初寒书怀
嵩云缑月本闲人，误落尘中白发新。
万事看山差入眼，百年把酒独关身。
栈边老马行安往，床下寒龟息自匀。
藜杖一枝犹好在，未妨闲探早梅春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
节气立冬
月份十月
创作背景
陆游退居山阴初冬作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间，诗人致仕退居越州山阴故里，时值初冬初寒，闲居观景有感而作，此时诗人已入暮年，彻底放下仕进之念，专注乡居生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝、成熟于唐代，全诗共八句每句七字，格律严谨，中间两联需对仗，宋代后成为文人抒情常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年退居乡野后看淡世事的通透旷达，安然享受闲居的悠然自适，同时暗含年老仍对生活抱有期许的积极心态，整体平和冲淡，是陆游晚年诗作典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
嵩指嵩山，缑指缑氏山，都是道教传说中的仙山，代指隐逸之地。差入眼的差意为较为、勉强。关身指与自身相关。栈指山间栈道。息自匀指呼吸均匀平稳。藜杖指用藜茎做的手杖，为隐士常用器物。早梅指初冬孕蕾开放的梅花。这些都是宋代诗文常用语，无生僻义，掌握后可通顺读懂全诗字面意思，无通假字或古今异义特殊用法。
逐句白话释义
首句意为我本是在嵩山、缑山云月间逍遥的闲人，却误落尘世，新添了不少白发。次句意为世间万事里只有看山还算合心意，年过半百端起酒杯，才明白所有事都只和自身感受相关。颈联意为栈道边的老马还能去哪里，床下的寒龟正呼吸得均匀平稳。尾联意为我的藜木手杖还完好，不妨拿着它悠闲探寻早梅绽放的春意。释义采用直白口语，无额外文学修饰，严格对应原诗句序，符合字词本义，适合普通读者快速理解字面内容，无主观解读，完全贴合原诗表意。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居家乡时，在初寒时节写下的抒怀作品。全诗描写了诗人年老后远离官场纷争，安于闲居的状态，表达了他看淡世事的通透豁达，以及年事已高仍对生活抱有期许的积极心态。整体风格平和冲淡，没有早年诗作的激昂悲愤，是其晚年心境的真实写照。读者可从中感受到老年人安然自在的生活状态，也能体会历经世事后的通透智慧，全诗无晦涩内容，容易引发普通读者共鸣，适合各年龄段阅读，可获得人生态度的启发。
跨学科 · 是什么
嵩山与缑氏山地理信息地理学
嵩山是五岳中的中岳，位于河南郑州登封市，海拔1491.71米。缑氏山位于河南洛阳偃师区，是道教传说中王子乔升仙的地方。两座山都属于中国北方山地地貌，历史上是文人向往的隐逸圣地。诗中用两山云月代指隐逸生活，是古典诗词常用借代手法。两山所在的河南属温带季风气候，冬季寒冷，和诗中初寒场景有契合之处。现在两山都是知名文化旅游景点，保留大量历史遗迹。地理学界对两山位置、地貌有明确考证无争议，了解其文化属性可更好理解诗人隐逸心境，属于基础地理常识，无专业门槛，相关信息可从权威地理典籍查到。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
全诗为七言律诗，诵读时每句按四三节奏断句，如“嵩云缑月/本闲人，误落尘中/白发新”。整体语气要平和舒缓，体现诗人安然闲适的心境。首联读出略带感慨的语气，尾联读出轻松愉悦的语气。颔联和颈联是对仗句，诵读时注意节奏对称、重音对应。每句最后一字适当拉长音，体现律诗韵律感。诵读速度要慢，每分钟约20到25个字。不需要激昂语气，保持平缓放松状态即可，适合各年龄段读者按此指导诵读，多加练习就能读出诗中韵味，符合古典诗词诵读通用规则。
基础句式、修辞仿写指导
可仿写诗中对仗句句式，比如“XX老马XX，XX寒龟XX”的对仗结构，也可仿写用自然意象比喻自身状态的修辞方法，用动物、植物表达心境。仿写时先确定核心情绪，比如悠闲、感慨等，再选择匹配的自然意象，比如用闲云对应悠闲，用寒梅对应坚韧。按七言句式组织语言，注意对仗句词性对应，不需要严格遵守格律，句式整齐、表意通顺即可。初学者可先从仿写单句开始，再仿写完整联句。仿写可锻炼语言组织能力和意象运用能力，门槛低适合普通学习者，多练习可逐渐掌握古典诗词表达技巧。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“栈边老马行安往，床下寒龟息自匀”可用于描写老年人生活状态的作文，比如写爷爷退休后的生活：“爷爷退休后不再操心工作，每天种花遛鸟，真有种‘栈边老马行安往，床下寒龟息自匀’的安然感”。也可用于表达看淡竞争、想要慢下来生活的文章，比如写结束高压工作打算休息时，可引用该句表达放松心态。适用场景主要与安然闲适的生活状态相关，引用时不需要额外解释，贴合语境即可，还可用于读后感、观后感结尾表达人生启发，日常发朋友圈分享悠闲状态也可引用，应用范围广，适合各类抒情类写作。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》同为陆游退居山阴时期创作的闲居主题诗作，均展现其乡居生活的旷达心境，风格平和冲淡，适合对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
栈边老马行安往，床下寒龟息自匀
该句是本诗核心名句，以老马、寒龟自喻，生动展现诗人年老后安于闲居、与世无争的状态，对仗工整意象凝练，后世常用来形容晚年通透安然的心境，为历代陆游诗选重点收录篇目。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待