和题丹景山至德寺

丹景山头宿梵宫,玉轮金辂驻虚空。

军持无水注寒碧,兰若有花开晚红。

武士尽排青嶂下,内人皆在讲筵中。

我家帝子传王业,积善终期四海同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祈福
创作背景
前蜀乾德年间皇室游丹景山唱和
本诗创作于前蜀乾德二年(公元920年),后主王衍陪同生母太后徐氏、养母太妃徐氏巡游蜀地名山,驻跸丹景山至德寺时群臣应制作诗,本诗为太后徐氏的和作,创作动因是记录游寺见闻、抒发对国政的美好期许,与作者生平其他内容无关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严谨,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,在古典诗体中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是游览古寺时所见清雅佛境带来的闲适安宁之感,二是作为皇室成员对后主王衍传承王业、推行善政、最终实现四海统一的美好祈愿,情感庄重平和,符合皇室出游唱和的定位,是历代主流解读的共识内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梵宫指佛教寺庙,是古代对佛寺的美称。玉轮金辂指帝王乘坐的豪华车驾,这里指后主王衍的御用车队。军持是梵语音译词,指佛家僧人用来取水、储水的器具。兰若是阿兰若的简称,也是对佛寺的称呼。青嶂指像屏障一样的青色青山。讲筵指寺庙里宣讲佛法的筵席。帝子在这里指前蜀后主王衍。积善指积累善行,是古代儒家与佛家共同推崇的理念。
逐句白话释义
第一句的意思是我在丹景山的山顶佛寺里留宿。第二句的意思是帝王的豪华车驾停在仿佛悬在半空的山顶,就像停在虚空里一样。第三句的意思是僧人用的军持里没有水,只能注视着山涧寒凉碧绿的泉水。第四句的意思是佛寺里种的花,到晚春时节还开着艳红的花朵。第五句的意思是随行的武士全都排列在像屏障一样的青山下面。第六句的意思是宫里的女眷都坐在宣讲佛法的筵席当中。第七句的意思是我家的帝王子嗣传承着王家的基业。第八句的意思是积累善行,最终期望能够实现四海统一的愿望。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者随前蜀后主王衍游览丹景山至德寺的全过程。首联点明了自己留宿的地点和山顶车驾云集的场景。颔联描写了佛寺里特有的清雅景色,充满了佛家清幽空灵的氛围。颈联描写了随行的武士和宫廷女眷的活动场景,展现了皇室出游的庄重气派。尾联直接抒发了作者的愿望,希望儿子王衍能够传承好王家的基业,靠积累善行最终实现天下统一的目标。整首诗风格庄重平和,内容清晰明了,符合皇室唱和诗作的定位。
跨学科 · 是什么
丹景山地理特征地理学
丹景山位于今四川省彭州市,属于龙门山余脉,海拔1147米,山顶相对平坦,适合修建寺庙,因为海拔较高,气温比平原地区低2-3摄氏度,所以花卉开放时间比平原地区晚15-20天左右,是四川知名的佛教名山和牡丹观赏胜地,从古至今都是蜀地民众游览礼佛的热门地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和庄重,速度稍慢。首联“丹景山头/宿梵宫,玉轮金辂/驻虚空”在“头”“辂”后面稍作停顿,突出地点和场景的宏大感。颔联“军持无水/注寒碧,兰若有花/开晚红”在“水”“花”后面停顿,语速稍缓,读出景色的清幽感。颈联“武士尽排/青嶂下,内人皆在/讲筵中”在“排”“在”后面停顿,读出队伍的整齐感。尾联“我家帝子/传王业,积善终期/四海同”在“子”“善”后面停顿,语气加重,读出祈愿的庄重感。整首诗的诵读要注意节奏均匀,不要读得太快。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“军持无水注寒碧,兰若有花开晚红”采用了“XX无X+动宾结构,XX有X+动宾结构”的对仗句式,我们可以仿写这个句式来描写身边的景色。比如可以仿写为“窗台无风生凉意,案头有墨散清芬”,用来描写书房的场景;也可以仿写为“林间无暑生清露,岭上有云绕翠峰”,用来描写山间的景色。仿写的时候要注意前后两句的字数相等,词性相对,场景统一,这样写出来的句子会非常整齐优美,适合用在写景的作文里。
核心名句日常写作应用
“军持无水注寒碧,兰若有花开晚红”这句可以用在描写寺庙景色、山间春景的作文里,比如写春游的时候去古寺游览,看到晚开的花,就可以引用这句诗来突出景色的清幽独特。“积善终期四海同”这句可以用在写家国情怀、道德修养的作文里,比如写关于善行的主题作文,就可以引用这句诗来说明积累善行不仅能提升个人修养,还能促进社会和谐、国家统一的道理,能够提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
前蜀政权历史关联
本诗创作于前蜀乾德二年,是前蜀皇室巡游活动的产物,前蜀是五代十国时期位于蜀地的割据政权,由王建建立,王衍是第二位也是最后一位君主,和本诗的创作背景直接相关。
军持文化关联
本诗中提到的军持是佛教传入中国后带来的器物,是古代僧人常用的储水器具,在很多描写佛教场景的古典诗词中都有出现,和本诗的佛寺场景直接相关。

名句 CLASSIC LINES

军持无水注寒碧,兰若有花开晚红;我家帝子传王业,积善终期四海同
以佛家器物与佛寺花卉勾勒出清幽空灵的佛境,明确表达了祈愿王业传承、四海统一的核心诉求。

标签 TAGS

作者 POET

蜀太妃徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待