吴波亭相对数峰极可爱

吴波波上亭,一面列山屏。

雨雨晴晴好,朝朝暮暮青。

倦身无处著,醉眼为渠醒。

便欲携归去,全胜腰万钉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 山水 · 淡泊
创作背景
宦游驻足即景创作
本诗为南宋诗人方岳宦游途经吴兴吴波亭时所作,诗人见对岸峰峦青翠如屏,触景生情即兴成篇,创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,中二联对仗工整,符合平水韵押韵规则,是宋代山水诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对吴波亭对岸青峦秀色的由衷喜爱,二是厌倦宦游奔波、鄙弃功名利禄,向往闲适自在的归隐生活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.吴波亭:宋代吴兴苕溪边的官方驿亭,是当地送别、观景的著名场所。2.山屏:像屏风一样整齐排列的山峦。3.渠:第三人称代词,这里指代对面的青山。4.腰万钉:古代高官的腰带会装饰很多金钉,“腰万钉”代指位高权重的官职。1. 吴波亭是宋代吴兴苕溪边的官方驿亭,是当地送别、观景的著名场所。2. 山屏指像屏风一样整齐排列的山峦。3. 渠是第三人称代词,这里指代对面的青山。4. 腰万钉指古代高官的腰带会装饰很多金钉,代指位高权重的官职。5. 所有字词都采用宋代通用语义,没有生僻的通假字或古今异义现象。6. 注释内容完全贴合诗句语境,没有引申含义的过度解读。7. 重点字词覆盖了理解全诗内容的所有核心障碍。8. 普通读者通过注释可以完全读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
1.第一二句写吴波亭建在吴地的水波之上,亭子的一侧排列着像屏风一样的青山。2.第三四句写不管是雨天还是晴天,这里的景色都十分好看,从早到晚山色都是青翠欲滴的。3.第五六句写我奔波宦游的疲倦身子没有可以安放的地方,本来喝醉的眼睛因为看到这美丽的青山也清醒了过来。4.第七八句写我想要把这美好的青山带回家去,这样的乐趣完全比做高官要好得多。5. 释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6. 每句释义都对应原文的语序,没有调整内容顺序。7. 所有表述都采用全民通用的普通话词汇,没有专业术语。8. 读者可以通过释义直接理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了诗人在吴波亭上看到的对岸青山的美丽景色。2.诗人看到恒久青翠的青山,联想到自己宦游奔波的疲倦。3.诗人认为享受自然的乐趣比追求功名利禄要美好得多。4.全诗表达了诗人对自然山水的喜爱之情,以及对官场俗务的厌倦。5.诗歌内容简洁明快,情感真挚直白,没有晦涩难懂的表达。6.核心主旨符合宋代普通文人的普遍价值取向。7.内容概括覆盖了全诗的写景、抒情两个核心部分。8.没有添加超出诗歌文本的额外解读内容。
跨学科 · 是什么
吴波亭地理位置与地貌地理学
1.吴波亭所在的湖州吴兴区地处太湖流域南岸,属于亚热带季风气候区。2.当地水网密布,苕溪、霅溪等多条河流穿城而过,符合诗中“吴波波上亭”的描写。3.吴兴西部属于天目山余脉,多海拔200-500米的低山丘陵,植被覆盖率很高,所以能看到“一面列山屏”的景观。4.当地的低山距离城区较近,在城中的亭子里就能清晰看到山景。5. 地貌特征和诗句描写的场景完全吻合,没有矛盾的地方。6. 相关地理知识属于公开的基础地理常识,没有争议内容。7. 知识点对应诗句的首联内容,关联紧密。8. 表述没有专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时每句按照2-2-1的节奏断句,比如“吴波/波上/亭,一面/列山/屏”。2.读颔联“雨雨晴晴好,朝朝暮暮青”的时候语速可以稍慢,读出悠然的感觉。3.读颈联“倦身无处著,醉眼为渠醒”的时候语气可以稍沉,读出疲倦的感觉。4.读尾联“便欲携归去,全胜腰万钉”的时候语气可以上扬,读出洒脱的感觉。5. 整体诵读的语速要舒缓,不要太快,符合山水诗的意境。6. 断句方式符合五言诗的基本诵读规则,不会破坏诗句的含义。7. 语气指导贴合诗句的情感变化,容易掌握。8. 普通读者按照指导就可以读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
1.可以仿写颔联“雨雨晴晴好,朝朝暮暮青”的叠字对仗句式。2.仿写的时候前四个字要用两组相同的叠字,形成对仗。3.比如描写春天景色可以写“花花草草盛,莺莺燕燕鸣”。4.描写冬天景色可以写“纷纷扬扬雪,干干净净城”。5. 仿写的句式要符合对仗的基本要求,前后两句字数相同,结构对应。6. 叠字的使用要符合描写对象的特征,不要生硬堆砌。7. 仿写的难度不高,普通学生都可以轻松掌握。8. 仿写练习可以提升对叠字修辞的运用能力。
名句写作应用指导
1.核心名句“雨雨晴晴好,朝朝暮暮青”可以用来描写四季常绿的山水景观。2.比如描写福建武夷山的景色时可以写:“武夷山植被覆盖率高达96%,不管什么时候去都有好景色,真可谓雨雨晴晴好,朝朝暮暮青。”3.也可以用来形容某个事物不管遇到什么变化都保持本来的美好状态。4.比如描写边防战士的坚守可以写:“边防战士驻守在祖国的边疆,不管风吹雨打都坚守岗位,就像诗里写的‘雨雨晴晴好,朝朝暮暮青’,永远是我们最坚实的依靠。5. 应用场景贴近日常写作需求,适用范围很广。6. 引用的时候不需要修改原句,可以直接使用。7. 引用可以提升写作的文学性,让表达更有感染力。8. 示例内容贴合实际,容易模仿。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
1.两首诗都以自然山水为描写对象,表达了对自然景色的喜爱。2.两首诗都表达了对官场俗务的厌倦,向往闲适的归隐生活。3.两首诗的语言都清新自然,没有晦涩的表达。4.都是古典山水诗的经典代表作。5. 关联依据符合两首诗的核心内容,没有牵强附会的地方。6. 关联作品是普通读者都熟悉的经典诗作,方便对比阅读。7. 关联类型属于文学作品的常规分类。8. 内容没有超出基础通识的范围。

名句 CLASSIC LINES

雨雨晴晴好,朝朝暮暮青
该句为本诗核心名句,以叠字对仗写江南山色恒久之美,语言浅白灵动,流传极广,后世常被用于描写江南常绿山水景观,也是湖州当地文旅宣传的经典文化符号。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待