谯允蹈知县和予所作二诗复用韵答之 其一

向来沮洳懒扶竿,独有诗情久未阑。

把菊风流元旷荡,纫兰气骨自辛酸。

赏音定许推夔足,知味宁论食马肝。

胜日从公窥秘藏,珠星璧月照人寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 知音 · 高洁
创作背景
淳熙年间蜀州任上唱和而作
本诗作于南宋孝宗淳熙元年(公元1174年),当时陆游任蜀州(今四川崇州)通判,同僚谯允蹈时任蜀州下属知县,此前谯允蹈曾和陆游所作的两首诗,陆游因此次韵作答,创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规范,是宋代文人常用的唱和诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人对自身不慕俗利、坚守高洁文人风骨的自我认同,第二层是对同僚谯允蹈懂自己诗文心意的知音相得的喜悦,整体情感沉郁中见旷达,真诚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句解释“沮洳”指低湿泥泞的地方,诗中代指乡野闲居的环境。第二句解释“扶竿”指手持钓竿钓鱼,代指归隐渔樵的活动。第三句解释“把菊”指手持菊花,化用陶渊明采菊的典故。第四句解释“纫兰”指将兰花编织为佩戴的饰物,化用屈原《离骚》的典故。第五句解释“夔足”是指古代贤臣夔的才能,典出《韩非子》,这里指知音能识别自己的才华。第六句解释“食马肝”典出《汉书》,古人认为马肝有毒不可食,这里指无关紧要的事物不必计较。第七句解释“胜日”指晴朗美好的日子。第八句解释“秘藏”指谯允蹈珍藏的诗文、书画等藏品。
逐句白话释义
第一句从前我在乡野低湿的地方闲居,懒得拿着钓竿去过渔樵归隐的生活。第二句只有我对诗歌的热爱,很长时间都没有消退。第三句手持菊花的风流气度本来就旷达洒脱。第四句编织兰花为饰的气骨,自然带着坚守理想的辛酸。第五句真正懂音律的人,一定会认可夔的才能。第六句真正懂滋味的人,不会去计较能不能吃到马肝这种无关紧要的东西。第七句晴朗的好日子里我要跟着你去看你珍藏的宝物。第八句那些宝物就像珍珠星星和白玉月亮一样,照在人身上带着清寒的光泽。
核心主旨概括
第一句本诗是陆游写给同僚谯允蹈的次韵酬答诗。第二句首联先写自己的生活状态,表明自己不爱归隐闲居,唯独钟爱诗歌创作。第三句颔联借两个经典典故,抒发自己坚守高洁文人风骨的情怀。第四句颈联写自己认为谯允蹈是懂自己的知音,不用计较世俗的闲言碎语。第五句尾联表达自己期待和谯允蹈一同交游,欣赏对方藏品的美好期许。第六句整首诗情感真挚,既展现了诗人的品格,也表达了对友人的认可。第七句全诗没有晦涩的表达,文人的坦荡气质跃然纸上。第八句是宋代文人唱和诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
菊的意象植物学
第一句诗句里的菊花是古典诗词中非常常见的意象。第二句早在东晋时期,陶渊明就留下了“采菊东篱下”的名句,将菊花和隐逸旷达的品格绑定在一起。第三句本诗中用“把菊”的动作,直接呼应陶渊明的典故,表达诗人旷达的人生态度。第四句从植物学角度来看,菊花的花期在秋季,不畏秋霜,本身的生物特性就符合文人对坚韧品格的想象。第五句菊花的品种非常多,中国是菊花的原产地,有超过三千年的栽培历史。第六句除了观赏价值,菊花还有药用、食用等多种实用价值。第七句古人也常常将菊花作为礼物送给友人,表达高洁的祝愿。第八句本诗中的菊花意象,既贴合文人的精神追求,也符合大众对菊花的普遍认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句诵读本诗的时候,整体节奏要平缓舒展,贴合七律的韵律特点。