夜泊合江县月中小舟谒西凉王祠

悬瀑雪飞舞,奇峰玉嶙峋。

揺碎一江月,来谒西凉神。

我虽不识神,知是山水人。

不敢持笏来,裋褐整幅巾。

出我囊中香,羞我南谿苹。

杯湛玻瓈春,盘横水精鳞。

出门意惝恍,烟波浩无津。

安得结茆地,与神永为邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
陆游入蜀途中创作
本诗创作于南宋孝宗乾道六年,即公元1170年,当时诗人陆游奉命前往夔州担任通判,沿长江溯流而上入蜀,途经合江县时夜泊江边,在月夜乘小舟前往拜谒当地的西凉王祠,有感而发创作了本首诗,创作时间和动因经学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,篇幅长短自由,押韵方式灵活,不需要严格遵守平仄、对仗要求,是唐代近体诗成熟之前最主流的诗歌体裁之一,历代文人多以此体裁抒发随性自在的情感,本首诗完全符合五言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本首诗的核心情感包含两层,第一层是对当地山水神灵的虔诚敬仰之情,诗人以朴素的仪节拜谒祠庙,态度恭敬真切;第二层是对远离世俗喧嚣、与自然山水为伴的归隐生活的强烈向往之情,整体情感澄澈真挚,没有世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是合江县,指今四川省泸州市下辖的合江县,地处长江和赤水河交汇处。第二个重点词是西凉王祠,是合江当地供奉山水神灵的祠庙。第三个重点词是裋褐,指普通百姓穿的粗布短衣。第四个重点词是幅巾,指古代普通人用的束发头巾,不需要官帽。第五个重点词是南谿苹,指南边溪流里生长的苹草,是古代常用的祭祀贡品。第六个重点词是玻瓈春,指像玻璃一样澄澈的春酒。第七个重点词是水精鳞,指像水晶一样透明的新鲜鱼肉。第八个重点词是结茆,指搭建茅草屋,代指隐居生活。
逐句白话释义
第一二句是说悬挂的瀑布像雪花一样飞舞,奇特的山峰像玉石一样嶙峋陡峭。第三四句是说船桨摇碎了满江的月亮倒影,我前来拜谒西凉王的神灵。第五六句是说我虽然不认识这位神灵,也知道他是喜爱山水的仙人。第七八句是说我不敢拿着官员的笏板前来,只穿着粗布衣服,整理好头巾就来了。第九十句是说我拿出囊里的香,献上南溪里采的苹草作为祭品。第十一十二句是说杯子里盛着澄澈的春酒,盘子里摆着像水晶一样的鲜鱼。第十三十四句是说我出门之后心神恍惚,眼前烟波浩渺找不到渡口。第十五十六句是说哪里能找到一块可以盖茅草屋的地方,我要和神灵永远做邻居。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游入蜀途中夜泊合江时的纪行作品,诗人先写了合江当地奇秀的山水风光,接着写自己月夜乘小舟拜谒西凉王祠的完整过程,描述了自己用朴素祭品拜神的虔诚态度,最后抒发了自己对世俗官场的厌倦,以及想要远离喧嚣、隐居在山水之间,和自然神灵为伴的美好愿望,整体内容自然真切,没有刻意修饰的痕迹。
跨学科 · 是什么
合江县地理特征地理学
合江县位于四川省东南部,是长江和赤水河的交汇处,整体地貌属于川东褶皱带的低山丘陵区,地势从东南向西北倾斜,境内最高海拔超过1700米,最低海拔只有200多米,相对落差很大,所以容易形成瀑布景观,山地受流水侵蚀作用明显,多造型奇特的峰林,和诗里描写的奇峰、悬瀑的景观完全吻合,当地的亚热带湿润季风气候,降水充足,也为瀑布的形成提供了充足的水源,是典型的川南山水风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,读出月夜的静谧感。开头两句“悬瀑/雪飞舞,奇峰/玉嶙峋”要读得稍有力度,突出山水的奇秀。第三四句“摇碎/一江月,来谒/西凉神”要读得轻柔灵动,突出行舟的轻盈感。中间拜神的部分要读得郑重平稳,体现虔诚的态度。最后两句“安得/结茆地,与神/永为邻”要读得悠长舒缓,读出向往的感觉。每句的停顿都是两个字加三个字的节奏,不需要刻意加快速度,整体语气要澄澈真诚,不要有太夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“摇碎一江月,来谒西凉神”的句式,这个句式的结构是“动作+景物描写,行动+目的”,前半句写和动作相关的景色,后半句写自己要做的事,而且前后要有意境上的关联。比如可以仿写“吹皱半池荷,来寻旧友居”,前半句写风吹皱了池塘里的荷花,后半句写自己是来寻找旧友的居所,和原句的结构、意境都一致。仿写的时候要注意前后句的关联,前半句的景色要和后半句的行动氛围匹配,不要出现违和的内容,用词要尽量简洁清新,符合五言诗的特点。
核心名句日常写作应用
“摇碎一江月,来谒西凉神”这句可以用在描写月夜出行、拜访名胜的场景里。比如你写自己假期夜游西湖,乘小船去拜访湖心亭的时候,就可以写“我划着小木船慢慢往前走,桨叶拨过水面,真有‘摇碎一江月,来谒西凉神’的意趣”。也可以用在描写山水游览的文章里,用来体现景色的灵动和自己出行的悠然心情,只要是月夜水上出行、拜访某个地点的场景都可以用,用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能让文章的意境提升很多。
关联知识图谱
《入蜀记》同源创作背景
《入蜀记》是陆游入蜀途中写的日记体游记,和本首诗是同一时期的创作,都记录了陆游入蜀途中的所见所闻,本首诗里提到的夜泊合江、谒西凉王祠的内容,在《入蜀记》乾道六年十月的记载里有对应的记录,两者可以互相印证,都是研究陆游入蜀经历的重要资料,内容上有直接的关联,都是陆游这段人生经历的文学记录。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待