躬耕

莫笑躬耕老蜀山,也胜菜把仰园官。

唤回痴梦尘机息,空尽闲愁酒地寛。

无复短衣随李广,但思微雨过苏端。

十年世事茫如海,输与闲人静处看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 旷达 · 闲适
创作背景
淳熙三年罢官闲居作
本诗作于南宋孝宗淳熙三年(公元1176年),陆游时任成都府路安抚司参议官,因遭弹劾“燕饮颓放”被罢官,遂闲居蜀地郊外亲自耕种度日,有感于仕途起伏与世事变迁创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是中国古典诗歌主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是罢官后躬耕自给的自在满足,二是对官场机谋纷争的厌倦摒弃,三是看尽十年世事变迁后的淡泊旷达,是陆游蜀中时期情志的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,躬耕指亲自下地耕种。第二,蜀山指蜀地的山地,这里代指诗人闲居的蜀地郊外。第三,园官指古代管理官府园囿的官吏,这里指代官府供给。第四,尘机指世俗的谋虑、官场中的算计与纷争。第五,李广是西汉时期著名的军事将领,一生征战匈奴战功赫赫。第六,苏端是唐代诗人杜甫的友人,杜甫曾作《雨过苏端》记录二人交往。第七,输在这里是甘愿比不上、情愿退让的意思。第八,闲人指摆脱了俗务缠身、自在闲适的人。第九,静处看指以平和超然的心态旁观世事变化。
逐句白话释义
第一,首句“莫笑躬耕老蜀山”意思是不要笑话我一把年纪了还在蜀地亲自耕种。第二,“也胜菜把仰园官”意思是这样的生活也胜过要仰仗官府的园官给我供给蔬菜的日子。第三,“唤回痴梦尘机息”意思是以前追逐功名的痴梦已经醒了,那些官场里的算计纷争都和我没关系了。第四,“空尽闲愁酒地寛”意思是心里那些闲愁都消散了,喝酒的时候都觉得天地都变得开阔了。第五,“无复短衣随李广”意思是我再也不会穿着短衣跟着像李广那样的将领去征战沙场、追求功名了。第六,“但思微雨过苏端”意思是我现在只想着在微雨的天气里去拜访像苏端那样的知心好友闲话家常。第七,“十年世事茫如海”意思是这十年来起起伏伏的世事就像大海一样浩渺无边看不清楚。第八,“输与闲人静处看”意思是我情愿比不上那些清闲的人,能安安静静地在一边旁观这些世事变化。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是陆游被罢官后在蜀地闲居躬耕的时候写的。第二,全诗围绕自己当下的躬耕生活展开,抒发了内心的真实感受。第三,首先诗人表达了对自己现在自给自足的躬耕生活的满意,觉得比以前做官的时候要自在得多。第四,其次诗人说自己已经放弃了以前追逐功名的梦想,不再被官场的纷争烦扰。第五,接着诗人用两个典故说明自己现在的人生追求已经变了,不再想建功立业,只想要过安稳闲适的普通日子。第六,最后诗人感慨自己做官这十年来经历的世事起伏就像大海一样变化多端难以预料。第七,诗人说自己现在情愿做一个闲人,不掺和这些俗事,只在一边静静看着就好。第八,整首诗的感情基调不是消沉的,而是充满了摆脱俗务后的轻松和旷达。
跨学科 · 是什么
李广典故历史学
第一,李广是中国西汉时期真实存在的著名将领。第二,他一生多次带兵和匈奴作战,作战勇猛被匈奴人称为“飞将军”。第三,李广一生都想要建功立业,但是最终没能封侯,后世常用他的典故指代怀才不遇、追求战功的人。第四,诗里用李广的典故,是说诗人以前也想像李广那样征战沙场、建功立业。第五,现在诗人已经放弃了这个想法,不再追求功名了。第六,这个典故大家都很熟悉,能让读者很快明白诗人的心意。第七,李广的相关记载主要来自司马迁写的《史记·李将军列传》。第八,这个典故是中国古典诗词里常用的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言律诗,每句七个字,诵读的时候按照“二二三”的节奏断句就可以。