纸帐青毡暖有余,昏昏信脚到华胥。

冻醪有力勤推挽,春茗无端苦破除。

半熟拥衾闻急雨,乍回推枕觅残书。

个中得意君知否,万户生封未必如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴所作
本诗创作于南宋绍熙年间,当时作者罢官后隐居越州山阴农村,远离朝堂纷争,日常多以闲居、读书、饮酒为乐,此诗为冬日睡起后即兴创作,无明确的特定创作触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕冬日闲居睡卧的惬意感受展开,通过对睡中、醒后日常细节的描摹,抒发了作者安于平淡闲居生活、不屑于世俗功名利禄的旷达心境,情感基调轻松恬淡,毫无愤懑郁结之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纸帐指用纸做的帐子,是宋代文人常用的卧具。青毡是青色的毛毡,可做垫褥。华胥指代梦境,出自上古神话传说。冻醪是冬天酿造的米酒,口感醇厚。春茗是春天采摘炒制的新茶。推枕指推开枕头起身。万户生封指被封赏为食邑万户的侯爵,代指极高的功名。大家可以结合生活场景理解这些字词的含义,不需要死记硬背。这些字词都是宋代日常用语,贴近当时的生活实际。
逐句白话释义
第一句写纸帐和青毡十分暖和,足够过冬使用。第二句写自己昏昏沉沉睡去,不知不觉就进入了甜美的梦境。第三句写寒冷的米酒很有效果,推着我进入了深度睡眠。第四句写春天的新茶没有来由地将我的睡意全部驱散了。第五句写我半醒半睡裹着被子,听到外面下起了急雨。第六句写彻底醒过来之后,我推开枕头去找之前没读完的书。第七句写这种隐藏在生活小事里的乐趣你知道吗。第八句写就算是被封赏为万户侯,也未必比得上这种快乐。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者晚年隐居生活中一次冬日睡觉的完整过程,从睡前的温暖舒适,到睡中的香甜梦境,再到醒后听雨声、找残书的日常细节,最后直接抒发了自己安于平淡闲居生活,不羡慕世俗功名利禄的人生态度。整首诗内容贴近日常,语言朴实自然,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到作者发自内心的闲适和快乐。大家可以联想到自己假期在家悠闲休息的场景,就能很容易理解诗中的情感。
跨学科 · 是什么
春茗的醒神作用植物学
春茗就是春天采摘的新茶,和我们平时喝的绿茶属于同一类。茶叶里含有一种叫咖啡因的物质,喝了之后会让我们的大脑变得清醒,不会那么困。作者喝了茶之后睡意消失,就是因为咖啡因起了作用。很多人平时工作学习困了的时候喝茶提神,也是同样的原理。不同品种的茶叶咖啡因含量不一样,新茶的咖啡因含量通常会更高一些,所以醒神的效果也更明显。我们日常喝茶要注意适量,不要在睡前喝太多茶,不然会影响睡眠质量。这个知识点和我们的生活联系很紧密,大家平时可以多观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻松舒缓,不要读得太快太有力。第一句和第二句要读得平缓,体现出睡前昏昏欲睡的感觉。第三句可以稍微带点慵懒的语气,第四句语气稍稍上扬,体现出被茶醒了神的感觉。第五句语速放轻,体现出半梦半醒的状态。第六句语速恢复正常,体现出彻底醒过来的状态。最后两句要读得笃定,体现出作者坚定的人生态度。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏变化。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗最后两句的反问加对比的句式,用来突出自己的观点。比如我们可以写“个中快乐君知否,满分成绩未必如”,用来表达自己做某件喜欢的事的快乐比考满分还多。也可以写“个中趣味君知否,网红玩具未必如”,用来表达读书或者手工的乐趣比玩玩具更多。仿写的时候前半句先点出自己要讲的乐趣,后半句用一个大家普遍觉得好的事物做对比,就能很清晰地突出自己的感受。大家可以试着结合自己的生活经历写一两个句子,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“个中得意君知否,万户生封未必如”这句诗可以用在描写自己淡泊名利、享受平凡生活的作文里。比如我们写自己周末在图书馆看书的快乐,就可以在结尾用这句诗,表达自己从读书里获得的乐趣比任何奖励都珍贵。也可以用在写自己的兴趣爱好的文章里,比如写自己喜欢画画,最后用这句诗表达画画带给自己的满足感比获得比赛奖项更重要。用的时候要注意结合具体的场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
《冬夜读书示子聿》同作者|同主题
这首诗和《睡》都是陆游晚年隐居山阴时期的作品,都描写了日常居家的生活场景,风格都朴实自然,情感真挚。两首诗都体现了陆游晚年远离朝堂之后的平静心境,和他早年的爱国诗风格有明显的区别。大家读完《睡》之后可以去读一下这首诗,能更全面地了解陆游的不同创作风格。

名句 CLASSIC LINES

个中得意君知否,万户生封未必如
该句为全诗核心主旨句,以反问句式直抒胸臆,将闲居睡卧的乐趣与万户侯的爵位做对比,突出了作者淡泊名利的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待