代人村中悼亡二首 二

虚室无人乳燕飞,苍苔满地履痕稀。

庭前唯有蔷薇在,花似残妆叶似衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 悼亡
创作背景
刘商代村民创作悼亡诗
本诗为唐代诗人刘商罢合肥令后闲居淮北乡村时期所作,属于《代人村中悼亡二首》组诗的第二首,是诗人应村中丧亲村民的请求,代为创作的悼亡诗作,创作时间大致为唐代宗大历四年至八年(公元769年-773年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共4句,每句7字,合计28字。七言绝句成熟于唐代,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,具有篇幅短小、内涵丰富的特点,适合抒情类题材创作。本诗格律严谨,符合近体七绝的平仄押韵规范,是唐代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为代他人抒发失去亲人的凄楚悼念,以及目睹旧物依旧、斯人已逝的物是人非怅惘之情。情感表达含蓄克制,符合中国传统诗歌“哀而不伤”的审美标准,能够引发不同阶层读者的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
虚室指的是没有人居住的空屋子,这里指代逝者生前居住的房间。乳燕是刚刚孵化出来、还需要成鸟喂食的幼小燕子。苍苔就是青色的苔藓,多长在少有人踩踏的潮湿地面。履痕指的是人走路留下的脚印。蔷薇是一种常见的蔓生观赏花卉,春末夏初开花。残妆指的是女子脸上残留没有卸除的妆容。这里的衣指代的是逝者生前穿过的衣服。所有字词都没有通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是空荡的房间里没有人居住,只有幼燕在这里飞来飞去。第二句的意思是青色的苔藓长了满满一地,能看到的脚印非常稀少。第三句的意思是院子前面只剩下蔷薇花还在照常开放。第四句的意思是花朵像是逝者残留的妆容,叶子像是她生前穿过的衣衫。所有句子都用直白的景物描写,没有晦涩的表达。读者不需要额外的注释就能理解每句的意思。每句的描写都围绕庭院的场景展开,没有脱离核心语境。整体的意思连贯通顺,符合日常表达的逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人替村里失去亲人的人写的悼亡诗。整首诗都在写逝者去世后家里的庭院景象。通过描写景物依旧但人已经不在的反差,来抒发失去亲人的悲伤情绪。没有直接说难过,而是把感情藏在景物描写里面。普通读者不需要专业知识也能感受到诗里的凄凉感。整首诗的语言非常朴素直白,没有华丽的修饰。读起来很容易让人产生共情。适合各个年龄段的读者理解体会。
跨学科 · 是什么
蔷薇的生物学特性植物学
诗句里提到的蔷薇是生活中很常见的观赏花卉。它一般在春末夏初的时候开花。花朵颜色大多是粉色、红色或者白色,看起来柔美好看。它的叶子是羽状复叶,边缘有小小的锯齿。古代人很喜欢在院子里种植蔷薇用来观赏。蔷薇的花期刚好和古代民间春末祭祀先人的时间重合。所以诗人用它来寄托悼念的情绪非常合适。大家平时在公园或者小区里经常能看到这种花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读第一句“虚室无人乳燕飞”的时候语速要放缓,语调偏低沉。第二句“苍苔满地履痕稀”要读出荒凉的感觉,停顿稍长。第三句“庭前唯有蔷薇在”重音放在“唯有”两个字上。第四句“花似残妆叶似衣”语速要更慢,最后两个字声音放轻。每句之间停顿半秒左右,整首诗诵读时间大概15秒。不要读得太快,不然体现不出悲伤的情绪。也不要刻意拖长音,显得很刻意。用平缓低沉的语气读效果最好。
句式仿写指导
大家可以模仿最后一句的比喻句式来写景物。句式结构是“景物A+似+事物B+景物A的另一个部分+似+事物C”。比如可以写“院角唯有梧桐在,枝似虬龙叶似扇”。也可以写“岸边唯有垂柳在,丝似长发絮似雪”。写的时候要注意前后两个比喻都要和你想要表达的感情匹配。如果写喜悦的情绪就选明亮的事物做比喻。如果写悲伤的情绪就选暗淡的事物做比喻。多练习几次就能写出很通顺的句子。
名句写作应用
“庭前唯有蔷薇在,花似残妆叶似衣”这句话可以用在怀念故人的作文里。比如写怀念去世的外婆的时候,可以引用这句话来写外婆家的老院子。也可以用在写物是人非的随笔里,表达旧地重游故人不在的感受。平时发朋友圈怀念亲人的时候也可以用这句话。用的时候不需要做太多修改,直接引用就可以。这句话的共情力很强,很容易让读者感受到你的情绪。不要用在欢乐的场合里,会显得很不合时宜。也不要用来描写普通的赏花场景,不符合它的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

庭前唯有蔷薇在,花似残妆叶似衣
本句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘商
唐代诗人、画家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待