临安北山大佛头颂

色如黄金,面如满月。

尽大地人,只见一橛。

基础信息 BASIC

体裁
情感禅悟
创作背景
临安大佛头题咏
本作品为南宋禅僧针对临安(今杭州)北山摩崖大佛头遗迹所作的即兴开示。该佛头原为传为秦始皇东巡时的缆船石,北宋元祐年间由僧人慧照开凿为佛首,高约三丈,是当时杭州北山著名佛教景观,本颂即为禅门借景表法的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门偈颂体裁,为四言韵文,是禅僧开示法义、表达悟境的专门文体。这类体裁源出汉译佛经的偈颂制式,唐宋以来被禅林广泛使用,句式简洁,机锋锐利,兼具文学性与宗教性。
情感 · 解读
作品核心情感为禅家破执的警醒意旨,反对凡夫执着于外在形相,引导受众超越表象认知,体悟遍在的自性佛性,整体风格冷峻利落,有当头棒喝的开示效果。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“色”在这里指佛头的外观颜色。“满月”是古人用来形容佛像面容圆润饱满的常见喻体。“尽大地人”指全天下所有的人。“一橛”就是一段、一截的意思,这里指单独的佛头部分。这些字词都是宋代口语和禅门常用语,没有生僻的通假字或者古今异义的用法,理解起来比较直白。
逐句白话释义
第一句写大佛头的颜色像黄金一样光泽明亮。第二句写大佛头的脸圆圆的,像满月一样饱满端庄。第三句说全天下所有来这里看佛头的人。第四句说大家都只看见这单独的一截佛头,看不到完整的佛的本体。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首作品是禅门借大佛头这个景观来给大家讲道理。它告诉我们不要只看到事物表面的样子,就以为自己看到了全部。很多时候我们执着于眼前看到的局部,反而忽略了更本质的东西。这首短颂虽然只有十六个字,但是把这个很深刻的道理讲得非常清楚,让人一看就能明白其中的意思。
跨学科 · 是什么
临安大佛头遗迹历史学
这个大佛头是杭州西湖边的著名历史遗迹。它最早是一块巨大的天然岩石,北宋的时候被工匠雕成了佛头的样子。南宋的时候很多人都到这里来参观礼佛。现在这块佛头还保存在杭州的宝石山脚下,是全国重点文物保护单位的组成部分。大家去杭州西湖玩的时候还能看到这个遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首四言颂的诵读节奏是每两个字一顿,也就是二二拍的断句方式。读的时候前两句可以读得平缓舒展,突出佛头的端庄感。后两句要读得稍重一些,语速稍快,突出警醒的语气。每句结尾的字可以稍微拖长一点,体现韵文的节奏感。大家按照这个方式读,就能读出作品的感觉。
句式仿写指导
仿写的时候可以采用四言二二拍的结构,前两句写事物的外观特征,后两句点明道理。比如写路边的老槐树可以写“冠如华盖,枝似虬龙。往来行者,只见春浓”。仿写的时候要注意前后内容的关联,前两句的描写要为后两句的道理做铺垫,不要前后脱节。用这个结构很容易写出简洁有力的短句作品。
名句应用场景
“尽大地人,只见一橛”这句可以用在写议论文的时候,用来批判那些只看表面不看本质的现象。比如写关于消费主义的文章,可以说现在很多人追求奢侈品的logo,忽略了商品本身的使用价值,正是“尽大地人,只见一橛”。也可以用在读后感、观后感里,表达自己对认知局限性的思考,会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
西湖摩崖造像历史关联
本作品题咏的大佛头是西湖摩崖造像的重要组成部分。西湖摩崖造像从唐代到清代都有开凿,现存有数百尊造像,是西湖文化遗产的核心内容之一。本作品和这些造像一起,共同体现了杭州古代佛教文化的繁荣。
禅门偈颂同体裁
本作品属于禅门偈颂的范畴,这类作品是禅僧表达悟境的常用载体。历代禅门留下了数万首偈颂,都是中国古典文学的重要组成部分,和普通的诗歌相比有独特的宗教意蕴和文学特色。

名句 CLASSIC LINES

尽大地人,只见一橛
该句用以表达破除表象执念、超越局部认知的意涵。

标签 TAGS

作者 POET

甄龙友
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待