先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其一

猾贼挟至尊,天命矜在已。

岂知高帝业,煌煌汉中起。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏史 · 抒怀
创作背景
次韵咏史创作
本诗为南宋诗人陆游入蜀任职期间,拜谒成都先主庙时所作组诗第一首。诗人追和唐贞元年间文人张俨所题先主庙诗原韵,借三国史事抒发现实感慨,创作时间学界考证为南宋乾道九年(公元1173年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨。五言绝句起源于汉魏时期的五言短歌,至唐代正式定型为近体诗体裁,是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一,历代文人多用以抒情、咏史、抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对曹操挟持汉献帝、僭越天命的逆臣行径的尖锐批判;二是对刘备立足汉中、兴复汉室正统功业的崇仰称颂;三是借三国史事寄寓诗人对南宋朝廷恢复中原、接续正统的深切期许,情感沉郁厚重,饱含家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“猾贼”此处特指曹操,是古代对奸诈叛逆者的称呼。“至尊”指东汉末代皇帝汉献帝刘协,是古代对最高统治者的尊称。“矜”是自负、自恃的意思,此处指曹操自认为天命归于自己。“高帝业”指大汉王朝的正统帝王基业。“煌煌”是光明盛大的样子,形容功业辉煌。“汉中”指今天陕西汉中一带,是三国时期蜀汉政权的重要发祥地。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是奸诈的逆贼曹操挟持着汉献帝,窃取了朝廷的权力。第二句的意思是曹操狂妄自负,认为天命已经归属于自己,想要篡夺汉室江山。第三句的意思是曹操哪里知道,大汉王朝的正统帝王基业,从来都有真正的继承者。第四句的意思是刘备的辉煌功业,正是从汉中这个地方慢慢发展壮大起来的。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗,内容围绕三国时期曹操与刘备的历史评价展开。诗人站在维护汉室正统的立场上,严厉批判了曹操挟持天子、僭越天命的叛逆行径,高度称颂了刘备立足汉中、兴复汉室的正统功业。整首诗虽然篇幅短小,但立场鲜明,情感饱满,既表达了诗人对三国史事的明确评价,也暗含了诗人对南宋时局的关切与期许,是陆游咏史诗中的代表性短篇作品。
跨学科 · 是什么
三国历史常识历史学
诗句中提到的“猾贼挟至尊”对应的是历史上著名的“挟天子以令诸侯”事件。东汉末年天下大乱,曹操在公元196年迎接汉献帝到许昌,从此控制了东汉朝廷,以皇帝的名义号令各地诸侯。而“煌煌汉中起”对应的是公元219年刘备击败曹操夺取汉中,进位汉中王的历史事件,这是刘备集团势力的鼎盛时期,也为后来蜀汉政权的建立奠定了基础。这些都是三国时期真实发生的历史事件,有明确的正史记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁有力,体现咏史诗的厚重感。第一句“猾贼挟至尊”要读得稍重,带着批判的语气,节奏稍快。第二句“天命矜在已”要读出曹操的狂妄感,尾音稍拖。第三句“岂知高帝业”要带着反问的语气,语调抬高。第四句“煌煌汉中起”要读得昂扬有力,“煌煌”二字重读,体现出对刘备功业的赞美。全诗的断句为:猾贼/挟/至尊,天命/矜/在已。岂知/高帝业,煌煌/汉中起。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗的“岂知高帝业,煌煌汉中起”是典型的反问+陈述的咏史句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先写一个反问句,点明不为人知的历史逻辑,再写一个陈述句,点明核心的历史事实。比如可以仿写为“岂知盛唐业,煌煌晋阳起”,用来描述唐朝从晋阳起兵建立基业的历史。也可以仿写为“岂知洪武业,煌煌濠州起”,用来描述明朝朱元璋从濠州起家的历史。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后句要能回答前句的反问,用词要凝练庄重,符合咏史诗的风格。
名句应用指导
“岂知高帝业,煌煌汉中起”这句名句适合用在描述创业历程、赞颂开拓功业的写作场景中。比如写创业者白手起家的文章时,可以用这句话来形容创业者从不起眼的小地方起步,最终成就伟大事业的历程。比如示例句子:“当初没人看好这个地处西南的小团队,谁知短短十年就做到了行业第一,真可谓‘岂知高帝业,煌煌汉中起’。”也可以用在赞美地方发展的文章中,用来描述地方从落后到兴盛的发展历程。应用的时候要注意语境是赞颂正面的开拓功业,不能用在负面的场景中。
关联知识图谱
《蜀相》(杜甫)同主题
《蜀相》是唐代诗人杜甫拜谒成都武侯祠时所作的咏史怀古诗,与本诗同为咏叹蜀汉政权历史人物的作品,创作地点相同,主题都是称颂蜀汉正统功业,都是古典咏史怀古诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

岂知高帝业,煌煌汉中起
以凝练的笔触点明刘备兴复汉室的基业起点,气象雄浑,立场鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待