次韵彦博游无为马谿并呈孙隆州

块处无人语合头,出门猝猝又还休。

缚茅晚岁欣同社,并辔名峰得胜游。

松下一筇真可老,山中五月已如秋。

未应斗粟全关念,更为先生几日留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感酬答 · 闲适
创作背景
乾道年间同游酬唱
本诗为南宋官员周必大乾道三年(1167年)赴任途经无为军时所作,彼时与友人章彦博、当地官员孙隆州同游马谿山水,为呼应章彦博的原创诗作,依其韵脚创作本诗,同时呈赠孙隆州表达同游的谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全篇共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,全诗符合平水韵押韵规则,是古典近体诗的核心体裁之一,历代文人多采用该体裁进行酬唱赠答创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是久居独处后与友人同游山水的闲适惬意,二是与同道友人结交同游的欣悦之情,三是暂时挣脱公务束缚、向往山野隐居的恬淡志趣,历代解读均认可其情感平和冲淡、无悲戚怨怼的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作酬唱诗。无为指宋代无为军,是宋代的地方行政单位。马谿是无为当地的山水景点。隆州是宋代官职名,这里指担任隆州职务的孙姓官员。块处指独自困居在家。猝猝指匆忙仓促的样子。缚茅指搭建茅草屋,代指隐居。筇指筇竹制作的手杖,是古代文人游山的常用器物。斗粟指微薄的官俸,代指公务职务。
逐句白话释义
第一句写自己独自困居在家,连个说话的人都没有,日子过得十分沉闷。第二句写偶尔出门想要散心,走得匆忙却又没什么好去处,很快就返回家中。第三句写晚年很高兴能和志同道合的朋友们结伴,就算是在山野搭建茅草屋隐居也心甘情愿。第四句写这次和友人并排骑马游览有名的山峰,获得了十分美好的游赏体验。第五句写站在松树下拄着竹杖,这样的日子真的可以一直过到老都满足。第六句写山里的气候十分凉爽,就算是农历五月,也已经像秋天一样清凉舒适。第七句写自己不应该被微薄的官俸和公务牵绊住全部心神。第八句写为了敬重的孙先生,自己还要在这里多停留几天,再享受几日游山玩水的惬意。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人与友人同游无为马谿时的酬唱作品,先写自己此前独居的沉闷无趣,再写和友人同游山水的惬意舒畅,既表达了对同游友人的敬重与同游的欣悦,也流露出对山野隐居生活的向往,以及暂时挣脱公务束缚的轻松心情,整体风格平和冲淡,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
马谿地理环境地理学
马谿位于今安徽省无为市西北部,属于江淮丘陵的余脉区域。这里的海拔比周边平原高出200米左右,植被覆盖率超过80%,溪谷纵横,景观秀丽。因为植被茂密,空气湿度大,夏季气温比周边平原低3到5摄氏度,是江淮地区传统的避暑游赏胜地。现在这里已经开发为当地的生态旅游景区,每年夏季都有不少游客前来避暑游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓放松,语速偏慢,读出闲适恬淡的语气。首联前半句“块处/无人/语合头”读得稍显沉闷,后半句“出门/猝猝/又还休”读出仓促失落的感觉,形成先抑的效果。颔联“缚茅/晚岁/欣同社,并辔/名峰/得胜游”语速稍快,读出欣喜的情绪。颈联“松下/一筇/真可老,山中/五月/已如秋”读得舒缓悠长,突出惬意的感觉。尾联“未应/斗粟/全关念,更为/先生/几日留”读得诚恳,读出对友人的敬重之意。每句的停顿都是上二中二下三的节奏,符合七言诗的常规诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗颈联“松下一筇真可老,山中五月已如秋”是非常适合仿写的写景抒情句式,结构为“地点+事物+主观感受,场景+时间+感官体验”。仿写时可以先选取一个自己熟悉的场景,比如湖边、林下、窗前等,再搭配场景里的典型事物,比如湖边的小舟、林下的茶盏、窗前的书卷等,然后写出自己的主观感受,下半句对应写出场景的时间和感官体验。比如仿写示例:“湖畔扁舟真可醉,檐下三伏已如凉”,既符合句式结构,也能表达出闲适的情感。仿写时要注意上下句对仗,词性相对,意境统一。
核心名句应用场景
“松下一筇真可老,山中五月已如秋”这句名句可以用在三个场景中,一是写山水游记的时候,用来形容山中避暑的惬意感受,比如描写黄山、庐山等山地避暑胜地的文章里就可以引用这句。二是表达自己向往恬淡生活、厌倦繁忙工作的情绪时,可以引用这句来表达归隐志趣。三是给朋友的赠别信或者聚会留念的文字里,用来表达和朋友相处的愉悦,希望能多停留一段时间的心情。引用时不需要改动原句,直接融入自己的文字即可,能提升文字的古典韵味。

名句 CLASSIC LINES

松下一筇真可老,山中五月已如秋
该句为本诗流传最广的核心名句,以极简的笔触勾勒出山野隐居的惬意场景,被历代诗话作品列为宋代闲适诗的代表佳句,后世多被用于形容山野避暑的惬意、归隐志趣的恬淡,常见于山水散文、文旅宣传文本中。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待