秭归醉中怀都下诸公示坐客

长谣为子说天涯,四坐听歌且勿哗。

蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙。

此身长是沧浪客,何日能为饱暖家。

坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思念 · 愁思 · 民生 · 羁旅
创作背景
乾道六年赴夔州任途经秭归宴饮作
南宋乾道六年(公元1170年),作者赴夔州通判任途经归州秭归,在当地宴席醉酒后,感念京城友人、感慨自身遭遇,创作此诗赠予在座宾客。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首共八句,每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗、押韵规范。该体裁是古典诗歌的代表性形式之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次:一是途经三峡险境的漂泊孤苦,二是对京城故交的深切思念,三是对当地落后民俗与民生困苦的担忧,四是对自身仕途失意、无法实现抱负的怅惘。情感层次丰富,沉郁真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“秭归”指今湖北宜昌秭归县,地处三峡区域。“长谣”即放声高歌、吟诵长诗。“蛮俗”指当地少数民族的风俗。“委江沙”指船只损毁后被遗弃在江边沙地。“沧浪客”指浪迹江湖、居无定所的人。“饱暖家”指能够提供温饱的安稳家庭。“尺书”是古代对书信的代称。“京华”即京城,这里指南宋都城临安。
逐句白话释义
我放声吟诵长诗,为在座的各位讲讲我天涯漂泊的经历。在座的宾客们请暂且停下喧哗,安心听我唱完这首歌。我途经三峡时见到当地有杀人供奉鬼神的落后民俗。江面上随处可见触礁破损的航船,被遗弃在江边的沙地上。我这一辈子长久以来都是浪迹江湖的游子。不知道什么时候才能拥有一个能让家人吃饱穿暖的安稳居所。坐着想念远在京城的旧友,却只能在梦里才能和他们相见。我哪怕写了书信,也不敢寄往都城临安。
全诗核心主旨
这首诗是作者醉酒后即兴创作的赠与座中宾客的作品。全诗开篇便点明了自己天涯漂泊的身份,邀请宾客静听自己的诉说。接下来描写了途经三峡时见到的当地落后民俗与凶险的航道环境。既反映了当地百姓的生存困境,也暗含了自己旅途的艰险感受。后半部分转而抒发自身常年漂泊无依的孤苦情绪。表达了对安稳富足生活的朴素向往。同时也传递出对远在京城的诸位友人的深切思念。还暗含了作者对自身仕途失意、无法实现报国抱负的怅惘情绪。
跨学科 · 是什么
秭归三峡航道险要地理学
秭归位于长江三峡的西陵峡区域。这段长江河道十分狭窄,江底暗礁丛生。古代航运技术落后,没有现代的航道疏浚与警示设施。往来的船只很容易撞到水下的暗礁,导致船毁人亡。失事的船只残骸大多会被水流冲到江边的沙地上。诗中描写的“败舟触石委江沙”完全符合当地的实际地理情况。这一描写也侧面反映了古代三峡航道的艰险程度。也能看出作者此行的旅途充满了未知的风险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,贴合诗中沉郁的情感基调。首联“长谣为子说天涯,四坐听歌且勿哗”节奏稍缓,读出邀请宾客静听的引导感。颔联“蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙”语速稍慢,语气要带沉重感,凸显对民俗与险境的感慨。颈联“此身长是沧浪客,何日能为饱暖家”语调上扬后下沉,读出反问的怅惘情绪。尾联“坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华”语速放缓,语气放轻,读出思念的深沉与不敢寄信的无奈。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。诵读时要注意重音落在“天涯”“勿哗”“鬼祭”“江沙”“沧浪客”“饱暖家”“空有梦”“到京华”这些关键词上。可以适当放慢尾句的语速,留给听众情感回味的空间。
基础句式仿写
这首诗的颈联“此身长是沧浪客,何日能为饱暖家”是典型的反问式抒情句式,非常适合仿写。仿写前首先要先确定自己想要抒发的核心情感,比如思乡、遗憾、向往等。前半句用来陈述自己的现状或者身份,后半句用反问的方式抒发自己的愿望或者不满。仿写时要注意前后两句的对仗,词性要尽可能对应。比如抒发思乡之情可以仿写为“此身久是他乡客,何日能归旧院落”。抒发对理想的向往可以仿写为“此身常是追梦人,何日能偿平生愿”。仿写不需要严格遵守平仄要求,只要语义通顺、情感真挚即可。日常写作中使用这种句式能够增强情感的表达力度,更容易引发读者的共鸣。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“此身长是沧浪客,何日能为饱暖家”“坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华”非常适合用在多种写作场景中。第一种场景是抒发羁旅漂泊的情感,比如写异乡打工人的生活、游子的思乡之情时可以引用。第二种场景是表达对友人的深切思念,比如写给多年未见的老朋友的文章、书信中可以引用。第三种场景是表达对安稳生活的向往,比如写关于家庭、幸福感的文章时可以引用。引用时可以直接使用原句,也可以结合语境稍作调整。比如写春运相关的文章时可以化用为“此身半是漂泊客,何日能归温暖家”。引用时要注意贴合上下文的情感基调,避免出现违和感。恰当引用这些名句能够提升文章的文化底蕴,增强文字的感染力。
关联知识图谱
屈原《离骚》同地域关联作品
秭归是战国时期楚国诗人屈原的故乡。屈原是中国历史上最著名的爱国诗人,代表作有《离骚》《九歌》等。历代很多文人途经秭归时都会创作与屈原相关的诗词作品。陆游的这首诗创作于秭归,地域上和屈原故里重合。诗中抒发的忧国忧民的情感也和屈原的精神内核一脉相承。两者都有着强烈的现实主义色彩,饱含对百姓疾苦的关注。关联这一知识点能够帮助我们更好地理解秭归的地域文化特色。也能加深对这首诗情感内核的理解。
孟浩然《宿建德江》同主题
这首诗属于古典诗词中的羁旅诗类别。羁旅诗主要描写文人游子漂泊异乡的所见所感,抒发思乡、思友、仕途失意等情感。孟浩然的《宿建德江》是唐代羁旅诗的经典代表作之一。两首诗都描写了异乡的景色,抒发了漂泊的孤苦情绪。两者的情感内核十分相似,都有着朴素真挚的特点。关联这一知识点能够帮助我们更好地理解羁旅诗的共同特征。也能通过对比不同朝代的羁旅诗,感受不同时代文人的生存状态。还能提升我们对古典诗词类别的辨识能力。

名句 CLASSIC LINES

此身长是沧浪客,何日能为饱暖家;坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华
这两句是本诗核心名句,直白抒发了作者的漂泊之苦与对故交的思念,情感真挚沉郁,后世常被用来表达羁旅之人的思乡、思友之情,以及对安稳生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待