和刁太博新墅十题 绵桧

翠色凌寒岂易衰,柔条堪结更葳蕤。

松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
唱和创作
本诗为北宋诗人梅尧臣与友人刁太博(刁约)的唱和之作,是《和刁太博新墅十题》组诗的第九首,创作于北宋皇祐二年(1050年),为诗人观赏友人新墅中的绵桧后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句分支,全诗四句,每句七字,要求符合近体诗平仄押韵规范,在唐代成熟后成为历代文人常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
本诗借吟咏绵桧的外形特征,寄寓了诗人对徒有傲寒外表、实则缺乏刚劲风骨的人和现象的批判,情感委婉含蓄,暗含劝诫之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “凌寒”指抵御寒冷。2. “衰”指枯萎、衰败。3. “柔条堪结”指柔软的枝条可以被编织捆绑。4. “葳蕤”形容草木枝叶繁盛的样子。5. “松身柏叶”指绵桧的树干像松树、叶片像柏树。6. “劲拔”指刚劲挺拔的姿态。7. “缘何”是为什么的意思。8. “自持”指自我坚守、保持挺拔的姿态。
逐句白话释义
1. 本诗第一句开篇点明绵桧的外观特点,青翠的颜色在寒冷天气中也不会轻易衰败。2. 这里的“凌寒”直接点出绵桧和松柏一样具备耐寒的表象特征。3. 第二句转而描写绵桧的枝条特性,它的枝条十分柔软可以被编织捆绑,长势茂盛繁密。4. “葳蕤”一词精准描摹出绵桧枝叶繁盛的视觉效果。5. 第三句将绵桧和常见的耐寒植物松、柏做对比,指出它的树干像松树、叶片像柏树,外形几乎可以以假乱真。6. 这里的“能相似”暗含了外形相同但内核不同的对比铺垫。7. 第四句以反问句式收束全诗,发出绵桧看起来和松柏一样刚劲挺拔,为什么不能自我坚守、保持直立姿态的疑问。8. 这句反问直接点出绵桧徒有其表的本质,是全诗主旨的直接呈现。
核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的咏物讽喻诗,全篇围绕友人别墅中的绵桧展开描写。2. 诗人先描写绵桧具备和松柏相似的耐寒、劲拔的外形特征。3. 再点明它枝条柔软可结、不能自持的本质特点。4. 通过外形和本质的反差,寄寓诗人的批判态度。5. 诗人批判的是现实中那些徒有高尚外表、实则没有刚劲风骨的人。6. 同时也暗含了对真正坚守品格、刚正不阿的精神的推崇。7. 全诗没有直接的议论指责,所有的观点都藏在对绵桧的描写和反问中。8. 情感表达委婉含蓄,却有着很强的讽喻力量。
跨学科 · 是什么
绵桧的生物特征植物学
1. 诗中提到的绵桧是现实中存在的常绿乔木,属于柏科圆柏属。2. 它的成年树干挺拔,和松树的树干形态相似。3. 它的叶片有鳞形叶的类型,和柏树的叶片十分接近。4. 幼树的枝条韧性较强,确实可以被弯折编织。5. 绵桧本身具备较强的耐寒性,在低温环境下也能保持翠绿色。6. 文学描写中突出了它枝条柔软、不能保持刚劲姿态的特点,是对其生物特性的艺术化加工。7. 现实中的成年绵桧实际上可以长得十分挺拔,诗人是选取了幼树的特征来做讽喻的载体。8. 这种选取特定生物特征服务于文学主旨的写法是咏物诗的常用手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓沉稳。2. 第一句的断句为“翠色/凌寒/岂易衰”,重音落在“凌寒”“岂易衰”上,读出肯定的语气。3. 第二句断句为“柔条/堪结/更葳蕤”,重音落在“堪结”“葳蕤”上,读出绵桧的外形特点。4. 第三句断句为“松身/柏叶/能相似”,重音落在“能相似”上,读出略带疑惑的铺垫语气。5. 第四句断句为“劲拔/缘何/不自持”,重音落在“缘何”“不自持”上,读出反问的语气,语速稍慢。6. 全诗整体语调从平缓到最后反问的加重,突出主旨的表达。7. 每句之间的停顿时间约为1秒,四句读完的总时长约为15秒左右。8. 诵读时可以适当放慢最后一句的语速,增强讽喻的情感表达。
反问句式仿写
1. 本诗第三、四句的反问句式十分适合用于咏物类写作中。2. 仿写的核心是先点明两种事物的相似点,再用反问突出两者的本质差异。3. 比如可以仿写为“桃面杏腮能相似,清芬缘何不暗吹”,描写外形相似的花香味不同的特点。4. 也可以仿写为“言高行远能相似,初心缘何不改移”,用来表达对人坚守初心的期许。5. 仿写时要注意前半句点明相似的表象,后半句反问本质的差异,逻辑要通顺。6. 这种句式自带对比效果,比直接陈述更有感染力和说服力。7. 既可以用于咏物类作文的描写,也可以用于议论文的观点表达。8. 使用时要注意前后内容的关联性,避免出现逻辑脱节的问题。
名句写作应用
1. 这句名句可以用在批判名实不符现象的写作场景中。2. 比如写议论文批判虚假宣传的产品时,可以引用这句诗,说明产品看起来和正品相似,实则质量不达标。3. 也可以用在评价人物的文章中,形容有些人看起来正直高尚,实则做着违背道德的事。4. 还可以用在自我反思的文章中,提醒自己不要只追求表面的光鲜,要坚守内在的品格。5. 使用时不需要改动原句,直接引用即可。6. 引用后可以简单解释诗句的含义,再结合要表达的内容展开论述。7. 这句诗的讽喻语气比较委婉,不会显得过于尖锐,适合用在比较正式的写作场景中。8. 日常交流中也可以用这句诗来委婉评价名实不符的人和事,显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
《啄木》同主题
1. 本诗是梅尧臣咏物讽喻诗的代表作品之一。2. 关联的作品是梅尧臣的另一首咏物诗《啄木》。3. 两首诗都采用了借动物或植物的特征来讽喻现实的写法。4. 两首诗的主旨都是批判现实中存在的不良现象,情感含蓄有力。5. 都体现了梅尧臣诗歌“平淡而山高水深”的艺术特点。6. 都是北宋前期现实主义诗歌的代表作品。7. 对后世咏物诗的创作产生了一定的影响。8. 两首诗都被收录在《梅尧臣集编年校注》中。

名句 CLASSIC LINES

松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持
该句是本诗的核心名句,以反问句式点明题旨,后世常被用来引喻虚有其表、名实不符的人或事物,历代宋诗选本多将其作为梅尧臣咏物讽喻诗的代表句收录。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待