休日感兴

宦海风波实饱经,久将人世寄邮亭。

家无钗泽穷冯衍,身着襦裙老管宁。

药圃按行新蔓绿,书楼徙倚暮山青。

偶然得句悲谁属,零落交朋比晓星。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 感慨
创作背景
陆游晚年归隐山阴休日抒怀
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),当时陆游已年近八十,历经孝宗、光宗、宁宗三朝,多次因主战主张被罢官,最终归隐越州山阴故居。创作当日为法定休假日,诗人闲居漫步药圃、登楼远眺,回顾一生宦海经历,见故交零落殆尽,有感而发创作此诗。目前学界对本诗具体创作年份存在嘉定元年、嘉定三年两种观点,无决定性定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代之后古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人七言律诗的典型创作形态。七言律诗要求全篇平仄协调、章法严谨,是宋代士大夫日常抒怀最常用的体裁之一,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对一生官场起伏、世事无常的深沉慨叹,第二层是归隐后安贫乐道、坚守节操的自持心境,第三层是晚年故交纷纷离世、无人共鸣的孤独怅惘。历代注家对本诗情感的解读基本一致,公认是陆游晚年闲居心态的典型写照,情感真挚沉郁,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宦海指官场,古人认为官场风险巨大像波涛汹涌的大海。邮亭是古代传递文书的人中途歇脚的驿站,这里比喻暂时停留的处所。钗泽是妇女的首饰和润发的油脂,代指家中的贵重财物。冯衍是东汉时期的文人,一生不得志,晚年生活非常贫穷。管宁是三国时期的名士,一直隐居不肯做官,经常穿着粗布短衣。襦裙是古代普通百姓穿的短衣和下裙,这里指朴素的衣服。按行就是慢慢走、挨个查看的意思。徙倚就是靠着栏杆来回走动的样子。
逐句白话释义
第一句说自己一辈子在官场里沉浮,各种各样的风波都已经经历够了。第二句说很久以来就把这人世间当成是暂时歇脚的驿站,没有长久停留的打算。第三句说自己家里没有值钱的财物,就像贫穷的冯衍一样日子过得清苦。第四句说自己穿着朴素的粗布衣服,就像老年的管宁一样安心隐居。第五句说自己沿着种草药的园子慢慢走,看见新长出来的藤蔓一片翠绿。第六句说自己靠在书楼的栏杆上远眺,傍晚的远山呈现出一片青苍的颜色。第七句说偶然想出了好的诗句,却不知道能和谁分享这份喜悦。第八句说认识的老朋友大多已经去世了,剩下的比早上天空里的星星还要稀少。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年退休在家休息的时候写的,主要记录了他当天的生活和心里的感受。诗人先回顾了自己一辈子做官的经历,觉得官场起起伏伏就像大海里的风波,人生也不过是暂时住在人世间的过客。然后写自己现在虽然过得很穷,但是愿意像古代的贤人一样安于贫穷,坚守自己的节操。接下来写自己当天在家附近散步看到的景色,草药园里的新藤很绿,傍晚的山很好看。最后写到自己年纪大了,老朋友大多都不在了,就算写出好的诗句也没有人可以分享,心里觉得很孤单。整首诗语言很朴实,感情很真实,读起来让人觉得很亲切。
跨学科 · 是什么
宋代休日制度社会学
本诗标题里的“休日”就是宋代的法定节假日,和我们现在的周末、法定假期差不多。宋代官员的休假制度非常完善,除了常规的每十天休息一天的旬假之外,还有春节、冬至、寒食等大大小小的节日假期,一年下来假期总共有一百多天。休日的时候官员不需要处理公务,可以自由安排自己的活动,很多文人都会选择在休日写诗、会友、游玩,这首诗就是陆游在休日闲居的时候写的。这种休假制度体现了宋代对官员的人文关怀,也促进了宋代文学创作的繁荣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要慢一点,语气要沉稳舒缓,不要读得太轻快。第一句“宦海风波/实饱经”,在“风波”后面稍作停顿,“实饱经”三个字要读得厚重一点,体现出经历很多的感觉。第二句“久将人世/寄邮亭”,在“人世”后面停顿,“寄邮亭”要读得有点淡淡的怅惘。第三第四句读的时候要平稳,体现出安于贫穷的平和心态。第五第六句读的时候可以稍微轻快一点,体现出看到景色的愉悦感。第七第八句读的时候要放慢速度,语气放低一点,体现出孤单的感觉。整首诗的停顿都是每句四个字后面停一下,符合七言诗的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗开篇的句式“____实饱经,久将____寄____”,用来表达自己对某一段经历的感受。比如我们写自己学习的经历,可以写“学海沉浮实饱经,久将寒暑寄灯窗”,意思是自己在学习的海洋里沉浮了很多年,常年都在灯下读书度过寒暑。也可以写自己运动的经历,比如“赛场起伏实饱经,久将汗水寄跑道”,意思是在赛场上经历了很多输赢,常年把汗水洒在跑道上。仿写的时候要注意前半句写自己的经历,后半句写自己对这段经历的感受,前后两句的意思要连贯,用词要尽量对仗工整。
核心名句应用场景
“宦海风波实饱经,久将人世寄邮亭”这两句可以用在几个不同的场景里。第一个场景是写退休感言的时候,用来形容自己一辈子工作的经历,表达对职业生涯的感慨。第二个场景是写回忆长辈的文章里,用来形容长辈一辈子奔波操劳的经历,体现出长辈经历丰富、看淡世事的心态。第三个场景是写游记或者人生感悟的文章里,用来表达自己对人生的看法,觉得人生就像旅途,大家都是暂时停留的过客。用的时候要注意符合语境,不要用在太欢快的场景里,因为这两句的感情是比较沉稳的。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》也是陆游写自己一生宦海经历、抒发壮志未酬感慨的作品,和《休日感兴》的核心主题一致,都是陆游晚年对自己人生经历的回顾。两首诗的创作时间都在陆游归隐山阴之后,情感基调都是沉郁厚重,体现了陆游一贯的创作风格。大家读完《休日感兴》之后可以去读《书愤》,能更好地理解陆游晚年的心境。
冯衍穷愁、管宁隐居典故同典故
冯衍穷愁、管宁隐居是古典诗词里常用的典故,通常用来形容文人安贫乐道、不肯同流合污的高尚品格。除了陆游的这首诗之外,还有很多其他诗人的作品里也用过这两个典故,大家可以注意积累,遇到的时候就知道是什么意思了。

名句 CLASSIC LINES

宦海风波实饱经,久将人世寄邮亭
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点明诗人一生的经历与心境,语言凝练厚重,极具概括力。清代诗评家赵翼评价这两句“语浅而意深,写尽一生襟抱”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待