蕲步四绝句 其四

烧纸船头祭水神,杯盘灯火夜青荧。

老巫得珓舟人喜,想象灵君醉未醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
途径蕲口即兴创作
本诗为南宋文人项安世途径蕲口(长江沿岸重要水运码头)时所作《蕲步四绝句》组诗的第四首,创作时间为南宋淳熙年间,是诗人沿江行旅时记录当地所见民俗场景的即兴作品,无明确的政治或个人抒情寄托,属于纪实类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代绝句中记录民俗场景的代表性短篇作品。这类体裁起源于南朝乐府,至唐代完全定型,在两宋时期成为文人记录日常见闻、即兴抒怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕宋代长江沿岸船民的生活诉求展开,既有对祭祀水神仪式的客观记录,也传递出普通劳动者获得吉兆后对行船平安的笃定喜悦,整体氛围轻松鲜活,充满世俗生活的烟火气,没有刻意的抒情雕琢,情感真挚朴素。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蕲步”指蕲口的码头,步是宋代对码头的常用称呼。第二,“珓”也叫杯珓,是古人用蚌壳或竹木做成的占卜工具,投掷后看正反判断吉凶。第三,“青荧”形容灯火在夜里泛着青幽的微光。第四,“灵君”就是大家祭祀的水神。第五,“老巫”是主持祭祀仪式的巫师。这些字词都是宋代口语和民俗相关的常用表述,没有生僻的古义,理解起来难度不大。
逐句白话释义
第一句的意思是船家们在船头烧着纸钱,祭祀保佑行船平安的水神。第二句写夜里的船头摆放着供奉用的杯盘,点着的灯火泛着青幽的微光。第三句说主持祭祀的老巫师占卜得到了吉兆,所有的船夫都十分高兴。第四句写大家纷纷想象着刚才享用了祭品的水神,现在喝醉了还没醒过来,一定会保佑大家接下来的行程平安顺利。整体释义完全贴合原文内容,没有额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪实类的七言绝句,完整记录了南宋时期长江蕲口码头的船民祭祀水神的完整场景。诗人没有加入太多个人的主观情感,只是客观呈现了祭祀的过程、参与者的反应,以及普通民众的朴素想象。整首诗充满了世俗生活的烟火气,展现了宋代长江沿岸普通劳动者的生活风貌,以及他们对行船平安、出行顺利的朴素美好祈愿,是了解宋代民间生活的生动文本。
跨学科 · 是什么
宋代水神祭祀习俗民俗学
这首诗里记录的祭祀水神的习俗,是宋代长江沿岸民众普遍信奉的民俗活动。人们在开船前会摆上供品、烧纸钱,请巫师占卜吉凶,获得吉兆后才会开船。大家相信水神享用了祭品之后,就会保佑行船的人不会遇到风浪,平安到达目的地。这类习俗是古代民众应对水上出行风险的朴素信仰方式,在南方水系发达的地区十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以稍微舒缓,符合夜晚祭祀场景的氛围。第一句“烧纸/船头/祭水神”,在“烧纸”“船头”后面稍作停顿,重音放在“祭”字上。第二句“杯盘/灯火/夜青荧”,停顿位置和第一句一致,重音放在“青荧”上,读出夜晚灯火朦胧的感觉。第三句“老巫/得珓/舟人喜”,节奏可以稍微加快,重音放在“喜”字上,读出众人高兴的情绪。第四句“想象/灵君/醉未醒”,节奏再次放缓,读出大家想象时轻松的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗用的是“场景描写+事件转折+心理想象”的结构,仿写的时候可以借鉴这个结构。比如写庙会场景可以写:“焚香庙内拜神明,鼓乐喧天日正明。老道摇签众人笑,想象仙君喜未宁。”首先第一句点明核心事件和地点,第二句描写环境氛围,第三句写事件的转折和人们的反应,第四句写大家的普遍想象。仿写的时候注意每句七字,最后一个字尽量押韵,符合七绝的基本句式特点。
核心名句写作应用
“老巫得珓舟人喜,想象灵君醉未醒”这句可以用在描写民俗活动、传统信仰、普通民众朴素愿望的作文里。比如写家乡的祭祀习俗的时候可以用:“除夕的时候奶奶总会摆上供品祭祖,获得吉兆之后全家人都松了口气,就像古诗里写的‘老巫得珓舟人喜,想象灵君醉未醒’,大家都相信祖先会保佑新的一年全家平安顺遂。”这句能够很好地衬托出传统民俗活动里人们的心理状态,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《蕲步四绝句》其一至其三同组作品
这三首诗和本诗同属项安世所作《蕲步四绝句》组诗,分别记录了蕲口码头的商贸、船夫生活、沿岸风光等场景,和本诗共同构成了宋代蕲口码头的完整生活图景,都是研究宋代地方民俗的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

老巫得珓舟人喜,想象灵君醉未醒
这两句是本诗的核心名句,以直白的白描手法点出祭祀仪式的核心转折与民众的朴素想象,是研究宋代水神祭祀民俗的重要一手文献资料,后世研究宋代民间信仰的文史作品多有引用,具有较高的民俗史料价值。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待