秋夜独过小桥观月

湖上萧萧叶落频,小桥东畔岸纶巾。

乍圆素月升寒璧,欲散微云蹙细鳞。

有酒便应遗世事,得闲随处胜官身。

笑谈但恨朋游少,安得幽人与卜邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感知音
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰年间,陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时。某日秋夜诗人独自外出散步,经过小桥观赏初升的圆月,触景生情写下此作,创作动因来自于当下所见之景与长期闲居的心境共鸣,未涉及其他重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人抒情言志的常用体裁,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是秋夜独步赏月时沉醉于清幽夜景、厌弃官场俗务的闲适旷达,二是身边无志同道合好友相伴、渴望与幽人隐士为邻的淡淡孤寂。全诗情感基调清冷疏朗,没有悲秋的沉郁,反而充满了对自在闲居生活的认同与向往,是陆游晚年闲居时期的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“萧萧”形容树叶飘落的声音,“纶巾”是古代文人佩戴的用青丝带做的头巾,“乍圆”指月亮刚刚变圆,“寒璧”比喻清冷的圆月像寒玉做的玉璧,“蹙”是收缩、聚拢的意思,“细鳞”比喻细碎的云像鱼的鳞片,“遗世事”指放下世俗的杂事,“官身”指做官的身份,“卜邻”是选择邻居的意思。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句写湖面上不断有树叶萧萧飘落,第二句写我站在小桥东边的岸边,伸手整理头上的纶巾。第三句写刚刚变圆的明月升起来,像一块清冷的玉璧,第四句写快要消散的薄云聚拢在一起,像细碎的鱼鳞。第五句写有酒喝就应该把世俗的杂事都忘掉,第六句写能有清闲的日子,在哪里都比当官舒服。第七句写我笑着感慨只可惜一起游玩的朋友太少,第八句写怎么才能找到高雅的隐士和我做邻居呢。每句的意思都直白易懂,没有晦涩的典故。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在秋天的夜晚,独自走过小桥观赏月亮的所见所感。前四句写周围的景色,有落叶、湖水、小桥、圆月、薄云,构成了一幅清冷幽静的秋夜赏月图。后四句抒发诗人的感受,他觉得有酒喝就能忘掉世间的烦心事,清闲的日子比当官好很多,只是可惜身边没有志同道合的朋友一起游玩,希望能找到高雅的隐士做邻居。整首诗表达了诗人对官场生活的厌弃,对闲居自在生活的喜爱,还有一点点找不到知音的孤寂。
跨学科 · 是什么
秋季落叶植物学
诗中提到的“萧萧叶落”是江南秋季常见的自然现象,江南地区常见的落叶乔木比如梧桐、悬铃木、水杉等,在秋季气温降低的时候会大量落叶。树叶飘落时摩擦发出的声音就是“萧萧”的声音,符合诗中描写的秋夜环境特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓清冷,首联“湖上萧萧/叶落频,小桥东畔/岸纶巾”断句在第四字之后,语速稍慢,读出秋夜的静谧感。颔联“乍圆素月/升寒璧,欲散微云/蹙细鳞”断句同样在第四字之后,语气放轻,读出景色的清幽感。颈联“有酒/便应/遗世事,得闲/随处/胜官身”断句在第二、第四字之后,语气舒展,读出旷达的感觉。尾联“笑谈/但恨/朋游少,安得/幽人/与卜邻”断句在第二、第四字之后,语气稍微放低,读出淡淡的遗憾感。整体语速不要太快,每句结尾稍微拖长一点音,更能体现诗歌的意境。
句式仿写指导
可以仿写诗中比喻的句式,比如“XX(事物)如XX(喻体)”的结构,比如写春景可以写“初绽桃花升粉靥,轻拂细柳织柔丝”,写雪景可以写“纷飞白雪飘鹅羽,半掩寒梅缀玉珠”。也可以仿写颈联的转折抒情句式,比如“有书便应消永日,无心何处不春风”,“有茶便可消尘虑,无事随时胜远游”。仿写的时候注意上下句字数相同,词性相对,符合对偶的基本要求就可以,不用严格符合平仄规范。
名句应用指导
“有酒便应遗世事,得闲随处胜官身”这句可以用在描写休闲生活的文章里,比如写周末去郊外游玩的散文,可以引用这句表达暂时放下工作压力、享受悠闲时光的心情。也可以用在表达淡泊名利的主题作文里,比如写自己不追求过度的物质享受,更看重精神上的自在,就可以引用这句来佐证自己的观点。还可以用在朋友圈、社交平台的动态文案里,搭配旅行、喝茶、看书的照片,非常贴合悠闲放松的氛围。
关联知识图谱
王建《十五夜望月寄杜郎中》同主题
两首诗都是描写秋夜赏月的作品,都写出了秋夜月色的清冷优美,都包含了对亲友的思念或者对知音的渴求,主题高度重合,都是古典秋夜赏月诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

有酒便应遗世事,得闲随处胜官身
这两句直白抒发了诗人对官场俗务的厌弃与对闲居生活的喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待