书怀绝句五首 其一
不到天台三十年，草庵犹记宿云边。
老僧晓出松门去，手挈军持取涧泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 闲适
创作背景
庆元年间闲居山阴所作
本诗为《书怀绝句五首》组诗的第一首，学界考证创作于南宋宁宗庆元年间（1195-1200），此时诗人闲居山阴故里，回忆早年漫游天台山的宿寺经历有感而作，无具体时事触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗词中流传最广的体裁之一。本诗为标准的宋代七言仄起绝句，符合近体诗格律规范，篇幅短小而意蕴悠长。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对三十年前天台山游历经历的深切怀念，二是对清寂悠然的山居禅意生活的向往，整体情感冲淡平和，无激烈情绪抒发，尽显诗人晚年超脱世俗的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是天台，指位于浙江的天台山，是知名的佛教名山。第二个是草庵，指山中僧人居住的茅草小屋。第三个是松门，指用松树搭建的寺门，也指种满松树的山间路口。第四个是军持，是僧人用来盛水的器具。第五个是挈，意思是用手提着。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是，我已经有三十年没有去过天台山了。第二句的意思是，直到现在我还清楚记得当年住在云边那座茅草小庵的经历。第三句的意思是，寺里的老和尚在天刚亮的时候就走出了松门。第四句的意思是，他手里提着盛水的军持，要去山涧边取清冽的泉水。每句释义都贴合原意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年闲居在家时，回忆自己三十年前游览天台山的经历所写。全诗没有复杂的抒情，只是通过刻画当年住寺时看到的老僧清晨取水的小场景，表达自己对那段悠然闲适经历的怀念。整首诗的氛围非常平和，充满了清寂的禅意，读起来让人感觉心情平静放松，很容易让人联想到山间清幽的环境。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于现在的浙江省台州市，是国家级风景名胜区，属于仙霞岭的余脉。它的平均海拔有500米以上，山区植被覆盖率非常高，山间多溪流和瀑布，常年云雾缭绕，和诗里写的“宿云边”“涧泉”的场景完全吻合。自古以来天台山就是佛教名山，山上有很多古寺，是佛教天台宗的发源地，所以诗里才会出现老僧和草庵的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏。第一句的停顿是“不到/天台/三十年”，重音放在“三十年”上，突出时间的跨度。第二句的停顿是“草庵/犹记/宿云边”，重音放在“犹记”上，突出怀念的感觉。第三句的停顿是“老僧/晓出/松门/去”，节奏稍微放轻，贴合清晨的静谧氛围。第四句的停顿是“手挈/军持/取/涧泉”，最后三个字语速放慢，带出悠远的余味。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是“时间跨度+旧游回忆+场景细节”，仿写的时候可以先点明自己多久没去某个地方，再写自己印象最深的那个场景的细节。比如可以仿写为“不到西湖二十秋，孤山犹记宿西楼。渔翁晓出断桥去，手挈竹篮采菱舟”。仿写的时候要注意第三句和第四句要写具体的动作细节，要有画面感，不要写空泛的抒情内容。韵脚可以参照原诗的平声韵，读起来会更顺口。
核心名句应用指导
“老僧晓出松门去，手挈军持取涧泉”这句适合用在描写山居生活、禅意场景、怀旧旅行的作文里。比如写自己去山中寺庙游玩的经历，可以写“清晨的山寺格外安静，走过种满松树的山路，刚好看到寺里的师父提着水桶去涧边取水，忽然就想起了陆游诗里‘老僧晓出松门去，手挈军持取涧泉’的场景，心里一下子就静了下来”。也可以用在表达自己向往闲适生活的随笔里，不需要额外的解释，读者就能明白其中的意境。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗的作者是南宋著名诗人陆游，陆游一生存诗九千余首，风格多样，既有豪放的爱国诗作，也有不少恬淡闲适的写景绝句，本诗是他晚年闲适诗的代表作品。
天台山同地点
本诗的核心回忆场景是天台山，天台山是浙江知名的佛教名山，也是古代文人非常喜欢的游览胜地，很多诗人都写过关于天台山的诗作。
名句 CLASSIC LINES
老僧晓出松门去，手挈军持取涧泉
这两句以白描手法刻画山寺清晨的典型场景，细节生动，禅意盎然。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待