三月十六日作

石笋街西风景幽,醉眠万事付悠悠。

倦逰我已七年客,促驾春无三日留。

枝上蝶稀红药老,舍中蚕起绿桑柔。

功名堕甑谁能问,羞作饥鹰夜掣鞲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
月份三月
创作背景
淳熙三年成都作
本诗作于南宋淳熙三年(1176年),作者时任成都府路安抚司参议官,入蜀任职已满七年,时值暮春闲居时有感而作,创作动因源自久客异乡的倦意与对官场功名的厌倦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,起源于南朝永明体,唐代发展成熟。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。本诗为宋代七言律诗成熟作品,完全符合平水韵格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是久客异乡的倦游思归之情,二是对暮春匆匆流逝的怅惘,三是鄙弃世俗功名、坚守个人志趣的旷达风骨,情感基调沉郁而不失疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石笋街是成都古代知名街巷,因秦汉石笋遗迹得名。红药即芍药花,是暮春常见观赏花卉。堕甑是古代典故,代指已经过去无法挽回的事。掣鞲的鞲是古人打猎时套在手臂上的护具,用来停猎鹰。饥鹰夜掣鞲代指为了功名利禄奔走钻营的行为。悠悠是悠闲不在意的样子。促驾指催促车马前行,这里形容春天流逝速度快。七年客指作者已经在蜀地客居七年。
逐句白话释义
石笋街的西边风景清幽僻静,喝醉了躺卧休息,所有烦心事都抛在脑后不在意。我已经厌倦了在外游历,做了七年的异乡客。春天走得非常急切,剩下的时日连三天都留不住。枝头上的蝴蝶越来越少,芍药花都已经开败了。房舍里的蚕宝宝开始孵化生长,桑树长出了柔嫩的新叶。功名就像已经摔碎的瓦甑,谁还会去在意它呢。我羞于做那饥饿的猎鹰,在夜里挣脱臂套去追逐猎物。
核心主旨概括
本诗描写了作者在成都暮春时节所见的清幽景色,抒发了自己客居异乡七年的倦游之情,同时表达了对世俗功名利禄的鄙弃,展现了作者不愿为了功名钻营奔走、坚守个人志趣的高洁品格。整首诗的情感既带有暮春的淡淡怅惘,又充满了疏朗旷达的人生态度,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
成都石笋街地理学
石笋街是四川省成都市的历史古街,早在唐代就已经是成都的知名街道,杜甫的诗作中也曾经提到过石笋街。宋代的石笋街位于成都城西,是当时文人经常聚集的区域,周边环境清幽,非常适合居住。现在的石笋街仍然位于成都核心城区,保留了不少历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,首联要读出清幽闲适的感觉,“石笋街西/风景幽,醉眠万事/付悠悠”,每句中间断一次。颔联要读出怅惘的语气,“倦逰我已/七年客,促驾春无/三日留”,语速稍慢。颈联要读出画面感,语气轻柔。尾联要读出旷达坚定的语气,“功名堕甑/谁能问,羞作饥鹰/夜掣鞲”,最后三个字加重语气,读出作者的坚定态度。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“枝上蝶稀红药老,舍中蚕起绿桑柔”的对仗句式,结构是“地点+景物1+状态,地点+景物2+状态”,要注意上下句的词性相对,名词对名词,形容词对形容词。比如可以仿写为“檐下燕归新柳嫩,塘边蛙噪小荷尖”,上下句都是描写暮夏的景色,词性对应,画面和谐。仿写的时候要先确定自己要写的场景,再挑选对应的景物,注意状态词的使用要贴合景物的特征。
名句写作应用
名句“功名堕甑谁能问,羞作饥鹰夜掣鞲”可以用在描写坚守高洁志趣、不慕名利的主题的作文中。比如写个人选择的作文时可以用:“面对外界的诱惑与功利的裹挟,我们不妨学学陆游‘功名堕甑谁能问,羞作饥鹰夜掣鞲’的豁达,坚守内心的原则,不为了短期的利益放弃自己的底线。”也可以用在评价历史人物的文章中,用来形容那些不慕荣利、坚守气节的先贤。
关联知识图谱
孟敏堕甑同典故
本诗“功名堕甑谁能问”所用的典故源自《后汉书·郭太传》记载的孟敏的故事,孟敏的瓦甑掉在地上摔碎了,他头也不回就走了,认为已经破碎的东西不值得惋惜。后世就用堕甑代指已经过去无法挽回的事,不必再介怀。

名句 CLASSIC LINES

功名堕甑谁能问,羞作饥鹰夜掣鞲
该句为本诗核心名句,连用两个典故直白表达作者的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待