东门外遍历诸园及僧院观逰人之盛

马上哦诗画醉鞭,东城南陌去翩翩。

微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天。

隔屋鸠鸣闲院落,争门花簇小辎𫐌。

病来久已疏杯酌,春物撩人又破禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
陆游闲居山阴春日出游所作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴期间所作,创作时间为春季,当时诗人久病初愈,此前长期戒酒持静,当日骑马游东郊诸园、僧院,见游人盛景、春光明媚,触动心绪而创作此诗,没有涉及重大历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字,中间两联要求对仗工整,押韵严格遵循平水韵规范,在古典诗歌体系中兼具格律严谨性与艺术表现力。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层肌理,第一层是策马游春的轻松闲适,第二层是见春日盛景的明快愉悦,第三层是久病疏饮后被春物撩动的盎然兴致,整体情感基调明朗鲜活,契合宋代文人闲居时期的日常审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
哦诗指随口吟诗,蹙本意是皱,这里指微风把水面吹得起了褶皱。卵色天指像鸭蛋壳一样的淡青颜色的天空,辎𫐌是古代贵族妇女乘坐的、四周挂有帷幕的车。破禅在这里指打破了自己像禅修持戒一样坚持的戒酒状态。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写我骑在马上随口吟诗,挥动着画了花纹的醉鞭出行。第二句写我轻快地朝着东城南边的小路前行,身姿潇洒。第三、四句写微风吹过水面,吹起像鱼鳞一样的细碎波浪,淡淡的太阳烘着云彩,天空是像鸭蛋壳一样的淡青色。第五、六句写隔着房屋能听到斑鸠鸣叫,院落安闲,门口挤着成团的春花,还有不少妇女乘坐的带帷幕的小车。第七、八句写我生病以来已经很久不喝酒了,但是眼前的春景实在撩人,又让我打破了戒酒的约定。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日游绍兴城东郊的全过程,从出发时的轻松闲适,到沿途看到的自然风光、人文盛景,最后落脚到自己被春景触动的心情。全诗没有宏大的叙事,都是对日常春日出游场景的真实记录,传递出普通生活里的美好意趣,让读者能感受到春日的鲜活氛围和诗人的喜悦心情。
跨学科 · 是什么
江南春日地貌地理学
绍兴东郊属于典型的江南水乡地貌,河道密布,春季气温回暖后水面开阔,很容易出现微风吹动水面起碎浪的景观。当地春季多晴好的淡云天气,天空颜色澄澈浅淡,和诗里描写的卵色天特征完全吻合,是江南春日独有的气候景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速稍缓。首联节奏为“马上/哦诗/画醉鞭,东城/南陌/去翩翩”,重音放在“翩翩”上,读出闲适潇洒的感觉。颔联节奏为“微风/蹙水/鱼鳞浪,薄日/烘云/卵色天”,重音放在“蹙”“烘”两个动词上,读出景物的鲜活感。颈联节奏为“隔屋/鸠鸣/闲院落,争门/花簇/小辎𫐌”,语气稍柔,读出场景的热闹安闲。尾联节奏为“病来/久已/疏杯酌,春物/撩人/又破禅”,重音放在“破禅”上,读出略带俏皮的喜悦感。
句式仿写指导
可以仿写颔联的比喻句式,结构为“名词+动词+事物+喻体”,用生活化的常见事物做比喻来写景。比如写秋景可以仿写为“轻霜染叶朱砂色,寒雁排云一字形”,写夏景可以仿写为“密叶筛光金碎影,小荷捧露水晶盘”,注意上下句要对仗工整,动词要精准有画面感,喻体要贴近日常,容易让读者产生共鸣。
名句应用场景
“微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天”这句可以用在描写春日晴好风光的作文、朋友圈文案、游记里。比如春天去湖边游玩的时候就可以写:“今天逛西湖,正好遇上微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天的好天气,沿湖走了半圈,整个人都舒展了。”也可以用在描写南方春日气候的说明文里,用来具象化淡晴春日的景观特征。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的春日郊游主题诗作,和本诗创作背景一致,都是描写山阴当地的春日风光与民风,情感基调同样闲适明快,都是陆游日常审美类诗歌的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天
该句以极富生活化的比喻精准描摹江南春日浅淡晴和的景致。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待