平羌道中望峨眉山慨然有作
白云如玉城，翠岭出其上。
异境忽堕前，心目久荡漾。
别来二百日，突兀喜亡恙。
飞仙遥举手，唤我一税鞅。
此行岂或使，屏迹事幽旷。
何必故山归，更破万里浪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
陆游蜀地流转途中创作
这首诗作于南宋孝宗乾道九年（1173年），陆游当时离开南郑幕府后在蜀地任职，从成都赴嘉州公干，途经平羌道时望见久别的峨眉山，触发感慨创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁，每句五字，格律自由，不拘对仗、平仄，押韵宽松，篇幅长短不限，在汉代已经成熟，历代都有大量经典创作，是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层，第一层是时隔多日重见峨眉山的惊喜亲切感，第二层是生发的挣脱世俗束缚、畅游天地的旷达志向，不执着于故乡归宿，展现出开阔的人生格局。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一句的玉城指玉石砌成的城池，这里比喻白云堆叠的厚重形态。第二句的翠岭特指峨眉山青翠的主峰。第六句的亡恙就是无恙、没有变化的意思，用来形容峨眉山的样貌和记忆中完全一致。第七句的税鞅指解下车鞅，也就是停下赶路的车马稍作休息的意思。第九句的屏迹指隐藏行踪，摆脱世俗的繁杂事务。第九句的幽旷指幽静旷远的山野生活。第十句的故山指诗人的故乡山阴，也就是现在的浙江绍兴。第十句的破万里浪借用宗悫的典故，指远行闯荡、追逐远大志向。
逐句白话释义
洁白的云朵堆叠得像玉石砌成的城池，青翠的峨眉山主峰从白云上方探了出来。这奇异的仙境般的景色忽然出现在眼前，我的心神久久荡漾在这美景之中不能平静。距离上次见到峨眉山已经过去了两百天，看见它还是那样高耸挺拔没有变化，我心里满是欣喜。远远望去仿佛有飞仙对着我抬手，呼唤我停下赶路的车马在这里休息一阵。难道这次出行是天意要让我摆脱世俗杂务，隐居在这幽静旷远的山野之中吗？我又何必一定要回到故乡呢，大可以继续闯荡，踏破万里惊涛奔赴更远的地方。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游路过平羌道望见峨眉山时所作。开篇先写望见峨眉山时看到的壮美景色，白云环绕青山的画面如同仙境。接着写自己时隔多日重见峨眉山的欣喜心情，就像见到久别无恙的老友一样。然后诗人由眼前的景色生出想象，仿佛有仙人邀请自己留在此地隐居。最后诗人跳出传统归隐就要归故乡的思维定式，抒发了自己愿意四处闯荡、追逐更开阔人生的旷达志向。整首诗的基调明快开阔，没有传统山水诗的愁苦情绪，反而充满了积极向上的力量。读者读这首诗的时候，能感受到诗人开阔的胸襟和洒脱的人生态度。哪怕是身处陌生的地方，只要心怀志向，哪里都可以成为自己的归处。
跨学科 · 是什么
峨眉山地理位置与自然特征地理学
诗句里的翠岭指的就是中国四大佛教名山之一的峨眉山。它的位置在现在四川省乐山市峨眉山市境内，属于横断山脉的余脉。峨眉山的主峰比周边的平原高出两千多米，所以在距离较远的平羌道上就可以清晰望见。因为峨眉山所在的区域降水充足，山间常年有大量云雾生成。很多时候云海的高度低于主峰的海拔，就会出现诗句里写的青山高出云海的景象。这种景观是峨眉山最有代表性的自然景观之一，每年都吸引大量游客前去观赏。峨眉山的植被覆盖率超过90%，山上有大量的常绿阔叶树，所以全年远望都呈现翠绿的颜色。平羌道所在的青衣江河谷，是观赏峨眉山云海景观的绝佳位置之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗，诵读的时候每两个字为一个节奏单位，最后一个字单独停顿。开篇两句描写景色，语速可以稍慢，语气要带着惊叹的感觉。第三第四句写心神荡漾，语速可以放缓，语气柔和。第五第六句写久别重逢的欣喜，语气要明显上扬，带着喜悦的感觉。第七第八句是想象的内容，语气可以稍微放轻，带一点缥缈的感觉。第九句是反问的语气，读的时候尾音可以稍微上扬。第十句是全诗的核心，语气要坚定有力，语速稍快，读出开阔旷达的感觉。全诗的整体基调是明快开阔的，不要读得过于低沉缓慢。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用比喻写景色的手法非常适合仿写。可以先选一个自己熟悉的自然景观，比如雪山、湖泊、花海之类的。第一句先用比喻写景观的附属景物，比如‘白雪如银毯’，对应原诗的‘白云如玉城’。第二句写主体景物的状态，比如‘青峰出其上’，对应原诗的‘翠岭出其上’。之后可以写自己看到这个景色的心情，比如‘忽逢眼前景，心神久悠扬’。再写自己和这个景色的渊源，比如‘别来经半载，见之喜欲狂’。最后再写自己的感悟，把景色和自己的志向结合起来。仿写的时候不用严格遵守格律，只要语句通顺，表意清晰就可以。
核心名句写作应用
核心名句‘何必故山归，更破万里浪’适合用在抒发人生志向的作文里。当写作主题涉及到闯荡、奋斗、不局限于家乡、人生选择这些话题的时候都可以引用。比如写自己毕业后想要去远方奋斗，就可以用这句话来表达自己的志向。也可以用在鼓励他人勇敢出去闯荡的文章里。比如写给即将外出求学的同学的赠言，就可以用这句话来祝福对方。还可以用在表达自己不被固定的归宿束缚，追求多元人生的内容里。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微化用贴合自己的写作内容。这句话的情感积极向上，用在作文里能提升文章的格局。
关联知识图谱
《剑南诗稿》文献作品集
这首诗收录于南宋诗人陆游的个人诗集《剑南诗稿》中。《剑南诗稿》一共收录了陆游一生创作的九千多首诗词作品。这部诗集的名字来自陆游中年在蜀地任职的经历，剑南就是指四川剑门关以南的地区。诗集是陆游本人亲自编定的，分类整理了自己不同时期的作品。其中蜀地时期创作的诗词是整部诗集里艺术成就最高的部分之一。《剑南诗稿》是研究陆游生平思想与文学创作的核心原始资料。现在最权威的版本是中华书局出版的《剑南诗稿校注》，由学者钱仲联校注，校勘严谨，注释详尽。这部诗集也是宋代存诗最多的个人诗集之一。
峨眉山相关古典诗词同主题
峨眉山是古典诗词中非常常见的描写对象。历代有大量文人都创作过和峨眉山相关的诗词作品。唐代诗人李白就曾写过‘峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流’的名句。李白的这句诗描写的也是平羌江边望峨眉山的景色，和本诗的创作场景高度相似。还有很多宋代、明清的诗人都留下过描写峨眉山的经典作品。这类作品大多围绕峨眉山的壮美景色、宗教文化展开。它们共同构成了古典山水诗的重要组成部分。想要了解峨眉山的文化内涵，可以多阅读这类同主题的诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
何必故山归，更破万里浪
这两句展现开阔的人生追求。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待