送王和叟赴果州

芝兰祇合在阶庭,公子翩翩更老成。

白日朱门三列㦸,黑头华毂再专城。

一樽别酌心先醉,万里归桡梦易惊。

欲问楼高高几许,跨渠仙鹤到瑶京。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋高宗绍兴年间诗人晁公溯所作,是送别友人王和叟赴果州(今四川南充)担任知州的酬赠诗作,属于宋代士大夫官场社交场景下的典型送别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联需对仗,格律要求严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人王和叟品行高洁、才干出众、性格沉稳的赞赏,第二层是送别友人赴远地任职的不舍惜别之情,第三层是对友人赴任后治绩突出、未来仕途高升的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 芝兰:香草名,古代常用来比喻品行高洁、才华出众的贤才。2. 列㦸:古代高官贵族门前陈列的仪仗棨㦸,代指门第显赫。3. 黑头:指年纪尚轻,头发还未花白。4. 专城:指担任州郡一级的地方长官。5. 归桡:归船,桡是船桨的代称。6. 瑶京:原指神话中仙人居住的天界京城,这里代指南宋都城临安。
逐句白话释义
1. 芝兰这类香草本来就应该种植在阶前庭院,贤才本来就该在中枢任职。2. 公子您风度翩翩,性格更加沉稳老练。3. 您家门第显赫,白日朱门前陈列着三排仪仗棨㦸。4. 您年纪轻轻就乘坐华美的官车,第二次担任地方主官。5. 一杯离别的酒还未饮下,我的心已经先沉醉在不舍的情绪里。6. 您此去万里之外,我在梦中常常会被仿佛是您归来的船影惊醒。7. 想要问您将要赴任的地方高楼有多高。8. 只要跨上仙鹤就能到达美好的京城,祝福您未来仕途高升。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人晁公溯为送别友人王和叟赴果州任知州所作的赠别诗,全诗既表达了对友人才华、品行、能力的高度赞赏,也抒发了送别友人时的不舍惜别之情,最后寄寓了对友人赴任后造福一方、未来能够顺利高升回到都城的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
果州地名地理学
诗中提到的果州是古代地名,对应现在的四川省南充市,因当地盛产柑橘类水果而得名,是四川东北部的重要城市。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“芝兰/祇合/在阶庭”。前两联语气舒展昂扬,读出对友人的赞赏之意;颈联语气放缓放柔,读出惜别时的不舍情绪;尾联语气再次上扬,读出对友人的美好期许。诵读时语速中等,咬字清晰,情感变化自然。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联“XX祇合在XX,XX翩翩更XX”的句式,用来夸赞他人的品行气质。比如写夸赞优秀的同学可以写“英才祇合在名校,学子翩翩更笃行”,写夸赞家里的长辈可以写“苍松祇合在山巅,老者翩翩更健朗”,仿写时注意前后语义对应,符合场景即可。
名句应用指导
核心名句“一樽别酌心先醉,万里归桡梦易惊”可以应用在各类送别场景的写作中。比如同学毕业去外地求学、亲友去外地工作、同事调动去其他城市任职时,都可以用这句来表达自己对对方的不舍之情,既文雅又能准确传达心意。
关联知识图谱
晁公溯同作者
晁公溯是南宋著名诗人,字子西,济州巨野人,是晁公武的弟弟,著有《嵩山居士集》五十四卷,其诗风格沉雄矫健,在南宋诗坛有一定地位。
七言律诗同体裁
七言律诗是近体诗的重要体裁,全篇八句五十六字,格律严谨,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,诞生了大量流传千古的经典作品。
送别诗同主题
送别诗是中国古典诗歌的重要题材,主要抒发送别亲友时的不舍、祝福、感慨等情绪,代表作有王维《送元二使安西》、李白《送孟浩然之广陵》等。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待