大风
初闻澒洞怒涛翻，徐听骖驔战马奔。
纸帐蒲团坐清夜，恍如身在若耶村。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴时夜间遇大风有感而作
本诗作于陆游辞官退居越州山阴农村时期，某夜大风骤起，诗人端坐房中听风有感，即兴创作此诗，无明确具体纪年，学界普遍判定为淳熙末年至绍熙年间作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
诗歌以大风的动势反衬诗人内心的平静，寄托了晚年闲居农村时不为外界纷扰所动、安于清贫隐逸生活的核心情感，是历代公认的陆游闲适诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
澒洞原本形容水势浩大的样子，这里指风声洪大。骖驔形容战马成群奔跑的状态。纸帐是古代用藤皮纸做的帐子，是隐士常用的生活用品。蒲团是用蒲草编织的坐具，僧人、隐士常用。若耶村是今浙江绍兴若耶溪附近的村落，古代是著名的隐士聚居地。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻含义，理解起来难度不高。大家只要结合上下文就能明白每个字词在诗句里的具体意思。
逐句白话释义
第一句写最开始听到风声，就像浩荡的怒涛在翻滚一样。第二句写慢慢听下去，风声又像成群的战马在奔腾。第三句写我坐在纸帐里的蒲团上，度过清静的夜晚。第四句写恍惚之间，我好像自己正身处若耶村一样。整诗语言非常直白，没有晦涩的表达，不需要复杂的注解就能读懂全部内容。大家可以直接通过字面意思感受到诗歌描绘的场景和诗人的心境。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人夜间遇到大风时的所见所感。外面的风声非常大，像怒涛、像战马奔腾，但诗人没有被惊扰，反而安然端坐，觉得自己仿佛身在隐居胜地若耶村。整首诗体现了诗人闲居农村时平静恬淡、不为外界纷扰所动的悠然心境。哪怕外界环境很喧闹，只要内心安宁，就能感受到闲适的乐趣。这是一首非常典型的描写隐逸生活的小诗，很适合大家用来体会平静的力量。
跨学科 · 是什么
若耶村地理属性地理学
对应诗句是“恍如身在若耶村”。文学表达上用若耶村代指闲适的隐居环境，科学事实是若耶村位于现在浙江省绍兴市平水镇，紧邻若耶溪，是古代越文化的发源地之一。若耶溪周边风景秀丽，从春秋时期开始就是隐士喜欢居住的地方。现在若耶村还是绍兴重要的文化旅游景点，每年都有很多游客前往参观。大家去绍兴旅游的时候，可以专门去若耶溪周边走一走，感受一下诗歌里描写的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读的时候按照223的节奏断句就可以。第一句“初闻/澒洞/怒涛翻”，第二句“徐听/骖驔/战马奔”，这两句语速可以稍快，语气稍有力，突出风声的气势。第三句“纸帐/蒲团/坐清夜”，第四句“恍如/身在/若耶村”，这两句语速放慢，语气放平缓，突出诗人的悠然心境。大家多练习几次，就能读出诗歌的节奏感和韵味了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“初闻…徐听…恍如…”的句式，用来描写自己的感官体验。先写最开始的听觉感受，再写慢慢感受后的变化，最后写自己的联想。比如可以写“初闻淅沥雨珠落，徐听叮咚泉水鸣。竹椅闲坐观云起，恍如身在九天庭。”也可以写城市里的场景，“初闻喧闹车流过，徐听悠扬音乐声。窗边静坐看晚霞，恍如身在小山林。”这个句式非常实用，适合用来写各类场景的感悟。
名句写作应用指导
“纸帐蒲团坐清夜，恍如身在若耶村”这句名句，适合用在描写闲适生活、乡村体验、内心平静主题的作文里。比如写周末回到乡下老家，夜晚坐在院子里吹着风，听着虫鸣，就可以用这句诗表达自己悠然的感受。也可以用在写自己缓解压力的内容里，比如学习累了，坐在窗边喝杯茶，看着窗外的风景，感觉内心平静，就可以用这句诗来形容。大家平时写作的时候，可以灵活引用这句诗，为文章增加文采。
关联知识图谱
西施浣纱典故同典故
若耶村旁的若耶溪相传是春秋时期美女西施浣纱的地方，从唐代开始，历代文人都喜欢用若耶溪、若耶村作为隐逸闲适生活的代称，这个意象在古典诗词里出现频率很高。大家读其他古诗的时候，经常能看到这个意象，只要知道它指代隐逸生活就可以了。
名句 CLASSIC LINES
纸帐蒲团坐清夜，恍如身在若耶村
“淡而有味，得隐逸之旨”。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待