秀野亭 其二
不敢寻诗怕雨催，须知挈榼为春来。
天公未放阳乌出，坐客何妨笑脸开。
寒食花光犹照眼，乱山云气欲侵罍。
黄昏数点池南雨，似惜香尘逐马回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节日寒食节
创作背景
北宋太平州游宴创作
本诗为北宋诗人郭祥正元丰年间任职太平州通判时所作，时值寒食节前后，诗人与友人同游当地名园秀野亭，宴饮赏景时恰逢天阴欲雨，即兴创作本诗记录游赏体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于初唐时期，成熟于盛唐。全篇共八句，每句七字，要求中间两联必须对仗，平仄、押韵均有严格规范。该体裁在两宋时期得到广泛创作，成为士大夫抒怀、纪游的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕寒食时节与友人同游秀野亭的宴饮活动展开，先点出怕雨耽误游赏的小顾虑，再转向宴饮时的畅快自在，继而抒发对春日盛景的沉醉喜爱，末尾以惜春收束，整体基调明快疏朗，充满从容旷达的意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“挈榼”指提着盛酒的器具，“榼”是古代的木质或金属酒器。“阳乌”是古代对太阳的代称，传说太阳里有三足金乌。“罍”是古代大型盛酒器，这里泛指宴饮时的酒樽。“香尘”指春日夹杂着落花香气的尘土。这些字词都是宋代诗文常用的纪游宴饮类词汇，没有生僻的通假字和古今异义用法，结合语境就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句说不敢刻意构思诗句，只怕春雨突然落下催促人离开。第二句说我们都提着酒壶出门，本来就是为了欣赏春光而来。第三句说就算老天爷还不肯把太阳放出来，第四句说在座的客人又有什么理由不开怀大笑呢。第五句写寒食时节的鲜花明艳耀眼，第六句写远处山间的云气浓重，仿佛要飘到酒樽里来。第七句写黄昏时分池塘南边落下几点小雨，第八句说这雨仿佛是舍不得花下的香尘跟着我们的马蹄一起回去。
核心主旨与内容概括
全诗记录了诗人寒食节和友人同游秀野亭宴饮赏春的全过程，从一开始担心下雨耽误游赏的小顾虑，到后来不管阴天也尽情享乐的畅快，再到沉醉在春日盛景中的惬意，最后以黄昏落雨的惜春情绪收尾。整首诗没有晦涩的寄托，就是直白地展现了士大夫春日游赏的闲适生活，传递出珍惜当下美好、不受外界天气影响的旷达心态，普通读者很容易共情其中的轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统节日，在清明节前1-2天，古代寒食节期间有禁烟火、吃冷食、踏青游春的习俗，是春季重要的游赏节日，宋代寒食节前后官方会放假，士大夫多会结伴出城游赏宴饮，这首诗记录的就是典型的寒食节游赏活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快松弛，首句“不敢寻诗怕雨催”语速稍快，带一点轻微的顾虑感，第二句“须知挈榼为春来”语速放缓，突出专程游春的郑重。颔联“天公未放阳乌出，坐客何妨笑脸开”语调上扬，读出轻松旷达的感觉。颈联“寒食花光犹照眼，乱山云气欲侵罍”节奏放慢，突出写景的画面感。尾联“黄昏数点池南雨，似惜香尘逐马回”语调放柔，读出惜春的细腻情绪，每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以。
句式仿写指导
可以模仿颔联“天公未放阳乌出，坐客何妨笑脸开”的转折句式，前半句写客观存在的不如意的条件，后半句写不受外界影响的积极心态，比如仿写：“寒风未阻梅香透，游客何妨信步游”，“作业未把时间占，少年何妨球场欢”，只要掌握“客观限制+主观选择”的转折逻辑，就能轻松写出符合句式的句子。
名句应用场景
核心名句“寒食花光犹照眼，乱山云气欲侵罍”可以用在描写春日宴饮、春游赏景的作文里，比如写春日和家人去登山，半山腰遇到起雾，身边是盛放的野花，就可以用这句诗来烘托氛围，也可以用在描写阴雨天春景的朋友圈文案里，很容易营造出雅致的氛围感。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
两首作品都是以寒食节为创作背景，都描写了寒食节的春景和节日氛围，都是寒食主题的经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
寒食花光犹照眼，乱山云气欲侵罍
该句对仗工整，意境鲜活，将春日盛景与宴饮场景巧妙融合。
标签 TAGS
作者 POET
范端臣
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待