坐客有谈狄鱼眼眶之美者感叹而作

黄雀头颅羞五鼎,狄鱼眼眶参隽永。

两螯何罪蟹丧躯,一脔可怜牛断领。

霜刀斫脍几许痛,公子方夸醉魂醒。

物生怖死与我均,砧几流丹只俄顷。

哀哉堂堂七尺身,正坐舌端成业境。

豪华只可夸仆妾,报应那知类形影。

世间扰扰何时了,一念超然差若颕。

不妨瓦钵饱晚菘,更汲山泉试春茗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道
创作背景
陆游山阴闲居作
本诗创作于南宋庆元三年(1197年),当时陆游罢官后闲居越州山阴。某次与友人坐谈时,听闻席间客人讨论狄鱼眼眶为顶级珍馐,追捧者不惜高价求购、大量捕捞宰杀。作者有感于当时社会上层饮食奢靡、滥杀生灵的风气,遂创作此诗抒发感慨、劝诫世人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴。其不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格约束,篇幅长短灵活。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后,于唐代走向成熟。历代文人常选用这一体裁抒发复杂厚重的思想情感,本诗正是借助古体诗的灵活性,实现了议论与抒情的自然融合。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世人因口腹之欲滥杀生灵行为的愤慨与悲悯,体现了儒家仁民爱物的伦理思想。第二层是对奢靡享乐风气的批判,劝诫世人摒弃逐利逐味的世俗追求,回归朴素清淡的安贫乐道生活。全诗还暗含善恶有报的劝善导向,情感厚重真挚,具有鲜明的现实批判意义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狄鱼是宋代江浙地区对一种大型海鱼的俗称,其眼眶肉质肥美,是当时的顶级珍馐。五鼎是古代贵族祭祀用的五件礼器,这里代指珍贵奢华的美食。斫脍指将鱼肉切成薄片,是古代常见的烹饪方式。晚菘指晚冬时节成熟的白菜,春茗指春天采摘的新茶。业境是佛教术语,这里指因作恶形成的苦果报应。砧几指屠宰时用的砧板。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语表达习惯。
逐句白话释义
第一二句说黄雀的头颅不配出现在豪华宴席上,狄鱼的眼眶却被人当作美味追捧。第三四句说螃蟹有什么罪过要失去生命,牛只因为脖子上的一小块肉就被宰杀实在可怜。第五六句说锋利的刀切割鱼肉时动物有多痛,贵族公子却还在夸耀吃完美味后醉意消退的畅快。第七八句说所有生物都和我们一样害怕死亡,在砧板上流满血死去只是一瞬间的事。第九十句说可悲啊我们堂堂七尺的人,竟然因为嘴上的欲望造下恶业。第十一十二句说豪华的生活只能向仆妾炫耀,报应却像影子一样跟着你。第十三十四句说世间的纷乱什么时候才能结束,只要有一个超脱的念头就能看清真相。第十五十六句说不如用瓦钵装满晚白菜吃饱,再打山泉水来煮新茶喝。
核心主旨与内容概括
这首诗从座客谈论狄鱼眼眶美味的小事切入,先列举了黄雀、狄鱼、螃蟹、牛四种动物因为味道鲜美被宰杀的例子。接着批判了贵族子弟只知享受美味、不顾动物痛苦的奢靡行为,点明所有生命都害怕死亡的平等观点。然后劝诫世人不要因为口腹之欲造下恶业,奢靡享乐不会带来真正的好处,反而会招来报应。最后提出了自己的人生主张,要摒弃世俗的奢华追求,安于朴素清淡的生活。全诗以小见大,从日常小事引申出深刻的人生道理,通俗易懂又发人深省。
跨学科 · 是什么
晚菘(白菜)植物学
诗句里的晚菘就是我们现在常见的大白菜,属于十字花科芸薹属的二年生草本植物。它耐寒性强,适合在秋冬季节种植,南方地区冬季可以正常生长,口感清甜鲜美,是古代江南地区冬季最主要的蔬菜品种之一。白菜营养丰富,含有多种维生素和膳食纤维,至今仍是我国居民餐桌上最常见的蔬菜之一。文学作品里常用白菜来指代朴素清淡的生活,和奢华的珍馐美味形成鲜明对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要稍慢,语气要沉郁厚重,读出作者的感慨和劝诫的意味。前四句列举动物被宰杀的内容,语速可以稍快,带出愤慨的情绪。第五到第八句写动物被杀的痛苦和贵族的享乐,语气要放缓,加重悲悯的感觉。第九到第十二句劝诫世人的内容,语气要恳切,每个字读得清晰有力。最后四句写朴素生活的内容,语气要变得平缓放松,读出悠然旷达的感觉。全诗的停顿可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”的结构断句,比如“黄雀/头颅/羞五鼎”。
句式仿写指导
这首诗的第三四句“两螯何罪蟹丧躯,一脔可怜牛断领”采用了反问加对比的句式,先反问事物有什么过错,再写出它遭遇的悲惨后果,情感冲击力很强。仿写时可以先确定一个要批判的不合理现象,比如浪费粮食、破坏环境等。前半句用“XX何罪X丧X”的结构,后半句用“一X可怜X断X”的结构,比如“良田何罪变荒村,一屋可怜人失家”,用来写乱拆耕地的现象。仿写时要注意前后内容对应,反问的语气要明确,突出批判的效果。
名句应用指导
“物生怖死与我均,砧几流丹只俄顷”这句可以用在保护动物、敬畏生命相关的文章里,比如写反对虐待动物、保护生物多样性的作文,引用这句可以增强文章的文化底蕴,点明众生平等的观点。“不妨瓦钵饱晚菘,更汲山泉试春茗”这句可以用在表达淡泊名利、追求朴素生活的文章里,比如写对当下消费主义的反思、对慢生活的向往的作文,引用这句可以营造悠然恬淡的意境,表达自己的人生追求。应用时要注意和上下文内容匹配,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
白居易《鸟》同主题
白居易的《鸟》“谁道群生性命微,一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归”和本诗主题完全一致,都是劝诫世人爱护生灵、敬畏生命,都属于中国古代悯物诗的经典作品,语言直白易懂,具有很强的劝诫意义。
陶渊明《五柳先生传》同主题
陶渊明的《五柳先生传》塑造了安贫乐道、不慕荣利的隐士形象,和本诗最后表达的摒弃奢靡、追求朴素清淡生活的主张内核一致,都是中国古代文人淡泊名利人生追求的典型表达,对后世文人的思想影响深远。

名句 CLASSIC LINES

物生怖死与我均,砧几流丹只俄顷;不妨瓦钵饱晚菘,更汲山泉试春茗
这两句是本诗的核心名句,前一句点明众生平等、敬畏生命的核心观点,直白恳切,具有强烈的劝诫意义。后一句描绘了朴素清淡的理想生活状态,意境悠然,两句一正一反,共同构成了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待