太平宫

一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣。

故宫乱后仍华壮,使者年来果是非。

何日身能床蘂笈,只今心自托金徽。

两林不到犹遗恨,落照衔山劝客归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 感伤
创作背景
乾道年间宦游历作
本诗作于南宋孝宗乾道三年(公元1167年),诗人时任太平州通判,游历辖区内太平宫时所作,彼时宋金刚结束隆兴和议,江淮地区正处于战乱后的恢复阶段,诗人因主战立场被贬地方,宦游心态复杂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为中国古典诗歌近体诗的核心类型,成型于初唐,成熟于盛唐,格律严谨,共八句每句七字,要求中间两联对仗,在宋代成为文人抒情言志的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层,一是登山览景的畅快惬意,二是对战乱后古迹仍存的世事感慨,三是对道家隐逸生活的向往志趣,四是未穷览胜景的怅惘遗憾,情感层次丰富,基调沉郁而不失疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠微指青翠的山巅。瑟瑟形容风吹松林的细碎声响。蘂笈是装道家经书的箱子,代指道家修行生活。金徽是古琴上的金色标志,代指古琴。两林是太平宫附近的两处山林景点。落照指落日的余晖。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人骑着马轻快地登上青翠的山巅。第二句写松林里的风簌簌作响,好像懂得轻柔地吹拂人的衣襟。第三句写战乱之后的旧太平宫依然华丽雄壮。第四句写年年往来的朝廷使者,究竟带来的是好消息还是坏消息没人说得准。第五句写什么时候我能整日伴在道经书箱旁过上隐居生活。第六句写现在我的心意已经寄托在弹琴这件事上了。第七句写没能走到两林景点游览,还是留下了遗憾。第八句写落日挂在山边,好像在劝客人早点回去。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人游览太平宫的全过程,先写登山的畅快感受,再写看到战乱后依旧完好的宫殿产生的对时局的感慨,接着表达自己想要远离官场归隐向道的心愿,最后写因为没能游完所有景点产生的遗憾,整体内容贴近生活,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
山地植被带地理学
诗里提到的翠微,就是我们常说的山地植被带的林线以上区域,这个区域海拔相对较高,植被以低矮的常绿植物和针叶林为主,远远看过去是一片青翠的颜色,所以古人常常用翠微来指代山巅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二二三的节奏断句,比如一马/腾腾/上翠微。首联要读得轻快上扬,体现登山的畅意。颔联要读得稍缓,带一点思索的语气。颈联要读得平缓舒展,体现向往隐逸的心态。尾联要读得稍低,带一点怅惘的感觉。整体语速不要太快,每句结束可以稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿首联的写景句式,结构为动作+状态+场景,景物+状态+拟人化效果,比如写春游的时候可以写“双燕翩翩入柳林,杏雨濛濛解湿襟”,写夜游的时候可以写“一叶悠悠渡碧溪,渔歌袅袅解忘机”,只要前后句对仗工整,拟人手法自然就可以。
名句应用指导
名句“一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣”可以用在写登山游览、春日出行的作文场景里,比如写周末和家人爬山的经历,爬到山顶的时候风吹过,就可以用这句话来描写当时的畅快感受,也可以用在写旅行日记的开头,引出下文的游览内容。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》是陆游的另一首经典游历七言律诗,同样写宦游途中游览乡野的所见所感,风格明快自然,和《太平宫》的创作时间接近,情感内核有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣
本句为全诗核心名句,以明快的节奏勾勒出登山览景的畅意场景,炼字精妙,拟人手法自然,被历代诗评家评为陆游中年写景诗的代表性句子,常被后世山水题材画作作为题跋使用。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待