次徐令韵

少日曾披九虎关,谁怜投老却乘边。

贰车谩说半刺史,多稼惟欣大有年。

榆柳关河无犬吠,牛羊阡陌断烽烟。

玉关人老知无用,庙算如今出万全。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感欣慰
创作背景
吴芾晚年边地唱和
本诗为南宋诗人吴芾晚年任职边地期间,与徐姓县令的唱和之作。创作时期宋金边境处于相对平稳状态,当地农业获得丰收,民生安定,作者应徐县令的诗作原韵创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严密。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是古代文人创作的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,一是年老赴边的淡淡怅惘,二是眼见边境安宁、农事丰收的真切喜悦,三是不计个人功名、认同朝廷治国方略的豁达襟怀,整体基调昂扬开阔,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九虎关代指京畿险要关隘,投老意思是到老、临老,乘边指防守边境,贰车是宋代对通判的别称,大有年指丰收之年,阡陌指田间小路,庙算指朝廷的战略部署。这些字词都是宋代常用的书面语,含义明确没有歧义。
逐句白话释义
第一句意思是年少时曾经闯过京畿的险要关隘,第二句意思是谁能想到我到老了却要来驻守边境。第三句意思是别说我这个通判只是半个刺史的官职,第四句意思是我只高兴庄稼长势好是个丰收大年。第五句意思是边关的榆柳成荫,连狗叫的警报都没有,第六句意思是小路上牛羊成群,早就没有了烽火的硝烟。第七句意思是我这个守边的老人已经没什么大用了,第八句意思是如今朝廷的战略部署实在是万全之策。
核心主旨概括
本诗通过描写作者晚年驻守边境所见的丰收、太平景象,抒发了对国家安宁局面的欣慰之情,以及不计较个人官位高低的豁达胸怀,体现了传统士大夫以民生为先的价值取向,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
贰车是宋代对通判的俗称,人们常说通判相当于半个刺史,是地方上的重要官员。通判由朝廷直接任命,既可以协助知州处理政务,也可以监督知州的行为,防止地方权力过大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七言按照“二二三”的节奏断句,首联读得平缓,颔联读得略带笑意,颈联读得开阔舒展,尾联读得沉稳有力。整体语气不需要过于激昂,保持平和开阔的状态即可,符合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
可以学习本诗颈联的白描写景手法,用两种具体事物加场景状态来写某地的特点,不需要添加过多华丽的修饰。比如仿写表现乡村安宁的场景,可以写“稻麦田畴无旱迹,鸡豚巷陌有欢声”,和原句的结构、手法完全一致。
名句写作应用
写家乡变化、和平主题、边疆发展的作文时,可以用“榆柳关河无犬吠,牛羊阡陌断烽烟”来表现安宁祥和的社会局面。比如写如今的边疆发展时,可以写“如今的边疆早已是榆柳关河无犬吠,牛羊阡陌断烽烟,各族人民安居乐业,日子越过越好”,贴切又有文化底蕴。
关联知识图谱
吴芾同作者
本诗作者为南宋诗人吴芾,他为官清廉,多次上书主张抗金,作品多反映民生和家国情怀,风格平实自然。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗,符合近体诗的格律要求,对仗工整,押韵规范,是宋代七言律诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

榆柳关河无犬吠,牛羊阡陌断烽烟
该句是本诗核心名句,以白描手法勾勒出边地太平的祥和图景,无激烈抒情却极具感染力,后世常被用来指代和平年代边境安宁的社会状态,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

吴儆 1125/1127-1183
南宋文学家、官员,存诗94首,与兄吴俯合称“江东二吴”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待