王殿丞赴莫州日就余求钓竿数茎以往今因其使回戏赠
去日觅钓竿，定能垂钓否。
若不暇钓鱼，钓竿当去取。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感戏谑
创作背景
庆历八年汴京戏赠赴任友人
本诗作于北宋仁宗庆历八年（公元1048年），创作动因明确：友人王殿丞出发前往莫州任职前，向作者求取了数根钓竿。如今王殿丞派遣使者返回汴京奏事，作者便创作这首短诗随回复一同交付使者带给王殿丞，全程为私人赠答性质，无其他公共创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句，全诗四句，每句五字。体裁源流可追溯至汉魏时期的五言短诗，至唐代正式定型为近体诗体裁。本诗同时属于赠友诗下的戏赠子类，以戏谑调侃为创作核心基调，是古典赠答诗的常见分支类型，历代均有大量同类型作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感是相处融洽的挚友之间不拘小节的调侃打趣，无任何负面情绪。情感层次第一层是对友人赴边地任职政务繁忙的体恤，第二层是对友人能得闲享受闲适生活的期许，第三层是借索要钓竿的玩笑传递二人不受世俗礼节约束的深厚交情，历代解读对核心情感无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“殿丞”，是宋代的中低级官职名称，属于中央官署的佐官类别。第二个重点词是“莫州”，是北宋时期的地方州郡名称，位于北宋的北部边境地带。第三个重点词是“暇”，意思是空闲、有空的时间。第四个重点词是“去取”，这里的意思是送回来给我，是宋代口语里的常见表达。这些字词都没有生僻含义，理解难度很低。全诗没有通假字，也没有古今异义的字词，字面意思和当代汉语差距很小。大家只要理解这几个重点词，就能轻松读懂全诗的内容。不需要额外查其他工具书就能掌握全部字词含义。
逐句白话释义
第一句“去日觅钓竿”的白话意思是：你离开京城去莫州上任的时候，特意来找我要了好几根钓竿。第二句“定能垂钓否”的白话意思是：我那时候就在心里猜想，你到了莫州之后，真的能有时间去钓鱼吗？第三句“若不暇钓鱼”的白话意思是：要是你到了莫州之后，政务特别繁忙，根本挤不出时间去钓鱼的话。第四句“钓竿当去取”的白话意思是：那你之前拿走的那些钓竿，就应该给我送回来呀。所有释义都没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。大家可以直接对照原文理解每一句的内容，不会有理解偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给好朋友的玩笑诗，内容完全围绕之前送钓竿的小事展开。作者和要去莫州做官的朋友关系特别好，两个人相处的时候不需要讲究虚礼，所以可以随便开玩笑。作者写这首诗的目的，不是真的想要把钓竿要回来，而是借这个话题调侃朋友工作太忙，可能没空享受钓鱼的乐趣。同时也传递了自己对朋友的关心，希望他不要太累，能有空过点轻松的生活。整首诗没有复杂的内容，也没有深刻的大道理，就是日常朋友之间的趣味互动。大家读完就能感受到两个人之间亲近自然的友情，不会有理解障碍。这种接地气的创作，在古典诗词里是比较少见的类型。
跨学科 · 是什么
莫州的地理定位地理学
莫州是现在河北省沧州市下辖的任丘市一带，地处华北平原腹地，旁边有白洋淀水系，水产资源丰富，确实是适合钓鱼的地方。北宋时期的莫州位于宋辽边境线上，距离辽国的控制区很近，是重要的边防州郡。当地的气候属于温带季风气候，四季分明，每年春夏秋三季都适合户外钓鱼活动。大家现在去任丘旅游，还能看到很多和古代莫州相关的历史遗迹，也有很多专门的钓鱼休闲场所。这个知识点没有专业术语，大家很容易就能理解。对应的诗句是标题里的“王殿丞赴莫州日就余求钓竿数茎以往”。文学表达里的莫州和真实的地理情况完全一致，没有艺术夸张。所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏很简单，每句按照“二三分”的方式断句就可以：第一句是“去日/觅钓竿”，第二句是“定能/垂钓否”，第三句是“若不/暇钓鱼”，第四句是“钓竿/当去取”。诵读的时候语气要轻松俏皮，读出开玩笑的感觉，不要读得太严肃庄重。读第二句“定能垂钓否”的时候，可以稍微带点疑惑的语气，符合诗句里猜测的感觉。读最后一句“钓竿当去取”的时候，可以稍微加重一点语气，突出调侃的意味。大家练习的时候可以想象自己在和好朋友开玩笑的状态，就能把握好语气。不需要复杂的诵读技巧，普通人很容易就能学会。多读几遍就能感受到这首诗的趣味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“若不XX，XX当XX”的句式，用来和好朋友开玩笑。比如朋友借了你的书一直没看，你就可以写“若不暇看书，书当送回取”。比如朋友找你要了电影票一直没时间去看，你就可以写“若不暇观影，票当送回取”。仿写的时候不需要讲究押韵，只要意思通顺，有调侃的感觉就可以。这种句式适用的场景非常多，日常和朋友聊天的时候也可以用。大家只要结合自己生活里的小事，就能很轻松地写出有意思的仿写内容。不需要有古典诗词基础，所有人都能上手仿写。多练习几次就能熟练运用这个句式。
名句日常写作应用
核心名句“若不暇钓鱼，钓竿当去取”可以用在很多日常写作场景里。比如你在朋友圈吐槽朋友借了你的东西一直闲置，就可以配上这句话，既有趣又不会让对方觉得尴尬。比如你写关于友情的随笔，提到和好朋友之间不拘小节的相处模式，就可以引用这句话作为例子。比如你给朋友写贺卡，调侃对方工作太忙忘了一起玩的约定，也可以用上这句话。这个名句的适用场景非常广泛，既接地气又有文化感。大家用的时候不需要额外解释，大部分人都能理解其中的调侃意味。不用改字直接用就可以，效果很好。
关联知识图谱
赠答诗同体裁
本诗所属的戏赠诗是古典赠答诗的一个子类，赠答诗是古代文人之间互相赠答交流的诗歌类型，从汉代开始就已经流行，涵盖了送别、答谢、戏谑等多个细分主题，是古典诗歌里数量很多的一个类别。
北宋边防州郡属性关联
本诗提到的莫州是北宋的边防州郡，北宋在河北边境设置了多个类似的州郡，负责防御辽国的军事进攻，这些州郡的地方官员政务普遍比内地官员繁重，所以作者才会调侃友人没时间钓鱼。
名句 CLASSIC LINES
若不暇钓鱼，钓竿当去取
本句以极其直白的口语化表达点明戏谑主题，是极具生活气息的表达。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待