去年余佐京口遇王嘉叟从张魏公督师过焉魏公道免相嘉叟亦出守莆阳近辱书报魏公已葬衡山感叹不已因用所遗拄颊亭诗韵奉寄

河亭挈手共徘徊,万事寜非有数哉。

黄阁相君三黜去,青云学士一麾来。

中原故老知谁在,南岳新丘共此哀。

火冷夜窗听急雪,相思时取近书开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 相思
创作背景
次韵悼亡寄友
本诗创作于南宋乾道三年(1167年),此前陆游任职京口时曾与王嘉叟、张浚会面,共同谋划北伐事宜。隆兴二年(1164年)张浚遭主和派排挤罢相,不久病逝葬于衡山,王嘉叟也外放任职莆阳。陆游收到王嘉叟告知张浚安葬事宜的来信后,用王嘉叟此前所赠《拄颊亭》诗原韵创作本诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,全诗严守平仄、押韵规范,兼具格律严谨性与情感表达张力,在历代古典诗歌创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对抗金名臣张浚壮志未酬离世的沉痛悼念,第二层是对南宋朝廷偏安误国、北伐大业受阻的愤懑怅惘,第三层是对旧交王嘉叟的深切思念,历代主流解读均将其归入陆游中年爱国诗作的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“挈手”指拉手、携手,是古人见面时表达亲近的常见礼仪。“寜非”是反问句式,意为难道不是。“黄阁”是宋代宰相办公官署的代称,这里指代担任宰相的张浚。“三黜”指多次遭到贬黜罢免。“青云学士”指学识出众、仕途光明的官员,这里指代王嘉叟。“一麾”指官员收到外放任职的命令。“南岳新丘”指张浚葬在衡山的新坟。“近书”指王嘉叟刚刚寄来的书信。大家掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句写当年我们在京口河边的亭子上手拉着手一起漫步徘徊。第二句发出感慨,世间的万事万物难道不都是有定数的吗。第三句写身居高位的宰相张浚多次遭到贬黜最终被罢免相位。第四句写原本仕途顺利的王嘉叟也接到命令外放偏远地区任职。第五句写中原沦陷区的旧交老人不知道还有谁仍然在世。第六句写如今南岳衡山的新坟让我们共同感到无尽的悲哀。第七句写深夜里窗边的炉火已经冷却,我听着外面急骤的雪声。第八句写每当我思念你的时候,就拿出你最近寄来的书信拆开重读。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给友人王嘉叟的次韵诗作,开篇回忆了当年和两人、张浚在京口会面的场景,之后感叹世事无常,交代了张浚罢相离世、王嘉叟外放的遭遇。接着诗人将中原遗民的期盼和张浚新坟的悲凉对举,抒发了对张浚的悼念之情和对北伐大业未成的遗憾。最后诗人回到当下的场景,表达了对友人王嘉叟的深切思念。全诗情感真挚沉痛,充满了爱国主义情怀。
跨学科 · 是什么
张浚与隆兴北伐历史学
诗句“黄阁相君三黜去”对应的历史人物是南宋抗金名臣张浚,他是南宋初年主战派的核心代表人物,曾经主导过隆兴北伐。隆兴北伐是南宋孝宗时期发起的一次收复中原的军事行动,最终因为主和派的破坏和前线指挥失误失败。张浚也因为北伐失败遭到主和派的弹劾被罢免相位,不久就病逝了。这里的“三黜”是指张浚一生多次因为主战遭到贬黜,符合基本的历史事实。大家可以通过这个知识点了解南宋初年和战之争的基本背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准的七言律诗,诵读的时候按照“二二三”的节奏断句就可以。首联是回忆过往的内容,语气要平缓柔和,带一点追忆的感觉。颔联交代两人的遭遇,语调要稍微下沉,带一点沉郁的感觉。颈联是全诗情感的高潮,要适当加重语气,读出悲痛的感觉。尾联回归当下的场景,语速要放缓,读出思念的感觉。大家诵读的时候可以多练习几遍,体会情感的变化。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用到了对偶的句式,大家日常写作的时候可以仿写这种句式。对偶句式的特点就是上下句字数相同,词性相对,意思相关或者相反。比如我们可以仿写“黄阁相君三黜去,青云学士一麾来”,写“三尺讲台存日月,一支粉笔写春秋”来赞美老师。也可以仿写“中原故老知谁在,南岳新丘共此哀”,写“塞北征人犹未返,江南闺梦总相牵”来写思乡情感。大家平时可以多练习这种对偶句式,提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
“中原故老知谁在,南岳新丘共此哀”这句名句非常适合用在悼念爱国志士的文章里。比如我们写纪念革命先烈的作文的时候,可以引用这句诗来表达对先烈们壮志未酬的惋惜和悼念之情。也可以用在怀念为国家做出贡献的前辈的文章里,表达共同的悲痛心情。比如示例:“当年为了国家独立抛头颅洒热血的前辈们不少已经离世,真可谓‘中原故老知谁在,南岳新丘共此哀’,他们的贡献我们永远不会忘记。”大家日常写作的时候可以灵活运用这句诗。
关联知识图谱
《书愤》(早岁那知世事艰)同主题
两首诗都是陆游中年时期创作的爱国诗作,核心主题都是抒发北伐大业未成的愤懑怅惘,情感风格都属于沉郁顿挫的类型,都是陆游爱国诗的经典代表作品。大家读完这首诗之后可以去读《书愤》,能更好地理解陆游的爱国情怀。
隆兴北伐历史关联
隆兴北伐是张浚主导的南宋最重要的北伐行动之一,也是本诗创作的核心历史背景,张浚因为隆兴北伐失败被罢相离世,直接催生了这首诗的创作。大家了解隆兴北伐的历史就能更好地理解本诗的情感。

名句 CLASSIC LINES

中原故老知谁在,南岳新丘共此哀
该句以空间对举的手法将中原遗民的期盼与南岳新坟的悲凉并置,具有极强的情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待