白塔院
冷翠千竿玉，浮岚万幅屏。
凭栏避微雨，挈笠遇归僧。
残日明楼角，屯云拥塔层。
溪山属闲客，随意倚枯藤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
淳熙年间闲居山阴作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，此时诗人罢官闲居山阴（今浙江绍兴），游览城郊白塔院时触景生情创作此作，创作动因纯粹为记录游赏见闻与即时心境，无明确现实指向性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，定型于初唐，是古典诗词中应用广泛的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人暂离世俗纷扰、游赏山野的自在闲适心境，暗含对无拘无束归隐生活的认同与喜爱，整体情感恬淡平和，无激烈情绪表达，是宋代士大夫闲居生活常见的情感抒发范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
冷翠指竹子翠绿的颜色带着清凉的气息，千竿玉是形容一千棵竹子像玉做的杆子一样光洁好看。浮岚是山间 floating 的雾气，万幅屏是说雾气像一万幅画屏一样铺开。挈笠是手里拿着斗笠，归僧是回寺院的僧人。屯云是聚集的云，闲客是悠闲自在的人。
逐句白话释义
第一句写一千竿竹子像玉一样，带着清凉的翠色。第二句写山间浮动的雾气，像上万幅展开的画屏。第三句写我靠着栏杆躲避细小的雨丝。第四句写我手里拿着斗笠，遇到了回寺院的僧人。第五句写夕阳的光把楼角照得很明亮。第六句写聚集的云簇拥着白塔的每一层。第七句写这里的溪水和山都属于悠闲的人。第八句写我可以随意靠在干枯的老藤上休息。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览白塔院时的所见所闻，先写了寺院周围的竹林、雾气的美丽景色，再写了避雨、遇到归僧的经历，接着写了夕阳下楼角和白塔的景色，最后抒发了自己作为闲客的自在心情，整体内容轻松明快，充满了闲适的生活气息。
跨学科 · 是什么
毛竹形态特征植物学
诗里写的千竿玉就是毛竹，是南方山区常见的禾本科竹亚科植物。它的竹秆是圆柱形的，表面光滑，颜色翠绿，和玉的质感很像。毛竹喜欢温暖湿润的气候，浙江绍兴的气候非常适合毛竹生长，所以当地有大片的竹林分布。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松平缓，语速不要太快。每句的停顿是“冷翠/千竿/玉，浮岚/万幅/屏。凭栏/避/微雨，挈笠/遇/归僧。残日/明/楼角，屯云/拥/塔层。溪山/属/闲客，随意/倚/枯藤。”读到最后两句的时候语气可以稍微放轻松，突出闲适的感觉。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的比喻句式，先写具体的景物，再用一个常见的物品做比喻。比如写荷花可以写“粉红千朵锦，圆叶万盘玉”，写枫叶可以写“深红千树火，晴空万里绸”，仿写的时候要注意前后句的字数对称，比喻要贴合景物的特点。
名句应用场景
“溪山属闲客，随意倚枯藤”这句话适合用在描写旅行、休闲、归隐生活的作文里。比如写周末去爬山的作文，结尾可以写“站在山顶看着远处的风景，忽然想起古人说‘溪山属闲客，随意倚枯藤’，此刻的我就是最幸福的闲客。”也可以用在朋友圈文案里，配自己旅行的照片。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的闲适主题诗歌，同样描写了山阴的自然风光和乡土生活，和《白塔院》的创作时期、情感基调、描写地域都高度一致。
名句 CLASSIC LINES
溪山属闲客，随意倚枯藤
此句为全诗点睛之笔，直白抒发了诗人的闲适心境，语言质朴自然却意蕴悠长，体现了陆游晚年闲居诗的典型风格。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待