旌义港阻风

清晨下长淮,忽值秋风恶。

渺弥云雾昏,掀合鱼龙作。

方惊白浪高,又以寒潮落。

远渚时出没,轻舟自前却。

将投古戍迷,偶得孤港泊。

下缆寄芦林,寻村步芒𪨗。

傥有白醪沽,聊为野田酌。

茆屋何飕飕,瓦罂空索索。

却持杖头归,相顾还寂寞。

一夕不能眠,孤吟当狂药。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
景祐年间行舟淮水遇阻
本诗具体创作时间不详,或为梅尧臣早年行旅淮河时所作,非景祐元年任建德知县时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,句式以五字为主,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高,是唐宋时期诗人常用的体裁之一。本诗是北宋五言古诗的代表性作品,符合宋代古体诗的创作范式。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中遭遇突发风浪受阻的怅惘,乡野荒寒无酒可沽的失落,以及深夜独宿孤舟的寂寥,情感表达克制内敛,没有直接的悲叹之语,愁绪完全融入叙事与写景之中。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长淮指淮河,是中国七大江河之一,流经安徽、江苏等省。值是遇到、遭遇的意思。渚指水里面的小块陆地,也就是沙洲。芒屩指古代人穿的草鞋,用芒草编织而成。白醪是没有过滤的糯米酒,度数较低,是古代民间常见的饮品。茆屋就是茅草屋,是古代乡村常见的民居。狂药是古代对酒的别称,古人认为酒能让人发狂,所以有这个叫法。这首诗里的字词都是宋代日常通用的词汇,没有生僻的用语。
逐句白话释义
清晨的时候我乘船沿着淮河出发,忽然就遇到了凶猛的秋风。天地之间云雾弥漫一片昏暗,风浪翻腾像是水里的鱼龙都出来作乱。我正吃惊于白浪翻涌得那么高,寒冷的潮水又很快落了下去。远处的沙洲时不时在浪里浮现又消失,我坐的小船一会儿往前一会儿往后摇晃。我想要找古戍堡停泊却迷了路,刚好发现了这个偏僻的港口可以停靠。把船缆系在芦苇林里,穿上草鞋往村子里走。想着要是能买到白酒,就在野地里随便喝几杯解闷。茅草屋被风吹得呼呼作响,瓦罐里空空的一点酒都没有。我只能拿着手杖回到船上,和同伴对视一眼还是觉得很寂寞。一整晚都睡不着觉,独自吟诵诗文就当是喝了酒一样。
核心主旨概括
这首诗完整记录了诗人行旅途中遇到大风受阻的整个过程,从遇到风浪的惊险,到找到港口停泊的安心,再到想去村里买酒解闷却空手而归的失落,最后到夜里睡不着独自吟诗的寂寞。整首诗没有直接说自己多么愁苦,但是字里行间都能感受到旅途中的孤单和不易。诗人用非常平实的语言记录了自己的真实经历,表达了普通人遇到困境时的寻常情绪,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
淮河秋季大风天气地理学
对应的诗句是“清晨下长淮,忽值秋风恶”。文学上用“秋风恶”来形容风的猛烈,科学上淮河流域秋季受北方冷空气南下影响,容易出现突发性的大风天气,最大风力可以达到7到8级,会影响内河航运的安全。这种天气变化通常速度很快,没有太多预兆,和诗里写的“忽值”的特点完全符合。现在淮河流域的航运管理部门秋季也会发布大风预警,提醒船只注意避风。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,前四句写风浪的部分节奏可以稍微快一点,语气带一点惊讶的感觉,体现出风浪突发的惊险。从“远渚时出没”开始,节奏可以逐渐放缓,语气变得平缓。读到买酒不得的部分,语气要放低,体现出失落的感觉。最后四句写夜里失眠的部分,节奏要更慢,语气要轻,读出那种孤单寂寞的感觉。遇到入声字比如“恶”“作”“落”“却”“泊”这些,可以读得稍微短一点,突出古诗的节奏感。整首诗的基调是平淡舒缓的,不要读得太有激情。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“方惊…又以…”的句式,这个句式适合用来描写接连发生的突发状况,前后两句形成递进的关系,能让句子更有画面感。比如我们可以写“方惊骤雨倾,又以惊雷落”,描写夏天雷阵雨的天气变化。也可以写“方惊花满枝,又以春风落”,描写春天花朵凋谢的场景。还可以写“方惊山路险,又以寒雨来”,描写登山的时候遇到的突发状况。仿写的时候不需要用太华丽的词语,只要把前后两个接连发生的场景写清楚就可以了。
名句写作应用指导
“方惊白浪高,又以寒潮落”这句诗可以用在描写旅途遇到突发变故的场景里,也可以用在描写生活中接连遇到困难的场景里。比如我们写出差的经历,可以说“这次去广州出差,刚遇到航班延误,又碰到当地疫情防控升级,真是‘方惊白浪高,又以寒潮落’,原定的工作计划全被打乱了”。也可以用在写创业的经历,比如“创业的路上总是充满变数,常常是‘方惊白浪高,又以寒潮落’,只要坚持下去总会有转机”。这句诗很适合用来表达面对接连而来的困难时的感慨,比直白的描述更有文学性。
关联知识图谱
《鲁山山行》同作者
《鲁山山行》是梅尧臣的另一首经典行旅诗,和《旌义港阻风》一样,都用白描手法描写行旅途中的所见所感,语言平淡自然,没有华丽修饰,情感真实内敛,是梅尧臣平淡诗风的代表性作品,两首诗经常一起被选入宋诗选本。

名句 CLASSIC LINES

方惊白浪高,又以寒潮落
这句以极简的白描手法刻画了淮河风涛变幻的动态。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待