雨中宿谢胥裴三君书堂

急雨射窗鸣,灯残我正寝。

穴蚓声苦长,流响入孤枕。

众醉如不闻,强聒亦已甚。

夜短竟无寝,困瞳剧尘碜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 羁旅 · 警示
创作背景
庆历年间汴京雅集留宿
本诗具体创作时间待考。谢绛、胥偃、裴煜三人年辈不同,谢、胥早逝,裴煜庆历六年(1046)方中进士,疑“谢胥裴”非指此三人,或为谢景初、胥元衡、裴煜等后辈友人。诗或作于皇祐、至和年间,时梅尧臣在汴京。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,每句以五字为基本句式。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人创作逐步成熟。相较于近体诗,其不受严格平仄、押韵、对仗规则约束,形式灵活自由,适宜抒发真挚朴素的情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是雨夜客居友人书堂、孤枕难眠的羁旅孤寂之感。第二层是暗含的众人皆醉我独醒的落寞,委婉表达了诗人不愿随波逐流的高洁志趣。两层情感交融,没有直白宣泄,全靠场景细节自然流露,情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
射:此处指雨点猛烈击打窗户,形象写出雨势的强劲。寝:指躺下休息的状态。穴蚓:指藏在土壤洞穴中的蚯蚓。强聒:指声音执意喧闹不休,这里形容蚓声持续不断。困瞳:指困倦干涩的眼睛。尘碜:指沙子进入眼睛后产生的酸涩刺痛感。这些字词都是宋代口语中的常用表达,浅显易懂。全诗没有生僻字词,符合梅尧臣平淡质朴的写作风格。
逐句白话释义
第一句写急促的雨点猛烈击打窗户,发出清脆的声响。第二句写灯油快要燃尽,我正准备躺下休息。第三句写洞穴里的蚯蚓发出悠长凄苦的声响。第四句写那飘忽的声响一直传到我枕畔耳边。第五句写同宿的众人都喝醉了,似乎完全听不到这声响。第六句写这声音执意喧闹,实在是太过扰人。第七句写夜虽然很短,我却终究没能睡着。第八句写我困倦的眼睛酸涩刺痛,比进了沙子还要难受。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人雨夜留宿友人书堂的真实经历。诗人通过描写急雨、蚓声等深夜听觉意象,烘托出清冷孤寂的氛围。全诗既抒发了客居他乡的羁旅愁思,也暗含了众人皆醉我独醒的落寞情绪。诗人没有直白宣泄情绪,所有情感都融入到具体的场景细节中。整体风格朴素自然,没有华丽的修辞修饰。读者能够从平实的文字中感受到诗人真挚的内心世界。这首诗也体现了宋诗以小见大的写作特点,从日常细微场景中提炼出深刻的情感内涵。
跨学科 · 是什么
蚯蚓发声原理动物学
蚯蚓是常见的环节动物,多栖息在湿润疏松的土壤洞穴中。很多人误以为蚯蚓不会发声,实际上它可以通过刚毛与土壤穴壁摩擦产生振动。雨夜土壤含水量升高,声音的传导效果更好,所以人在安静的夜里能够清晰捕捉到这种声响。诗人对蚓声的描写完全符合科学事实。文学作品中常将蚓声作为凄清氛围的烘托元素。这种写法既贴合生活实际,也能有效强化抒情效果。读者既能感受到文学的美感,也能了解到对应的科学知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓低沉,每句结尾稍作停顿。首句“急雨射窗鸣”的“射”字读得稍重,突出雨势的强劲。“穴蚓声苦长”一句拖长“苦长”二字的读音,凸显声音的悠长凄清。“众醉如不闻”一句语速稍慢,体现出诗人与众人的状态差异。最后两句“夜短竟无寝,困瞳剧尘碜”放慢语速,读出失眠后的困顿酸涩感。诵读时不需要夸张的情绪宣泄,用平实的语调更能体现本诗的风格。可以配合轻柔的雨夜背景音,增强诵读的氛围感。
句式仿写指导
可以学习本诗“感官意象+情感投射”的句式结构。先选取一个具体的感官意象,比如风声、虫鸣、落叶声等,再将自身的情感投射到意象上。比如可以仿写为“寒风吹门响,漏断人初静”,也可以仿写为“落叶阶前响,秋声入客衣”。仿写时不需要追求华丽的辞藻,用朴素的语言表达真实的情绪即可。这种写法非常适合用来描写日常场景中的细微感受。初学者可以先从单句仿写开始,逐步拓展到整首诗的仿写。仿写过程中要注意贴合自身的真实生活体验,避免空洞的抒情。
名句应用指导
“穴蚓声苦长,流响入孤枕”这句诗适合用在描写雨夜孤寂、客居思乡的作文场景中。比如写异乡求学的经历时可以用:“梅雨季的雨夜格外漫长,我躺在床上听着窗外的虫鸣,忽然体会到‘穴蚓声苦长,流响入孤枕’的滋味。”也可以用在描写独处时光的散文中,体现独自清醒的状态。应用时不需要生硬堆砌,自然融入语境即可。这句诗能够增强文字的古典韵味,提升表达的感染力。平时写作时可以多积累这类经典名句,根据不同的场景灵活选用。
关联知识图谱
《夜雨寄北》同主题
《夜雨寄北》是唐代诗人李商隐的经典诗作,同样以雨夜为背景,抒发客居异乡的孤寂与对亲友的思念。两首诗都选取了雨夜的典型听觉意象烘托情绪。二者都用朴素的语言表达真挚的情感,没有华丽的修辞修饰。都成为古典诗词中写雨夜羁旅情绪的代表性作品。两首诗跨越唐宋两个朝代,却有着相似的情感内核。读者可以对比阅读,感受不同时代诗人的共通情感体验。

名句 CLASSIC LINES

穴蚓声苦长,流响入孤枕
该句以细微的蚓声意象烘托深夜孤清的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待