌津。

我亦归来念离索,孤坐手取柏子焚。

君绝畛畦我平易,肝胆相倾无复讳。

春风万斛撒金莲,迟君更作连宵醉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 惜别 · 期许 · 送别
创作背景
韩元吉闲居上饶送别友人文约
本诗作于南宋孝宗乾道年间,作者韩元吉当时闲居信州上饶,友人文约出行离开,韩元吉先作有送行文约的诗作,文约出发后又创作本诗相赠,创作动因是抒发与友人离别的不舍,以及对二人友情的珍视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式每句七字,篇幅长短自由,便于抒发跌宕起伏的情感。七言古诗起源于汉代民歌,经过魏晋南北朝的发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,历代文人多用其抒发复杂情感、记叙长篇内容,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是送别友人时的不舍与怅惘,第二层是对二人之间坦荡无隙、肝胆相照的真挚友情的珍视,第三层是对未来和友人重聚、同饮同游的美好期许,情感真挚饱满,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
征鸿、骊歌、畛畦
征鸿指的是长途飞行的大雁,古代常用来寄托离愁别绪。骊歌是古代专门在送别时演唱的歌曲,代指送别时的歌声。畛畦原本指田地之间的边界,这里引申为人与人之间的隔阂、成见。
全诗逐句白话释义
登上山头来到水边远远送你离开,高飞的大雁掠过天空,鸣叫声让人不忍心听。在岔路口握着你的手不舍得这次分别,你的车子已经涂好了车轴油脂,仆人已经在门口等候。送别的歌还没唱完我的心就已经动摇不安,之前我们点着蜡烛彻夜长谈的场景还像昨天的梦一样。茂林里山阴的足迹已经被扫干净,床头酒瓮里还装着泡了地黄的酒。明天不过咫尺的距离就隔着茫茫水面,烟波迷茫找不到渡口。我回到家之后也想念分离后的冷清,一个人坐着手里拿柏子焚烧。你没有成见我也平易待人,我们肝胆相照没有什么需要避讳的。等到春风吹过万朵金莲开放的时候,等着你回来我们再连着几夜痛饮。
全诗核心主旨
这首诗是作者送别友人文约时创作的作品,主要写了送别时的不舍场景,回忆了二人之前相处的快乐时光,赞美了两人之间坦荡真挚的友情,同时也表达了对之后和友人再次相聚的美好期许。
跨学科 · 是什么
地黄、柏子植物学
地黄是一种多年生草本植物,根部可以入药,古代也常用来泡酒,有滋补的功效。柏子是柏树的种子,燃烧的时候会有清淡的香气,古代文人闲居时常会焚烧柏子来营造安静的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,体现送别的怅惘情绪。每句的停顿可以按照二二三的节奏断句,比如“登山/临水/远送君,征鸿/掠天/不堪闻”。读到描写友情和重聚期许的最后四句时,语气可以稍微上扬,体现出温暖的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗用具体场景抒发情感的句式,比如先写送别时的具体景物,再写回忆的内容,最后写对未来的期许。示例:“折柳临桥送君行,风卷杨花满衣襟。共坐读书如昨日,待看秋桂同赏心。”
核心名句写作应用
“君绝畛畦我平易,肝胆相倾无复讳”这句可以用在描写真挚友情的作文里,用来形容朋友之间没有隔阂、坦诚相待的关系。示例:我和同桌认识三年,从来没有过矛盾,真可以说是“君绝畛畦我平易,肝胆相倾无复讳”,彼此什么心里话都愿意说。
关联知识图谱
古典送别诗同体裁|同主题
本诗属于古典送别诗范畴,这类作品多抒发送别友人、亲人时的不舍情感,也常融入对友情、亲情的赞美,以及对未来重逢的期许,是古典诗歌的重要题材类别。

名句 CLASSIC LINES

君绝畛畦我平易,肝胆相倾无复讳
这句生动写出了作者与友人情投意合、坦荡相交的状态,没有人际隔阂,坦诚相待毫无隐瞒。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待