和高子长参议道中二绝 其一

梁州四月晚莺啼,共忆扁舟罨画谿。

莫作世间儿女态,明年万里驻安西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国 · 豪迈
月份四月
创作背景
陆游南郑前线唱和之作
本诗作于南宋孝宗乾道八年(1172年),陆游时任四川宣抚使司干办公事,驻南郑(即诗中梁州)抗金前线,与同僚高子长唱和而作,是其前线戎马生涯时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共4句、每句7字,格律要求严格,是唐代以来盛行的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者身处抗金前线时的报国壮志,以及与友人共勉、摒弃儿女情长、共赴收复失地大业的昂扬情志,是南宋爱国诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梁州是古行政区域名,本诗中特指南宋抗金前沿重镇南郑,也就是今天的陕西汉中一带。罨画谿是位于今浙江绍兴的溪流名称,因两岸风景色彩绚丽如画得名。罨画谿也是陆游早年居住过的地方,是他心中故乡风物的代表。儿女态指代世俗小儿女之间缠绵悱恻的柔懦情态。此处用来指代只顾个人私情、不顾家国大义的状态。安西是唐代在西域设置的安西都护府所在地,是中原王朝管控西北边境的核心据点。本诗中用安西代指被金朝占领的北方中原失地。整首诗的字词都直白易懂,没有生僻晦涩的用字。
逐句白话释义
第一句描写了梁州四月时节,晚春的黄莺在枝头啼叫的眼前实景。第二句写作者和友人高子长一同回忆起昔日在家乡罨画谿上乘小船游玩的过往场景。第三句是作者对友人也是对自己的劝诫,不要做出世俗小儿女那般沉迷私情的柔懦姿态。第四句表达了两人共同的志向,明年就要奔赴万里之外的失地,驻守边塞收复故土。第一句是对当下所处环境的直观描写,点明了创作的时间与地点。第二句通过对共同过往的回忆,拉近了作者与友人之间的情感距离。第三句笔锋一转,从过往回忆拉回到当下的报国志向,跳出了普通赠别诗的抒情逻辑。第四句直接点明核心志向,整体情绪昂扬向上,充满了力量感。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游在抗金前线与同僚高子长唱和的作品,核心内容是作者与友人互相勉励,共赴报国大业。全诗开篇先写眼前的梁州春景,再引出两人共同的故乡回忆。之后作者笔锋一转,劝诫彼此不要沉迷于个人的私情旧忆。最后直接抒发了明年就要奔赴万里之外收复失地的雄心壮志。整首诗没有悲伤低落的情绪,整体基调昂扬向上,充满了爱国豪情。它体现了南宋爱国士人在国家危难之际,舍弃个人私情、以家国大义为先的精神品质。作为陆游前线时期的作品,它也真实反映了当时南郑抗金阵营中将士们的报国热情。哪怕放到今天,这首诗传递的心怀远大志向的精神,依然有很强的激励意义。
跨学科 · 是什么
梁州的地理气候特征地理学
梁州位于今天的陕西汉中盆地,属于北亚热带湿润季风气候区。农历四月的汉中盆地正值晚春时节,气温回升,植被茂盛,非常适合莺科鸟类活动。黄莺也就是黄鹂,是汉中盆地春末夏初非常常见的留鸟。汉中盆地北靠秦岭,南倚大巴山,特殊的地理环境让当地春季的物候期比同纬度的江淮地区稍晚。所以农历四月还能听到黄莺啼叫,就是当地特殊地理气候带来的物候特点。罨画谿所在的浙江绍兴属于亚热带季风气候,春季物候期比汉中要早半个月左右。两地不同的物候差异,也暗含了作者从故乡到前线的空间转换。这种物候差异的描写,也间接体现了作者离开故乡奔赴前线的人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要昂扬向上,不要有低沉的情绪。第一句“梁州四月晚莺啼”语速稍缓,语调平缓,读出写景的松弛感。第二句“共忆扁舟罨画谿”语速稍慢,语调放柔,读出回忆的感觉。第三句“莫作世间儿女态”语速加快,语调升高,读出劝诫的坚定感。第四句“明年万里驻安西”语速放到最快,语调升到最高,读出壮志豪情的感觉。句与句之间的停顿不要太长,整首诗的诵读时间控制在20秒左右比较合适。要注意重音放在“莫作”“万里”“安西”这几个词上,突出全诗的核心情感。如果是集体诵读,最后一句可以放慢语速加重语气,增强感染力。
基础句式仿写指导
这首诗的“莫作……,……”的句式非常适合用来写励志类的句子。仿写的时候前半句可以写要摒弃的不良状态,后半句写要追求的远大目标。比如可以仿写为“莫作温室娇花朵,明年展翅向云天”。仿写的时候要注意前后两句的内容要有对比关系,前句否定,后句肯定。句式上要保持前半句六个字,后半句七个字的结构,和原诗的节奏保持一致。用词要直白易懂,不要用太生僻的字词,符合原诗直白刚健的风格。这种句式非常适合用在励志类的作文开头或者结尾,能起到增强气势的作用。日常写贺卡、赠言的时候用这种句式,也能显得非常有力量感。
名句日常写作应用
“莫作世间儿女态,明年万里驻安西”这句名句适合用在表达远大志向的写作场景中。比如写毕业赠言的时候,可以引用这句诗鼓励同学摒弃儿女私情,勇敢奔赴远大前程。写关于爱国主题的作文的时候,可以引用这句诗体现南宋爱国士人的报国豪情。写个人励志类的作文的时候,也可以引用这句诗表达自己舍弃个人安逸、追求远大理想的决心。引用的时候可以直接用原句,也可以稍加改动适配当下的语境。比如可以改成“莫作世间儿女态,今朝逐梦向山海”,适配现代的追梦主题。引用的时候要注意符合语境,不要在表达悲伤情绪的场景中使用这句诗。这句诗的情绪昂扬向上,非常适合用在各种需要激励人心的场合。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同主题
《十一月四日风雨大作》也是陆游的经典爱国诗,和本诗核心主题一致,都抒发了报国壮志。两首诗都是陆游心怀收复失地志向的典型作品,体现了他一生不变的爱国情怀。《十一月四日风雨大作》是陆游晚年闲居家乡时的作品,本诗是他壮年在前线时的作品。两首诗虽然创作时期不同,但是核心的爱国情感完全一致。它们都是南宋爱国诗的代表作品,被收录在多个版本的语文教材中。两首诗的风格都刚健质朴,没有华丽的修饰,直接抒发情志。关联的依据是两首诗的作者相同,核心主题都是爱国报国。这种同作者同主题的作品放在一起阅读,能更全面地理解陆游的爱国思想。

名句 CLASSIC LINES

莫作世间儿女态,明年万里驻安西
该句是本诗核心名句,以直抒胸臆的方式抒发了报国豪情。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待