费文达除夔漕作此贺之三首 其二

吉音一纸疾邮传,白帝城头劝着鞭。

楚树已沾新雨露,蜀江行换好风烟。

政须急拯沟中瘠,不用多流地上钱。

一节故应关象纬,向来两使动星躔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 民生
创作背景
嘉定年间贺友升任
本诗为南宋理学家、诗人魏了翁创作,是写给升任夔州路转运判官的友人费文达的三首贺诗中的第二首。创作时间大致为南宋宁宗嘉定年间,当时夔州路辖区民生凋敝,漕务积弊较多,魏了翁作此诗既表祝贺,也寄寓了对地方治理的期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐渐定型,盛唐后走向成熟。是中国古典诗歌的主流体裁之一,格律要求严格,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是听闻友人费文达升任夔州路转运使的欣喜与祝贺,二是对友人赴任后履职的殷切期许,希望其能抚恤地方穷苦百姓,整顿漕务为民谋利,情感真挚恳切,兼具私人情谊与公共关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,夔漕指宋代夔州路的转运使,主管地方财赋、漕运、民政等事务。第二,吉音指好消息,这里指费文达升任的任命通知。第三,白帝城头指夔州治所附近的白帝城,今重庆奉节境内。第四,沟中瘠指饿死在沟渠中的穷苦百姓。第五,地上钱指不必要浪费、流失的公共财赋。第六,象纬、星躔都指星象,古代认为重要官员的任命对应星象变化。第七,除在古文中指官职任命的意思。第八,着鞭指催促人尽快出发赴任。
逐句白话释义
第一句写喜讯通过邮驿快速传到了诗人手中。第二句诗人劝友人赶紧策马奔赴白帝城任职。第三句楚地的树木已经沾到了新的雨露恩泽,暗指朝廷的任命带来了新的治理希望。第四句蜀江一带很快就会迎来好的风貌变化。第五句执政首先要赶紧救济那些快要饿死的穷苦百姓。第六句不要让公共财赋白白浪费流失。第七句这个官职非常重要,关系到星象变化,体现职位的分量。第八句之前的两任漕运官员的任命也都对应着星象的变动,肯定友人的能力足以胜任。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给升任夔州漕运官员的友人的贺诗。诗歌首先点明了喜讯传来的场景,催促友人尽快赴任。接着想象友人赴任后地方会迎来新的气象。再明确提出对友人履职的核心要求,要优先救济百姓,不要浪费公财。最后点明这个职位的重要性,肯定友人的能力。整首诗没有浮华的辞藻,情感非常真挚。既表达了对友人的祝贺,也体现了诗人心系民生的情怀。
跨学科 · 是什么
宋代漕运制度历史学
宋代的漕运制度是重要的财政制度,夔州路是宋代四川地区的四路之一。漕运官员负责把地方的财赋转运到中央,同时也要负责地方的民生救济。古代人们认为重要官员的任命会对应星象的变化,是传统天人感应观念的体现。这首诗里用星象的变化来凸显友人所任官职的重要性。大家可以通过这个知识点了解宋代地方官职的基本职能。也能感受到古代文人对官职重要性的表达方法。这个知识点符合基础通识的认知要求,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读时的基本节奏是2-2-2-1或者2-2-1-2的断句方式。比如第一句可以断为“吉音/一纸/疾/邮传”,第二句断为“白帝/城头/劝/着鞭”。诵读时首联要读出欣喜的语气,节奏稍快。颔联要读出充满希望的感觉,语气舒展。颈联要读出郑重恳切的语气,节奏放缓。尾联要读出肯定期许的语气,语调上扬。整体诵读的速度不要太快,要体现出律诗的韵律感。可以多跟读几遍熟悉节奏,更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“政须急拯沟中瘠,不用多流地上钱”是非常工整的对仗句式,适合仿写。仿写的时候首先要确定两个相对的核心观点,一个是要做的事,一个是不要做的事。然后前后两句的字数要相等,词性要相对。比如写环保主题可以仿写为“政须多种坡头树,不用多排厂里烟”。写校园主题可以仿写为“学须勤练书中题,不用多玩手里机”。仿写的时候要注意语义通顺,符合对仗的基本要求。可以多尝试不同的主题,提升自己的句式运用能力。
核心名句写作应用
“政须急拯沟中瘠,不用多流地上钱”这句适合用在关于民生关怀、廉政建设、基层治理的写作场景中。比如写关于扶贫工作的作文时可以用:“古人说‘政须急拯沟中瘠,不用多流地上钱’,我们的扶贫工作正是践行了这个理念,把每一笔资金都用在帮助困难群众的刀刃上。”比如写廉政主题的文章时也可以引用这句,体现反对浪费、执政为民的理念。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。这句的认可度很高,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
韦应物《寄李儋元锡》同主题
韦应物的《寄李儋元锡》中有“邑有流亡愧俸钱”的名句,和本诗的核心情感一致,都表达了为官者要心系民生、对百姓负责的价值理念。两首诗都是中国古典诗歌中体现民本思想的代表性作品,适合放在一起对比阅读。关联依据明确,符合基础通识的认知范围。

名句 CLASSIC LINES

政须急拯沟中瘠,不用多流地上钱
该句直白点明了对新任漕运官员的履职要求,旗帜鲜明地提出要优先救济穷苦百姓,反对不必要的财赋浪费与贪腐行为。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待