又次韵彦博游无为寺二首 其一

灵蜕岿然谢垢埃,焚香却立叹奇哉。

自从新岁门常掩,不见青山眼懒开。

飞观千楹孤鸟堕,斋盂万指晓鲸催。

亦知空劫已前事,浪说十生曾去来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟 · 禅理 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵唱和游寺之作
本诗为南宋诗人李流谦与友人彦博同游无为寺后的次韵唱和作品,为同题组诗第一首,创作于作者居家赋闲未出仕时期,收录于作者自编文集《澹斋集》卷十,流传版本无重大异文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每两句为一联,分为首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗,押韵需符合平水韵规范,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层为作者游无为寺时所见圣像、寺院盛景的惊叹与闲适心境,深层为通过寺院场景触发的对佛教轮回、空性义理的感悟,暗含南宋士人失意时以佛理自适的避世心态,历代解读无核心分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,灵蜕指寺院供奉的高僧法身或者佛教圣物。第二,垢埃就是灰尘、污垢,代指世俗的烦恼。第三,飞观指寺院里高耸的楼阁建筑。第四,千楹指上千根柱子,形容建筑规模宏大。第五,斋盂是僧人用来吃饭的钵盂。第六,万指是指上千名僧人,一人十指,万指就是千人。第七,晓鲸指寺院早晨敲的钟,古钟常铸为鲸形所以叫晓鲸。第八,空劫是佛教术语,指世界形成前的虚空阶段。第九,十生是佛教轮回说里的十次转世。第十,这些字词都是古代诗文和佛教文化里的常用词,理解了就能读懂全诗的基本意思。
逐句白话释义
第一句,圣物高大端正地立在那里,完全脱离了世俗的污垢尘埃。第二句,我点上香退后站着,忍不住感叹这景象实在太奇妙了。第三句,自从新年以来,我家的门经常是关着的。第四句,很久没看见青山了,我的眼睛都懒得睁开。第五句,寺院高耸的楼阁有上千根柱子,孤单的小鸟落在上面。第六句,上千名僧人准备吃饭,早晨的钟声催促着大家集合。第七句,我其实知道世界形成之前就存在的佛法道理。第八句,不需要多说什么十世转世轮回来来去去的说法。第十,这些释义没有加入文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础理解的需求。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者和朋友一起去无为寺游玩的整个过程。开头先写进入寺院看到圣物的惊叹感受,接着写自己之前闭门闲居的生活状态,然后写寺院里宏伟的建筑和僧人们集体吃饭的热闹场景,最后写自己看到这些场景后领悟到的佛教道理。整首诗的基调比较平和闲散,既写出了游寺的真实感受,也表达了作者对佛理的个人理解,没有太浓烈的悲伤或者喜悦情绪,是很典型的宋代文人游赏说理类诗歌。
跨学科 · 是什么
南宋士人居闲习俗社会学
第一,南宋时期没有出仕的文人,日常主要的消遣活动有游山玩水、拜访寺院、和朋友写诗唱和。第二,很多文人在仕途不顺的时候,都会选择去寺院游玩,通过接触佛理来缓解内心的焦虑。第三,当时的寺院也对文人开放,会提供住宿和饮食,是文人交游的重要场所。第四,这种闲居的生活方式,是南宋士人阶层很普遍的选择。第五,大家不会觉得一直闲居在家是不好的事情,反而会觉得是一种高雅的生活态度。第六,这种习俗也影响了宋代很多诗歌的创作主题,出现了大量的游寺、唱和类作品。第七,普通人的日常消遣和士人有很大区别,更多是从事农业或者手工业劳动。第八,了解这个习俗,就能更好理解诗里作者闭门闲居后去游寺的行为逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断句,比如灵蜕岿然/谢垢埃,焚香却立/叹奇哉。第二,首联要读出惊叹的语气,重音放在岿然、奇哉两个词上。第三,颔联要读出慵懒闲散的语气,语速可以稍慢,重音放在常掩、懒开两个词上。第四,颈联要读出开阔的感觉,语速稍快,重音放在千楹、万指两个词上。第五,尾联要读出淡然的语气,语速放缓,重音放在已前事、曾去来两个短语上。第六,每联之间停顿1秒,整首诗读完大概需要30秒左右。第七,诵读的时候不需要加入太夸张的情绪,保持平和的语气就符合诗歌的整体基调。第八,多读几遍就能很容易记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“自从新岁门常掩,不见青山眼懒开”是很典型的因果句式,前半句写原因,后半句写结果。第二,仿写的时候可以先写一个时间段的行为,再写这个行为带来的状态。第三,比如可以仿写“自从入夏帘常挂,不见骄阳意自凉”,就是符合这个句式的。第四,仿写的时候要注意上下两句的对仗,前半句的自从对后半句的不见,新岁对青山,门常掩对眼懒开,词性要基本对应。第五,不需要太严格的平仄要求,只要意思通顺就可以。第六,这种句式很适合用来写日常的生活状态,表达自己的心情。第七,平时写日记或者随笔的时候都可以用这种句式,让文字更有古典韵味。第八,多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用场景
第一,“自从新岁门常掩,不见青山眼懒开”这句可以用来形容自己闭门不出的闲居生活。第二,比如写周末居家休息的作文时,可以用这句开头,引出自己宅家的状态。第三,也可以用来形容自己暂时不想接触外界,想要安心独处的心情。第四,比如写疫情期间居家隔离的感受时,就可以引用这句来表达自己的状态。第五,还可以用来形容隐居生活的闲适,写乡村生活的文章时可以使用。第六,引用的时候不需要改字,直接用原句就可以,不需要担心不合适。第七,这句的适用场景非常广泛,只要是写闲居、独处、隐居的内容都可以用。第八,用在作文里能让文章更有文化底蕴,增加文采。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
第一,两首诗都是宋代文人游寺或者游山时创作的作品。第二,两首诗都在写景的同时加入了说理的内容,表达自己的感悟。第三,两首诗的语言都比较平实易懂,没有太生僻的字词。第四,都是宋代哲理诗的典型代表作品,适合大众阅读和理解。

名句 CLASSIC LINES

自从新岁门常掩,不见青山眼懒开
该句以直白平实的语言刻画了闭门闲居的慵懒状态。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待