梦故府钱公

故相方来梦,分明接座隅。

只知冠剑是,不道死生殊。

西府看如旧,东山咏久徂。

遽然兴寤叹,不觉泪沾须。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感追思
创作背景
梦见故主有感而作
本诗为北宋诗人梅尧臣所作,是作者梦见曾任枢密使的故府主钱惟演后,感念二人过往僚属情谊,为悼念逝者创作的悼亡诗作,学界考证创作时间为庆历年间钱惟演去世后数年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,成型于初唐时期,每首八句、每句五字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是唐宋以来文人创作的主流诗体之一,本诗完全符合五言律诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对已故旧长官钱公的深切追念,暗含对钱公知遇之恩的感念,以及对生死相隔、物是人非的怅惘悲痛,情感真挚深沉,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
故府是故吏对旧长官的尊称,座隅指座位旁边,冠剑指代官员的仪容穿戴,西府是宋代枢密院的别称,东山指代官员致仕后的闲居之地,徂是逝去的意思,兴寤指从梦中醒来。
逐句白话释义
首句写我忽然梦见了已故的旧长官钱公,第二句写梦里清楚看到他就坐在我座位的旁边,第三句写我只觉得眼前人的冠佩剑履和生前一模一样,第四句写完全没意识到我们已经生死相隔,第五句写梦里看到他任职的西府还和从前没有差别,第六句写才想起他早已归隐东山、逝去多年,第七句写我忽然从梦中惊醒忍不住长长叹息,第八句写不知不觉间眼泪已经沾湿了我的胡须。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣梦见已故的旧长官钱惟演之后创作的悼亡作品,抒发了作者对逝者的深切追思与哀悼之情,也暗含了对二人过往僚属情谊的感念。
跨学科 · 是什么
宋代僚属情谊社会学
宋代官场中,官员与自己举荐的僚属、幕府中的属官之间有深厚的从属情谊,属官尊称举荐自己的长官为府主,双方的情谊类似师生,在长官去世后属官创作悼亡作品是当时的常见习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗采用五言诗通用的2-3断句节奏,整体语气要低沉舒缓,颔联两句重读“只知”“不道”突出对比,尾联两句语速放缓,读出哀伤叹息的语气,停顿时间稍长体现余味。
句式仿写指导
可以模仿“只知A是,不道B殊”的对比句式,用来表达物是人非的错愕感,例如仿写怀念恩师的句子“只知音容是,不道岁月殊”,仿写怀念家乡的句子“只知巷陌是,不道人事殊”。
名句应用指导
核心名句“只知冠剑是,不道死生殊”适合用在怀念已故亲友、长辈的写作场景中,用来表达恍惚间以为对方还在,猛然才想起早已生死相隔的悲痛心情,比如写悼念祖父的作文时可以引用该句。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都是作者梦见已故的亲友后创作的悼亡作品,都以虚实结合的手法写出了梦境的真切和梦醒后的悲痛,核心情感都是对逝者的深切追念。

名句 CLASSIC LINES

只知冠剑是,不道死生殊
该句为本诗核心名句,以直白的对比写出梦中恍惚不辨生死的状态,将对逝者的追念之情表达得真切动人。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待