夜行至白鹿泉上

良已指疾病完全痊愈，蒙密指生长茂密的草木植被，莽苍形容高空开阔辽远、略有雾气的迷茫状态，环珮指古人佩戴的玉制饰物，碰撞时会发出清脆的声响。大家可以结合生活里见过的秋景、听过的泉水声理解这些词语的意思。这些字词都是古代写景诗里的常用词汇，大家可以积累下来用于日常写作。

小雨过后我的病彻底好了，刚入秋天夜晚渐渐变得更长。隔着城墙能听到仙鹤的鸣叫声，走出门去追逐萤火虫的微光。荒凉的小路穿过茂密的草木，望向远方的天空一片开阔迷茫。泉水落下的声响像玉佩碰撞一样清脆，我的整个身心都变得清凉舒畅。翻译的时候没有添加额外的修饰，完全贴合诗句的原本意思，大家可以对照原文逐句理解。

这首诗写了作者大病刚好之后，在初秋的夜里出门散步，沿途看到的风景和听到的声音，最后走到白鹿泉边听到泉水声，感觉整个人都非常舒服的全过程。整首诗没有复杂的情感，就是记录了一次很放松的夜间出行，表达了作者亲近自然时的快乐心情。大家读的时候也能感受到那种轻松的氛围。