第二句首联“向来沮洳懒扶竿,独有诗情久未阑”要用舒缓的语气,读出诗人娓娓道来的感觉。第三句颔联“把菊风流元旷荡,纫兰气骨自辛酸”要放慢语速,前一句读出旷达感,后一句读出沉郁感。第四句颈联“赏音定许推夔足,知味宁论食马肝”语气要稍微上扬,读出遇到知音的畅快。第五句尾联“胜日从公窥秘藏,珠星璧月照人寒”语气要明快,读出对未来交游的期待。第六句诵读的时候,每句的第四个字后面可以稍微停顿,符合七言诗的节奏特点。第七句押韵的字“阑、酸、肝、寒”要读得稍微重一点,突出韵律感。第八句整体的情绪要平稳,不要有过于夸张的起伏,贴合宋代文人诗的气质。
句式仿写指导
第一句可以仿写本诗颔联“把菊风流元旷荡,纫兰气骨自辛酸”的对仗句式。第二句这个句式的结构是“动作+意象+特质+情感”,前后两句对仗工整。第三句仿写的时候,首先要选择两个对应的经典意象,比如“折梅”和“采莲”。第四句然后给意象搭配对应的人物特质,比如“折梅”对应“清雅”,“采莲”对应“灵动”。第五句最后补充对应的情感表达,比如“折梅清雅原疏淡,采莲灵动自天真”。第六句仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,动词对动词,名词对名词,形容词对形容词。第七句还可以结合自己的生活场景,选择更贴合日常的意象来仿写。第八句这种对仗句式可以用在作文里,让语言更有古典韵味。
名句应用指导
第一句本诗的核心名句“把菊风流元旷荡,纫兰气骨自辛酸”可以用在写人物品格的作文中。第二句比如写古代文人的精神追求的时候,可以用这句来评价陶渊明、屈原这类有高洁品格的文人。第三句也可以用来赞美身边不慕名利、坚守原则的人。第四句比如写“张桂梅校长扎根山区教育几十年,不慕名利,真正称得上是‘纫兰气骨自辛酸’,令人敬佩”。第五句还可以用在读后感、演讲稿等文体中,增强语言的感染力。第六句用的时候要注意贴合语境,不要用在过于口语化的表达场景中。第七句这句诗的格调比较高雅,适合用在比较正式的写作场合。第八句正确使用这句诗,可以让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同意象
第一句陶渊明的《饮酒·其五》中有“采菊东篱下,悠然见南山”的名句。第二句这首诗第一次将菊花和隐逸旷达的文人品格深度绑定。第三句本诗中的“把菊风流元旷荡”直接化用了陶渊明诗歌的意象内涵。第四句两首诗都用菊花来表达诗人不慕世俗功利的人生态度。第五句陶渊明的诗歌是本诗中菊花意象的直接文化来源。第六句两首诗的情感内核有很高的相似性,都是文人精神追求的表达。第七句将两首诗关联起来,可以更好地理解本诗中菊花意象的文化内涵。第八句这种意象的传承是古典诗词创作中非常常见的手法。
屈原《离骚》同典故
第一句屈原的《离骚》中有“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩”的表述。第二句这是古典诗词中兰花代表高洁品格的最早来源之一。第三句本诗中的“纫兰气骨自辛酸”直接化用了屈原《离骚》中的典故。第四句两首作品都用兰花来表达诗人坚守高洁理想、不与世俗同流合污的精神。第五句屈原的精神是本诗中兰花意象的精神内核来源。第六句将两者关联起来,可以更好地理解本诗中诗人的精神追求。第七句这种典故的化用是古典诗词常用的创作手法,能丰富诗歌的内涵。第八句了解典故的来源,能更准确地理解诗歌的情感。

名句 CLASSIC LINES

把菊风流元旷荡,纫兰气骨自辛酸
这两句是本诗的核心名句,化用陶渊明、屈原的经典典故,凝练写出了传统文人既旷达洒脱又坚守高洁品格的精神特质,后世常被用来评价文人的风骨气度,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待