夜闻雨声

高檐夜雨泻淋浪,起拥寒衾旋炷香。

春事岂堪频破壊,客愁不可复禁当。

长缾磊落输郫醸,轻骑聮翩报海棠。

着意物华君莫笑,世间得丧更茫茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 愁思 · 旷达 · 羁旅
创作背景
南宋淳熙三年陆游客居成都所作
本诗作于南宋孝宗淳熙三年(1176年),当时陆游任成都府路安抚司参议官,客居蜀地已三年,某春夜听闻雨声触发思绪创作此诗,创作时间考证来自《剑南诗稿》编年排序,为学界公认结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,格律严整,中间两联要求对仗,是宋代文人常用创作体裁,本诗完全符合七言律诗正体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是客居异乡的羁旅愁闷,其次是对春光易逝的惋惜伤感,最后是对世事得失不必介怀的旷达超脱,历代主流解读均认可这一情感脉络,无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淋浪指雨声连绵不绝的样子,寒衾指冰冷的被子,炷香即烧香,郫酿指四川郫县出产的名酒郫筒酒,物华指美好的自然景物,得丧就是得失的意思,聮翩是联翩的异体字,指接连不断的样子。
逐句白话释义
高峻的屋檐下夜雨倾泻连绵不断,我起身裹着冰冷的被子随即点起香。春天的景致哪里能承受频频的破坏,客居的愁绪已经再也承受不住了。堆积的长瓶送来了郫县的佳酿,轻骑接连奔驰来报海棠盛开的消息。你们不要笑我着意看重美好的景物,人世间的得失本来就更加渺茫难测。
核心主旨与内容概括
全诗写诗人春夜听闻雨声起身的所见所感,先是有感于春光易逝、客居愁闷,又接到郫酒送到、海棠盛开的好消息,最后抒发了不必过分计较世事得失、珍惜当下美好的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
海棠是中国传统观赏花卉,属于蔷薇科苹果属植物,多在春季开放,花色粉嫩艳丽,观赏价值极高。中国古代就有栽培海棠的历史,是春日代表性花卉之一,常被文人写入诗词中用来表现春日的美好。成都地区的海棠种植历史十分悠久,宋代就有“海棠香国”的称号,是当地春日最具代表性的景物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首句时语速稍慢,拖长“淋浪”二字的读音,读出雨势连绵的感觉。第二句语气平缓低沉,读出诗人起身时的寂寥感。三四句语气稍沉,读出愁绪的沉重感。五六句语速稍快,读出好消息传来的轻松感。七八句语气舒展旷达,读出超脱的人生态度,全诗整体节奏缓急结合,符合情感变化脉络。
基础句式仿写指导
可以模仿“春事岂堪频破坏,客愁不可复禁当”的对偶句式,先写景物或事件的状态,再写对应的情感感受,前后两句字数相同、词性相对、语义关联。比如可以仿写为“旧梦哪堪重忆起,新愁未许再添来”,也可以仿写为“秋月哪堪频冷照,乡思不可再埋藏”,贴合自己想要表达的情感即可。
核心名句日常写作应用
“着意物华君莫笑,世间得丧更茫茫”可以用于表达珍惜当下美好、不必过分计较得失的作文场景,比如写春游感悟、挫折后的自我开导、生活态度类的随笔都可以引用。例如写周末郊游的感悟时可以用:“看着漫山的野花,我忽然想起陆游的诗句‘着意物华君莫笑,世间得丧更茫茫’,与其为考试的失利闷闷不乐,不如好好享受当下的春日时光。”
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同主题
《临安春雨初霁》是陆游的另一首七言律诗,同样写春日雨夜的场景,同样抒发了客居异乡的愁绪和旷达的人生态度,两首诗的创作风格和情感内核高度相似,都是陆游描写春日羁愁的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

着意物华君莫笑,世间得丧更茫茫
这句是本诗核心主旨句,凝练表达了诗人珍惜当下美好、旷达面对得失的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待