寄别李德远二首 其一

萧萧风雨临川驿,邂逅连床若有期。

自起挑灯贪夜话,疾呼索饭疗朝饥。

即今明月共千里,已占深林巢一枝。

惜别自嫌儿女态,梦骑羸马度芳陂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
月份三月
创作背景
临川驿偶遇友人作
临川驿偶遇友人作 — 据中华书局《剑南诗稿校注》考证,此诗作于南宋隆兴元年(1163年),陆游赴镇江通判任途中经临川驿,偶遇友人李浩(字德远),短暂相聚后作二首寄赠,本首为其一,忠实记录了二人相逢与别离的真实场景
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,格律严谨,全诗共八句,每句七字,颔联、颈联要求对仗,押平声韵,是宋代近体诗的典型体裁
情感 · 解读
核心情感为与友人意外相逢的欢愉、短暂相聚后别离的不舍与旷达,暗含宦途漂泊的淡淡怅惘,既体现挚友间的深厚情谊,也展现了诗人乐观豁达的人生态度

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 临川驿指宋代抚州临川地区的官方驿馆,是古代供官员旅人休整的场所。2. 邂逅指事先没有约定的意外相逢,凸显二人相遇的偶然性。3. 连床指二人同榻而卧,体现友人之间关系亲密无嫌隙。4. 挑灯指拨动油灯的灯芯,让灯光变得更亮,方便夜间交谈。5. 朝饥指早晨的饥饿感,说明二人交谈尽兴,不知不觉到了天亮。6. 巢一枝化用典故,指各自找到了安身的处所,生活安稳。7. 儿女态指像小儿女一样哭哭啼啼的小家子气,是作者的自嘲。8. 羸马指瘦弱的马匹,芳陂指长满花草的山坡,是作者梦中的景象。
逐句白话释义
1. 第一句写相逢的场景:冷风吹着冷雨,打在临川的驿馆墙上,环境萧瑟清冷。2. 第二句写相逢的惊喜:我和你意外在这里相遇,同榻而卧,仿佛之前就约好了一样。3. 第三句写相聚的畅快:我自己起身拨动灯芯,只想和你多说一会儿话,舍不得睡觉。4. 第四句写相聚的细节:聊到天亮肚子饿了,我们赶紧喊人拿饭来填饱肚子。5. 第五句写分别后的现状:现在我们相隔千里,却能看到同一轮明亮的圆月,也算另一种相伴。6. 第六句写二人的近况:我们各自都在深林中找到了可以栖息的树枝,有了安身的地方。7. 第七句写离别的心态:要分开的时候,我自己都嫌弃自己流露出小儿女一样的不舍情态,太不洒脱。8. 第八句写别后的思念:就算我白天故作洒脱,梦里还是会骑着瘦马,走过开满花的山坡,往你的方向去。
核心主旨概括
1. 这首诗是陆游写给友人李德远的赠别诗,记录了二人在临川驿意外相逢的经历。2. 前四句集中写二人相聚的细节,满是重逢的喜悦与好友相交的畅快。3. 后四句写分别后的现状与感受,既有相隔千里的不舍,也有各自安身的宽慰。4. 全诗没有过度渲染离别的伤感,反而带着一种旷达的气度,感情真挚动人。5. 作者既表达了对友人的深厚情谊,也暗含了自己宦途漂泊的淡淡怅惘。6. 整体风格平实自然,没有华丽的修饰,全靠真实的情感打动读者。7. 结尾的梦境描写,含蓄地流露了作者心底的不舍,余味悠长。8. 是陆游中年时期寄赠友人诗的代表性作品,体现了他平易自然的诗风。
跨学科 · 是什么
临川驿地理位置地理学
1. 诗里提到的临川驿,是宋代抚州境内的重要官方驿馆。2. 抚州临川位于江西东部,地处武夷山脉西麓,抚河中游地区。3. 宋代的临川是江南西路的文化重镇,文风鼎盛,人才辈出。4. 当地气候湿润,春季多阴雨天气,和诗里“萧萧风雨”的描写吻合。5. 现在的临川区是江西省抚州市的市辖区,保留了不少宋代历史遗迹。6. 临川也是北宋著名政治家、文学家王安石的故乡,文化底蕴深厚。7. 诗中描写的风雨场景,符合临川春季的典型气候特征。8. 这首诗也为研究宋代江西驿馆分布提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 前两联是回忆相聚的场景,语气可以轻松明快,读出相逢的喜悦感。3. 读“自起挑灯贪夜话”的时候,重音放在“贪”字上,体现聊不够的状态。4. 读“疾呼索饭疗朝饥”的时候,重音放在“疾”字上,读出急切又快活的感觉。5. 颈联转到分别后的场景,语气要放缓,带一点悠远的感觉。6. 读“即今明月共千里”的时候,声音可以稍微拉长,体现空间的辽阔感。7. 尾联前半句是自嘲,语气可以轻松一点,后半句是梦境,语气要放柔。8. 整首诗的诵读节奏要舒缓,情感要真挚,不需要过度夸张的表达。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“萧萧风雨临川驿,邂逅连床若有期”的场景铺垫句式,先写环境再写事件。2. 比如写和老同学偶遇,可以写“簌簌梧桐校园路,邂逅擦肩若有期”。3. 也可以仿写“即今明月共千里,已占深林巢一枝”的对照句式,用共同的意象连接不同空间的两个人。4. 比如写和家人分隔两地,可以写“即今共赏重阳菊,已在异乡安一居”。5. 仿写的时候要注意前后句的对仗,还有情感的连贯性。6. 不需要追求华丽的辞藻,真实的情感表达最重要。7. 可以先从简单的场景入手,比如写和朋友的相聚、和家人的分别。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法,让文字更有画面感。
名句日常应用指导
1. 核心名句“即今明月共千里,已占深林巢一枝”可以用在写分别、赠友的作文里。2. 比如毕业季给同学写赠言,就可以用这句,表达就算分开也各自安好的祝福。3. 也可以用在写给远方亲人的书信里,表达虽然相隔很远,但共享同一轮明月的慰藉。4. 当你想表达对远方朋友的牵挂,同时又祝福对方生活安稳的时候,就可以用这句。5. 这句诗既有思念的温度,又有豁达的气度,不会显得过于伤感。6. 用的时候不需要额外加太多解释,大多数读者都能理解这句的意思。7. 除了正式的作文,日常发朋友圈表达对远方亲友的思念也可以用这句。8. 是适用性非常广的经典名句,适合很多表达思念与祝福的场景。
关联知识图谱
谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”同源化用
1. 陆游这句“即今明月共千里”化用了南朝谢庄《月赋》里的名句。2. 两首作品都是用明月作为连接千里之外亲友的情感纽带。3. 谢庄的原句是写对远方友人的思念,陆游的诗句继承了这个情感内核。4. 陆游在原句的基础上加入了自己的人生感悟,更具旷达色彩。5. 这种化用是古典诗词创作中常见的手法,在前人基础上出新意。6. 读者了解这个渊源后,能更深刻理解这句诗的情感层次。7. 两首作品都是中国古典文学中写明月寄思的经典篇目。8. 经常被后世的文学作品引用,影响深远。

名句 CLASSIC LINES

即今明月共千里,已占深林巢一枝
核心名句为“即今明月共千里,已占深林巢一枝”,该句化用谢庄《月赋》与《庄子·逍遥游》典故,兼具情感温度与旷达气度,流传极广,常被用作跨时空赠别的祝福语

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待