归耕
随牒人间鬓欲疏，归耕且复补东隅。
甑炊地碓新舂米，衣拆天吴旧绣图。
有圃免烦官送菜，叩门翻喜吏徴租。
不愁问字无来客，惟欠扬雄宅一区。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
淳熙年间辞官归居
本诗作于南宋孝宗淳熙九年（1182年），诗人此前任提举淮南东路常平茶盐公事，因遭弹劾罢官，返回故乡山阴隐居，创作动因是记录归耕初期的日常生活与心境变化，为学界公认的编年作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，成熟于唐代，格律严谨，全篇共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，是宋代文人常用的诗歌体裁，在中国古代诗体发展中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层肌理：一是脱离官场俗务的轻松释然，二是归耕田园、自食其力的满足闲适，三是安于清贫、不慕荣利的旷达襟怀，暗含对官场应酬的厌弃，是历代田园诗的主流情感共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
随牒指奉命担任官职；鬓欲疏指头发快要稀疏脱落，暗指年事已高；东隅这里指自家的田园产业；甑是古代用来蒸饭的陶制器皿；地碓是靠水力或人力带动的舂米器具；天吴是古代神话中的水神，这里指旧官服上的绣纹；徴租就是征收田租；扬雄是西汉著名学者，家贫但常有访客前来请教文字学问。
逐句白话释义
第一句写多年在官场任职，头发都快要掉光了；第二句写如今辞官回家耕田，暂且弥补过去虚度的时光；第三句写用甑蒸着刚用地碓舂好的新米；第四句写拆开绣着天吴纹样的旧官服来改做日常衣服；第五句写自家有菜园，不需要麻烦官府送菜；第六句写听到差役敲门来收租，反而觉得高兴；第七句写不愁没有客人来请教文字学问；第八句写只可惜缺了一座像扬雄那样的宅子来接待客人。
核心主旨与内容概括
全诗围绕归耕后的日常生活展开，选取了舂米、缝衣、种菜、交租等普通的田园生活细节，表达了诗人脱离官场后闲适自足、安贫乐道的心境，也暗含了他对官场繁杂应酬的厌弃。
跨学科 · 是什么
宋代官员致仕制度历史学
宋代中下级官员辞官后可以保留自家的田产，不需要上缴朝廷，能够依靠农耕维持基本生活，这是诗人能够归耕的制度基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句的停顿节奏为2-2-3，比如“随牒/人间/鬓欲疏”“归耕/且复/补东隅”，整体语气要平缓舒展，读出诗人闲适放松的状态，不需要过于激昂或者低沉。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用普通日常小事表达内心情感的写法，选取自己生活中的熟悉场景，比如做饭、打扫、浇花等小事，用平实的语言写出自己的心情，不需要刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
名句“甑炊地碓新舂米，衣拆天吴旧绣图”适合用在描写乡村生活、质朴生活、回归自然等主题的作文中，比如写回乡下老家的经历时，可以用“走进奶奶家的小院，闻着新米饭的香气，看着奶奶用旧布料改做的围裙，真有种‘甑炊地碓新舂米，衣拆天吴旧绣图’的亲切感”。
关联知识图谱
《归园田居·其一》陶渊明同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是抒写辞官归隐、归耕田园的闲适心境，和本诗的核心主题完全一致，都是中国古代田园诗的经典作品。
《汉书·扬雄传》同典故
本诗尾联所用的“问字”“扬雄宅”的典故，出自东汉班固所著的《汉书·扬雄传》，是中国古典诗词中常用的典故。
名句 CLASSIC LINES
甑炊地碓新舂米，衣拆天吴旧绣图
以白描手法刻画田园生活的质朴细节，生动传神。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待