第二,首联读的时候语气要轻松,带点自豪的感觉,读出诗人对躬耕生活的满意。第三,颔联读的时候语气要平缓,读出诗人放下尘机后的释然感。第四,颈联前半句“无复短衣随李广”读的时候要带点感慨的语气,后半句“但思微雨过苏端”要读得轻松愉悦。第五,尾联前半句“十年世事茫如海”读的时候要放缓速度,带点慨叹的感觉。第六,尾联后半句“输与闲人静处看”要读得旷达舒缓,最后几个字可以稍微拉长一点。第七,整首诗的诵读速度不要太快,整体语气要平和自然,不要有太强烈的情绪起伏。第八,诵读的时候可以稍微停顿一下,给人留下回味的空间。
基础句式仿写
第一,大家可以仿写首联“莫笑XX老XX,也胜XX仰XX”的转折句式。第二,这个句式的特点是先抛出一个看似不好的处境,然后转折说这个处境比另外一种看似好的处境要强。第三,仿写的时候前半句可以写自己当下的某种看似普通甚至有点寒酸的生活状态。第四,后半句可以写这种状态好过那种要仰仗别人、失去自由的生活。第五,比如可以仿写为“莫笑村居老野塘,也胜宦海仰权纲”。第六,也可以仿写为“莫笑挑灯老案旁,也胜逐利仰市场”。第七,仿写的时候要注意前后两句的对比关系要明确,读起来要朗朗上口。第八,这个句式很适合用来表达自己不慕名利、安于现状的人生态度。
名句日常写作应用
第一,核心名句“十年世事茫如海,输与闲人静处看”适合用在表达淡泊名利、豁达面对挫折的作文里。第二,比如写自己遇到挫折之后调整心态,不再执着于一时的得失的时候就可以用这句。第三,也可以用在描写长辈退休之后闲适生活的作文里,表现长辈看透世事的旷达心态。第四,比如作文里可以这么写:“经历了创业失败的打击之后,他回到老家开了一间小书店,每天看书浇花,真正体会到了‘十年世事茫如海,输与闲人静处看’的滋味。”第五,也可以用在读后感、观后感里,表达自己对作品里人物超然物外的生活态度的认同。第六,用这句的时候要注意语境,不要用在积极进取、奋斗拼搏主题的作文里。第七,这句自带一种历经世事之后的沧桑感和豁达感,很容易引起读者的共鸣。第八,大家平时写作文的时候可以多积累这类名句,让自己的作文更有文采。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
第一,《游山西村》也是陆游在蜀地闲居时期写的闲适主题诗作。第二,两首诗都表达了诗人对乡村生活的喜爱,和对世俗名利的淡泊态度。第三,两首诗的风格都比较平实自然,充满了生活气息。第四,读过这首《躬耕》之后可以去读一读《游山西村》,能更好地理解陆游这个时期的心境。第五,《游山西村》里的名句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”也是大众非常熟悉的。第六,两首诗的创作时间相差不远,都是陆游宦途失意时期的作品。第七,两首诗都体现了陆游诗歌风格的多样性,不只有豪放的爱国诗。第八,两首诗都被选入了各类宋诗选本,是陆游闲适诗的代表作。
《史记·李将军列传》同典故
第一,诗里用到的李广的典故出自司马迁的《史记·李将军列传》。第二,《史记》是中国第一部纪传体通史,被鲁迅称为“史家之绝唱,无韵之离骚”。第三,《李将军列传》详细记载了李广一生的征战经历和他怀才不遇的人生遭遇。第四,后世很多诗词里都用到李广的典故,表达对怀才不遇的感慨,或者对建功立业的向往。第五,大家如果想了解李广的详细故事,可以去读《史记·李将军列传》的原文。第六,这个典故是中国古典文学里最常用的历史典故之一。第七,了解典故的出处能帮助我们更好地理解这首诗的含义。第八,陆游自己的很多诗词里都用到过李广的典故,可见他对李广的推崇。

名句 CLASSIC LINES

十年世事茫如海,输与闲人静处看
该句以大海喻世事的浩渺多变,直白道出摒弃俗务后以闲人视角静观世事的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待