喜晴

一秋今日是新晴,晚稻悬知有几分。

抱湿庭芜犹靡靡,傍暄溪卉欲欣欣。

颠风料理丹枫树,返照留连白鹭群。

摇落只供骚客恨,故应长倚醉醺醺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
创作背景考证
本诗作于范成大晚年辞官退居平江府石湖期间,学界公认创作时间为南宋淳熙十三年(1186)前后。此时诗人已退居乡野五年,生活安定,长期参与农事观察,恰逢秋日久雨初晴,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴的七言律诗,是古典诗歌的主流体裁之一。七言律诗起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,到宋代形成了不同于唐诗的平易特色。这类体裁要求全诗共八句五十六字,中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是秋日久雨逢晴的直白喜悦,第二层是对晚稻收成的民生关切,第三层是面对秋景不落悲秋俗套的旷达闲适。历代主流解读均认为本诗情感基调明快自然,没有传统悲秋诗的沉郁气质,体现了范成大退居乡野时期平和舒展的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是悬知,意思是料想、推测,是宋代诗词中常用的口语化表达。第二个重点词是靡靡,形容植物因沾水湿润而低垂倒伏的软塌样子。第三个重点词是欣欣,形容植物迎着阳光将要蓬勃生长的鲜活状态。第四个重点词是颠风,指风力较大的阵风、狂风,是中古时期对大风的常见称谓。第五个重点词是返照,指日落时分的夕阳余晖,也常被写作反照。第六个重点词是骚客,指代诗人、文人,最早源自对屈原的称呼。第七个重点词是醺醺,形容人喝醉酒后微醺恍惚的闲适状态。这些字词都是宋代近体诗中常见的常用语,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
首联的意思是整个秋天都在下雨,今天才第一次迎来新晴,料想田地里的晚稻应该能有不错的收成。颔联的意思是院子里沾了湿水的杂草还软塌塌地低垂着,靠近向阳处的溪边野花已经快要显出蓬勃生长的态势。颈联的意思是大风把红枫树吹得摇摇晃晃,像是在特意料理打扮这满树的红叶,落日的余晖洒在白鹭群上,仿佛舍不得离开这群洁白的飞鸟。尾联的意思是秋天草木凋零的景色本来只会惹得文人骚客生出愁恨,所以正好应该借着这晴好的天气,倚靠着酒壶喝得醉醺醺的消解愁绪。所有句子的表意都直白通顺,没有晦涩的用典,符合范成大田园诗平易自然的风格。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是描写秋日久雨初晴之后,诗人在家居附近见到的种种鲜活景象。开篇直接点出久雨逢晴的喜悦,首先关心的是田地里晚稻的收成情况,体现出诗人对农事的关切。中间两联集中写景,分别捕捉了庭院、溪边、枫树、白鹭等不同场景的晴日细节,画面鲜活生动,充满生活气息。结尾转入抒情,既写出传统文人面对秋日摇落景象的惯常愁绪,又用醉酒遣怀的表达透露出自己退居期间闲适疏放的心态。整首诗的情感基调轻松明快,既有对世俗生活的关心,又有文人的清雅意趣,没有沉重的悲秋情绪。
跨学科 · 是什么
晚稻、丹枫、白鹭的基本特征植物学
晚稻是水稻的一个品种类型,一般在每年6月中下旬播种,10月中下旬收获,生长周期覆盖整个秋季。江南地区种植晚稻的历史十分悠久,宋代已经成为南方主要的粮食作物之一。丹枫一般指叶片在秋季会变成红色的枫树,大多属于槭树科槭属植物,是秋季标志性的观赏植物。白鹭是鹭科白鹭属的鸟类,通体雪白,喜欢栖息在溪流、湖泊周边的浅滩地带,秋季常成群活动。这些动植物都是江南秋日野外最常见的物种,诗人的描写完全符合实际的物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍缓,基调要轻松明快,符合喜晴的愉悦情绪。首联的‘一秋今日是新晴’要重读‘新晴’二字,读出终于盼来晴天的惊喜感。颔联的两句节奏要舒缓,‘犹靡靡’和‘欲欣欣’要读出对比感,前者稍轻,后者稍扬。颈联是全诗的核心写景句,节奏可以稍活泼,‘料理’和‘留连’两个拟人化的动词要重读,读出画面的灵动趣味。尾联的节奏要放缓,‘故应长倚醉醺醺’要读出闲散慵懒的感觉,不需要太用力。每句的停顿基本按照七言诗的‘二二三’节奏划分,比如‘一秋/今日/是新晴’,‘颠风/料理/丹枫树’。不需要刻意拔高情绪,保持自然闲适的语气就符合诗歌的整体风格。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了‘景物特征+状态描写’的对偶句式,非常适合仿写写景段落。仿写的时候,首先要选取两个有对比感的近景意象,对应颔联的庭芜和溪卉,分别写出两者在特定环境下的不同状态。然后再选取两个有动静对比的远景意象,对应颈联的丹枫树和白鹭群,用上拟人化的动词来增加画面的灵动性。比如可以仿写春日初晴的景象:‘带露篱花犹灼灼,迎风岸柳正依依。轻燕裁剪垂杨树,斜照依偎粉蝶群。’仿写的时候要注意上下句的对偶工整,词性相对,平仄可以适当放宽,只要读起来朗朗上口就可以。日常练习这类句式仿写,能有效提升写景作文的画面感和语言表现力。
核心名句写作应用
核心名句‘颠风料理丹枫树,返照留连白鹭群’非常适合用在描写秋日晴景的作文当中。当你要描写秋天大风过后的枫树和落日时的飞鸟景象时,就可以直接引用这句诗来增加文采。比如写秋游的作文时可以这样用:‘登上山顶俯瞰山间秋色,只见漫山红遍,风过处枫林翻涌,夕阳下白鹭翩飞,真可谓是‘颠风料理丹枫树,返照留连白鹭群’,古人的描写实在是贴切极了。’这句诗也可以用在描写秋日乡村风光、秋日傍晚景色的场景中,适配度非常高。日常写作中引用这句诗,既能点明秋日的时节特征,又能体现出自己的文学积累,让文字更有感染力。
关联知识图谱
《秋晴出游》(陆游)同主题
陆游的《秋晴出游》是南宋时期与本诗主题高度相近的经典诗作,同样描写秋日久雨初晴后的所见所感。两首诗的创作时代完全相同,作者都是南宋中期著名的文人,且都有退居乡野的生活经历。两首诗的核心情感都包含久雨逢晴的喜悦,对乡野风光的喜爱,以及闲适自在的生活态度。两首诗的艺术风格也相近,都采用平易直白的语言,写景鲜活生动,没有晦涩的用典。把两首诗放在一起对比阅读,能更全面地了解南宋文人乡居生活的精神状态和审美偏好。

名句 CLASSIC LINES

颠风料理丹枫树,返照留连白鹭群
该句用拟人手法写风与夕阳,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待