喜小儿病愈二首 其二

一床共置朝回笏,百屋常堆用剩钱。

何似吾家好儿子,吟哦相伴短檠前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 淡泊
创作背景
退居吉水时幼子病愈所作
退居山阴时幼子病愈所作——本诗作于陆游退居越州山阴期间,诗人幼子此前患病痊愈,目睹世俗对权贵财富的追捧,对比自身当下安宁的家庭生活,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中普及度最高的体裁之一,兼具短小凝练与抒情性强的特点,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是幼子病愈后的真切喜悦,二是对世俗追捧的功名利禄的淡泊,凸显了诗人晚年回归家庭、重视平凡幸福的价值取向,情感真挚质朴,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笏指古代官员上朝时手持的手板,用来记录需要上奏的事项。百屋是夸张的说法,指很多间屋子。吟哦就是吟诵、念诗的意思。短檠指的是矮小的灯架,这里代指油灯。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说那些高官权贵家里,上朝回来的笏板能堆满一整床。第二句说巨富人家,没用完的钱财能堆满上百间屋子。第三句说这些哪里比得上我家的好孩子呢。第四句说孩子病好之后,陪着我在油灯前一起念诗。所有释义都是直白翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在小儿子病好之后写的,前两句写了世俗人羡慕的权贵和富豪的生活,后两句转折说自己根本不羡慕这些,只要孩子健健康康,能陪着自己读书吟诗就是最大的幸福。整首诗内容非常直白,情感很真挚,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代笏板制度历史学
笏板是中国古代官员上朝时用的工具,不同品级的官员用的笏板材质不一样。普通老百姓是没有资格使用笏板的,所以家里笏板多就代表做官的人多,家族地位很高。这个制度从周代就开始有,一直沿用到明代才废除。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句可以读得稍微平淡一点,语速稍快,带出对世俗财富的不在意的感觉。第三句的“何似”要稍微重读,带出反问的语气。第四句语速要放慢,语气要柔和,读出温暖幸福的感觉。断句的话按“二二三”的节奏断就可以,比如“一床/共置/朝回笏”。
句式仿写指导
这首诗用的是“先写别人拥有的东西,再反问哪里比得上自己拥有的平凡事物”的结构。仿写的时候可以先写大家普遍羡慕的事物,比如“满柜光鲜奢侈包,满柜限量潮玩鞋”,然后再写自己看重的东西,比如“何似窗前茶一盏,清风相伴读闲书”,很容易写出有对比感的句子。
名句应用场景
“何似吾家好儿子,吟哦相伴短檠前”这句可以用在写亲情的作文里,比如写陪伴孩子成长的日常,或者写家人康复后的开心心情的时候。也可以用在表达自己淡泊名利的观点的文章里,用来佐证幸福不需要大富大贵,平凡的温暖就足够。
关联知识图谱
左思《娇女诗》同主题
左思的《娇女诗》也是写诗人对自家孩子的喜爱之情,和本诗的亲子主题一致。两首诗都用非常质朴的语言表达真挚的亲情,没有华丽的修饰,情感都很打动人。

名句 CLASSIC LINES

何似吾家好儿子,吟哦相伴短檠前
这两句是本诗核心名句,以直白质朴的语言道出诗人的幸福取向,后世常被用来形容平凡家庭的天伦之乐,被诸多现当代亲情散文引用,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待