秋夕

羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消。

乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊。

栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦。

百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬 · 忧国忧民
创作背景
陆游庆元年间罢居山阴时所作
本诗创作于宋宁宗庆元年间,陆游罢居山阴时所作,诗人年已七十三岁,多年来屡次上疏请求北伐均遭驳回,又遭构陷毁谤,报国无门,遂于秋夜感怀写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严谨,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是年近暮年仍怀报国志向却无法施展的遗憾,第二层是屡遭主和派毁谤、被罢官闲置的愤懑,第三层是始终牵挂国家北伐大业的深沉忧思,情感基调沉郁苍凉,符合陆游晚年诗歌的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“羁魂”指漂泊无依的魂魄,这里代指诗人辗转不得志的身心状态。第二,“些词”指古代楚辞中专门用来招魂的文辞,“些”是楚辞中常用的语气助词。第三,“积毁”指长期累积的毁谤攻击。第四,“栈边老骥”化用曹操《龟虽寿》中“老骥伏枥,志在千里”的典故,指代年老仍有雄心的人。第五,“爨下残桐”指焦尾琴的典故,蔡邕曾从灶火中救出烧了一半的桐木做成良琴,琴尾还有烧焦的痕迹,这里代指被埋没的人才。第六,“碧霄”指青蓝色的天空。第七,“银汉”就是我们常说的银河。第八,“迢迢”形容遥远绵长的样子。
逐句白话释义
第一句,我这漂泊无依的魂魄,空自靠着招魂的辞句来召唤,根本无法安定。第二句,我这病弱的身体,哪里禁得住长期的毁谤攻击带来的消磨。第三句,纷乱的落叶打在窗户上,寒意像预先约好了一样准时到来。第四句,昏暗的油灯照着帐幔,我做的梦也毫无趣味,满是无聊。第五句,驿站边的老马虽然已经衰老,但是驰骋千里的雄心还在,可惜没有施展的机会。第六句,灶火里烧了一半的桐木,虽然本来是做良琴的好材料,却已经被烧焦了大半。第七句,成百上千的感慨忽然涌上心头,我推开枕头坐起身来。第八句,抬头就看见青蓝色的天空里,银河正绵延遥远,没有尽头。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年罢官闲居时,一个秋夜里的所见所感。前两句直接抒发自己多年来遭人毁谤、身体衰弱、壮志难酬的苦闷。三四句描写秋夜寒冷萧瑟的环境,烘托出诗人孤寂无聊的心境。五六句用两个典故,写出自己虽然年老仍有报国的雄心,却被朝廷废弃、才华得不到施展的境遇。最后两句写自己心绪难平,起身仰望夜空,把满腔的愤懑和忧思都寄托在遥远的银河之上。整首诗抒发了诗人暮年报国无门的愤懑,以及始终牵挂国家命运的深沉爱国情感。
跨学科 · 是什么
秋季落叶植物特征植物学
诗中描写的“乱叶”是江南秋季常见的落叶植物的叶片。第一,江南地区秋季常见的落叶树种有梧桐、枫香、乌桕等,这些树木的叶片在深秋气温降低时会集中脱落。第二,陆游写作此诗的时间是农历十月左右,正是江南地区落叶最为集中的时段。第三,落叶被秋风卷动拍打窗户,是南方秋夜十分常见的场景。第四,这种景象很容易引发人们萧瑟、悲凉的情绪。第五,诗人正是借助这种常见的秋景,烘托自己内心的孤寂。第六,这些落叶植物大多是阔叶树,叶片较大,打在窗户上会发出清晰的声响。第七,这种声响在寂静的秋夜里会显得格外明显,更容易惊扰人的思绪。第八,诗中的描写完全符合江南秋季的物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要低沉,读出沉郁苍凉的感觉。第二,首联“羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消”要放慢语速,重读“虚”“那禁”两个词,读出苦闷无力的感觉。第三,颔联“乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊”语速可以稍缓,读出秋夜寂静孤寂的氛围。第四,颈联“栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”是全诗的核心,要加重语气,重读“空在”“半焦”,读出那种壮志难酬的愤懑感。第五,尾联“百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢”前半句语速稍快,读出情绪的波动,后半句语速放慢,拖长“迢迢”的读音,读出那种辽远悠长的余味。第六,整首诗的停顿可以按照七言律诗的常规节奏,每句分为“二二三”的停顿方式,比如“羁魂/虚仗/些词招”。第七,诵读的时候要注意气息的平稳,不要读得太急促,要把情感慢慢释放出来。第八,平时可以多听专业的诵读示范,体会其中的情感起伏。
基础句式仿写指导
第一,我们可以学习这首诗中“景+情”的句式写法,先描写一个具体的景物,再抒发自己对应的情感。第二,比如诗中的“乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊”,先写乱叶、昏灯的具体景物,再抒发自己的孤寂情绪。第三,仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景,比如雨夜、雪天、清晨等等。第四,先写这个场景里最有特点的一个景物,比如“雨滴敲瓦”“雪落梅枝”之类的表达。第五,再结合这个景物的特点,写出自己对应的情绪,比如“雨滴敲瓦愁难断,雪落梅枝意自闲”。第六,还可以学习诗中用典故来抒发情感的写法,选择一个大家熟悉的典故,来表达自己的志向或者情绪。第七,比如可以仿写“栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”的句式,用“檐下雏鹰翅已丰,匣中宝剑光犹亮”来表达年轻人充满朝气、志向远大的状态。第八,仿写的时候不用刻意追求格律工整,先把意思表达清楚就可以,熟练之后再慢慢调整用词和节奏。
核心名句日常写作应用
第一,“栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”这句名句,可以用在描写怀才不遇、壮志难酬的主题的文章里。第二,比如写人物传记的时候,如果写到一个有能力却得不到施展机会的人,就可以用这句话来形容他的状态。第三,比如写退休后仍然想要发挥余热、为社会做贡献的老年人,也可以化用这句话,改成“栈边老骥心仍在,未用良材岂会焦”,来表达他们积极向上的状态。第四,写议论文的时候,如果要论述人才选拔要公平公正、不能埋没人才的观点,也可以用这句话作为论据。第五,比如写“很多有才华的人因为不合理的选拔制度被埋没,就像陆游诗中写的‘栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦’,这对个人和社会都是很大的损失”。第六,写读后感的时候,如果读了描写怀才不遇的人物的作品,也可以用这句话来表达自己的感慨。第七,使用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬套用。第八,还可以根据自己要表达的意思,适当调整诗句中的用词,让它更符合文章的主题。
关联知识图谱
曹操《龟虽寿》同典故
本诗颈联“栈边老骥心空在”化用了曹操《龟虽寿》中“老骥伏枥,志在千里”的典故,两首作品都表达了年老仍怀雄心壮志的情感。
焦尾琴典故同典故
本诗颈联“爨下残桐尾半焦”化用了《后汉书》中蔡邕抢救灶中桐木制作焦尾琴的典故,用来指代被埋没的人才。

名句 CLASSIC LINES

栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦
本句是本诗核心名句,化用曹操“老骥伏枥”典故与东汉蔡邕焦尾琴典故,凝练概括了诗人暮年仍怀报国雄心却遭废弃的境遇,语言沉郁顿挫,情感张力极强,后世常被用来形容怀才不遇、壮志难酬的人生状态,清代诗评家赵翼评其“字字皆从肺腑流出,沉雄悲壮”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待