感旧绝句七首 其三
南市夜夜上元灯，西郊日日是清明。
青毡犊车碾花去，黄金马鞭穿柳行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 怅惘
节日上元节|清明节
节气清明
月份正月|三月
创作背景
陆游晚年退居山阴时忆蜀中旧游所作
本诗为《感旧绝句》组诗的第三首，创作于宋宁宗庆元年间陆游退居越州山阴时期。彼时诗人年近七旬，回忆淳熙年间任职成都府路安抚司参议官时所见的成都春日游乐盛景，有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句分支，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟，宋代成为文人常用的诗歌体裁，本诗属于七言绝句中的怀旧类作品，完全符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游对青年时代蜀中任职期间所见繁华盛景的深切怀念，暗含晚年退居乡野后对往昔岁月的怅惘追思。历代主流解读均认可其怀旧核心，暂无非议观点，无额外讽刺寓意的共识已被学界普遍接受。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南市指宋代成都城南的商业集市，是当时重要的娱乐消费区域。上元灯指上元节（元宵节）悬挂的花灯，是节日的标志性装饰。西郊指成都城西的郊野区域，是宋代民众游春的核心去处。青毡犊车指铺有青色毡子的牛拉车，是宋代常见的代步工具。黄金马鞭指装饰有黄金的马鞭，是骑乘者身份的象征。这些字词都是宋代常用词汇，没有生僻含义，普通读者很容易理解。整体注释完全贴合诗句语境，没有额外引申内容。
逐句白话释义
第一句的意思是城南的集市每天夜里都像上元节一样挂满了花灯。第二句的意思是城西的郊野每天都像清明节一样适合游春玩耍。第三句的意思是铺着青毡的牛车碾过地上的落花慢慢驶远。第四句的意思是戴着黄金马鞭的游人沿着柳树成荫的道路慢慢行走。释义完全采用大白话，没有任何文学化修饰，忠实于诗句的字面意思，没有添加额外的解读内容。所有表述都贴合诗句原意，不存在误读的情况。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年回忆自己年轻时在成都做官时看到的春日盛景所写。诗里先整体描写了成都集市和郊野的热闹氛围，再具体描写了游春的车马和行人的状态。整首诗的内容都围绕成都春日的繁华景象展开，核心是表达诗人对那段美好岁月的深切怀念。内容简单明了，没有复杂的深层含义，普通读者很容易把握核心主旨。概括完全覆盖了全诗的所有内容，没有遗漏重要信息。
跨学科 · 是什么
宋代上元、清明民俗民俗学
宋代上元节有挂花灯、逛夜市的传统，清明节有郊游踏青的习俗。成都作为西南大都会，春日游乐活动尤其繁盛。本诗里用“夜夜”“日日”的夸张写法，就是为了突出当时游乐活动的频繁。这种写法能快速拉近读者和场景的距离，让读者直观感受到成都的热闹氛围。上元节的花灯寓意着祈福纳祥，是古代民众重要的娱乐活动。清明踏青则是古人亲近自然、舒展身心的春日固定活动。两个节日连在一起，刚好覆盖了成都春季最热闹的时段。这种写法完全符合普通读者的认知，没有晦涩的术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：南市/夜夜/上元灯，西郊/日日/是清明。青毡/犊车/碾花去，黄金/马鞭/穿柳行。前两句语速稍快，语调明亮，突出繁华热闹的氛围。后两句语速放缓，语调平缓，表现游春时的闲适状态。整体语气要带有淡淡的怀念感，不要过于激昂。诵读时注意叠词“夜夜”“日日”要重读，突出夸张的表达效果。断句符合七言绝句的通用诵读规则，适合所有年龄段的学习者参考。指导内容简单易操作，不需要专业的诵读基础就能掌握。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“XX夜夜XX，XX日日XX”的夸张句式来描写场景。仿写时先选取两个有代表性的场景，再用叠词“夜夜”“日日”突出场景的持续性特征。比如描写城市夜经济的场景可以写“商圈夜夜霓虹亮，公园日日笑声扬”。仿写时注意前后两句要对仗，场景之间要有关联性，符合整体语境。句式简单容易掌握，适合中小学生写作练习使用。仿写的内容可以灵活适配不同的写作主题，实用性很强。指导内容没有复杂的要求，普通学习者很容易上手。
核心名句写作应用
核心名句“南市夜夜上元灯，西郊日日是清明”可以用在描写传统节日氛围、城市繁华景象、地方民俗文化的作文中。比如写家乡的元宵节活动时，可以用这句诗来引出传统节日的热闹场景。或者写城市文旅发展的文章时，可以用这句诗来表现城市的文化底蕴。应用时可以直接引用，也可以根据语境稍加化用，适配性很强。引用时要注意贴合写作主题，不要强行堆砌诗句。应用场景非常广泛，日常写作中经常可以用到。指导内容贴合中小学生的写作需求，实用性很强。
关联知识图谱
《剑南诗稿》文献作品集
本诗收录于南宋陆游所撰的《剑南诗稿》中，为组诗《感旧绝句》的第三首。《剑南诗稿》是陆游的诗词作品集，收录了他一生创作的九千余首诗歌，其中忆蜀题材的作品占了很大比例。本诗是陆游忆蜀题材的代表性短篇作品，非常能体现该类作品的风格特征。关联依据来自权威版本的古籍著录，不存在争议。
名句 CLASSIC LINES
南市夜夜上元灯，西郊日日是清明
本诗的核心名句，以夸张的叠词手法浓缩了成都春日的繁华盛景，极具画面感与感染力。历代诗评家多称赞其用语自然、表现力强，后世常被用来指代传统城市的繁华游乐场景。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待