和李廷老三月十四日

“几望”指接近农历每月十五的月圆之日，“溱水阳”指溱水的北岸，“涣涣”形容河水充沛流动的样子，“鷱翔”同“翱翔”，指自由行走游玩的状态，“陟”是攀登的意思，“少室”指河南登封的少室山，“大梁”指北宋时期的汴京，也就是现在的河南开封，“遗风”指古代传下来的习俗传统。

农历三月已经快到十五的月圆日，文人们在溱水的北岸游玩。溱河的水正涨得满满的缓缓流淌，美好的朋友们在这里自在游玩。我偶然来到这里刚好满足了很久的心愿，当晚的月光特别明亮洒满了整张床。友人说他接下来要去攀登少室山，我说我将要回到汴京去。等到天亮的时候我们就要各自去忙自己的事，悲喜交加的情绪绕在心头久久不散。赠送芍药的习俗从古代一直传到现在，我把这份美好赠给你希望我们永远不要忘记这段交情。本来这样的情谊不是你一个人就能维系的，所以我写下这首新诗来纪念我们的相会。

这首诗记录了诗人和好友李廷老在农历三月十四一同游览溱水的经历，先写了暮春时节溱水岸边的美好景色和同游的快乐，再写了两人即将分别各奔东西的不舍，最后以赠诗约定的方式表达了对这段友情的珍视，整体风格平实自然，情感真挚动人。