送胥裴二子回马上作

阴阴雪云低,游子去将懒。

岂惟游子倦,疲马行亦款。

送罢我独还,回看雁为伴。

念此日暮时,寂寞闭竹馆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 怅惘 · 送别
创作背景
庆历四年冬送别友人作
本诗创作于北宋庆历四年(公元1044年)冬,当时梅尧臣居母丧居住在宣城,送别胥元规、裴如晦两位友人后,在返程的马背上创作此诗。创作动因是雪天行路艰难,友人临行前的倦怠、疲马的迟缓都触动了诗人,送别后独归的寂寥感催生了本次创作,全诗没有额外的人生寄托,仅围绕本次送别场景展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要体裁之一。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代达到创作高峰,宋代仍有大量优秀作品问世。该体裁不要求严格的平仄对仗,押韵规则较为宽松,适合抒发自然平实的情感,历代均被文人广泛用于日常抒怀、酬赠送别等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为雪天送别友人后,诗人独自返程的孤寂、怅惘,以及对友人前路的隐忧。情感层次清晰,先铺垫雪天行路的艰难,再写送别后独归的落寞,最后落脚到归家后闭馆的寂寥,没有刻意的煽情表达,情感含蓄深沉,是历代送别诗中以平实见深情的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阴阴”指云层厚重暗沉的样子。“懒”在这里指倦怠、不情愿的状态。“款”是缓慢、迟缓的意思。“竹馆”指周围种满竹子的居所,这里指诗人自己的住所。这些字词都是宋代日常使用的口语词汇,没有生僻义,理解难度很低。大家可以结合雪天的场景,很轻松就明白每个字词的具体含义。这些平实的用词也是本诗的风格特点之一。
逐句白话释义
第一句写厚重的雪云压得很低,天气看起来马上就要下雪。第二句写即将远行的友人脸上满是倦怠,看起来并不愿意在这种天气出发。第三句说不只是远行的友人觉得疲惫倦怠。第四句连赶路的马匹都走得慢悠悠的,脚步十分迟缓。第五句写我送别完两位友人,独自骑着马往家走。第六句回头看过去,只有天上飞的大雁陪着我赶路。第七句想到现在天色已经慢慢暗下来,到了傍晚的时候。第八句我回到自己的住所,寂寞地关上了竹馆的门。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人雪天送别两位友人的全过程,从临行前路的难行,到送别后独自返程的落寞,再到归家后闭馆的寂寥,全部围绕送别这件事展开。没有刻意的抒情,也没有额外的人生感慨,只是用非常平实的语言,把送别后的真实心境写了出来。核心主旨就是表达雪天送别友人后,内心真实的孤寂和怅惘。读者很容易就能从诗里感受到那种送别后空落落的情绪,很容易产生共情。
跨学科 · 是什么
江南冬季雪前气候特征地理学
诗里第一句写的“阴阴雪云低”是江南地区下雪前的典型气候特征。江南地区属于亚热带季风气候,冬季冷空气南下遇到暖湿气流时,会形成厚重的低云层,看起来暗沉压抑,之后大概率会降下雨雪。大家平时在江南冬天遇到这种云层很低的阴天,基本很快就会下雪或者下雨。这种气候特征古今没有太大的变化,现在依然适用。这个描写是非常写实的,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照2/3的节奏断句就可以,比如“阴阴/雪云低,游子/去将懒”。整体诵读的语速要稍微慢一点,语气要平缓,不要太有起伏。前四句描写雪天行路的艰难,语气可以稍微沉一点。后四句写送别后独归的寂寥,语气可以再放轻一点,最后一句“寂寞闭竹馆”可以稍微拖长尾音,体现那种寂寥的感觉。大家多练习两遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗先写景物、再写动作、最后写心情的句式。比如写雨天放学的场景,可以先写“濛濛雨丝斜,同学归家急”,再写“我独留教室,擦完黑板走”,最后写“回看伞成群,寂寞踏水行”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要把真实的场景和感受写出来就可以。这种平实的写法反而更容易打动人。大家可以多找几个日常场景练习仿写,很快就能掌握这种写法。
核心名句日常写作应用
“送罢我独还,回看雁为伴”这句可以用在所有送别场景的写作里,表达送别后的不舍和孤寂。比如写毕业送室友走的时候,可以写“我站在高铁站门口,看着室友的背影消失在安检口,突然就懂了古人的心情,真的是‘送罢我独还,回看雁为伴’,连风都带着空落落的味道”。也可以用在送家人远行的场景里,不需要额外的修饰,直接引用这句就能把情绪表达得很到位。大家平时写日记、写随笔的时候都可以用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的经典送别诗,和本诗都是送别友人的作品,都通过景物描写烘托送别时的不舍情绪。两首诗都是短小精悍的送别诗代表作,情感真挚,没有刻意的煽情,很容易让读者产生共情。大家读完本诗可以去读一下王维的这首,感受不同朝代送别诗的共同情感内核。

名句 CLASSIC LINES

送罢我独还,回看雁为伴
本句是梅尧臣“状难写之景如在目前”创作理念的典型体现,直白平实却极具感染力,仅用十个字就写出了送别后独归的怅然若失。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待