荆州歌

楚江鳞鳞绿如酿,衘尾江边系朱舫。

东征打鼓挂高帆,西上汤猪聨百丈。

伏波古庙占好风,武昌白帝在眼中。

倚楼女儿笑迎客,清歌未尽千觞空。

沙头巷陌三千家,烟雨冥冥开橘花。

峡人住多楚人少,土铛争响茱茰茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜爱
创作背景
乾道六年入蜀途经荆州作
本诗创作于南宋乾道六年(公元1170年),作者赴夔州通判任沿江西上途经荆州,目击当地航运繁盛、市井鲜活的风物场景,有感而创作本诗,无明确的酬唱、赠答创作动因,属即兴风物记录类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代,句式灵活自由,不受严格平仄、对仗、押韵规则限制,适合铺陈叙事、描写风物,在宋代多被诗人用来记录社会生活场景,历代文体地位较高,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋荆州江畔鲜活市井风貌的欣赏,以客观白描的方式记录航运、民俗、饮食等生活场景,暗含作者对江城烟火气的喜爱,无强烈的悲喜抒情,情感平和舒展,历代主流解读均将其定位为风俗记录类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
鳞鳞、酿、朱舫、百丈、土铛
鳞鳞指江水波纹细密像鱼鳞的样子。酿指酿制的酒,这里用来形容江水绿得像浓绿的酒液。朱舫指漆成红色的游船或者客船。百丈指古代牵船用的长篾缆,长度多接近百丈因此得名。土铛指陶土制作的煮茶用的锅具。这些字词都是宋代日常使用的口语化词汇,没有生僻的含义。
逐句白话释义
楚江的波纹细密像鱼鳞,水色绿得像酿成的酒,江边停着一艘接一艘的红色船只。向东去的船敲着鼓升起高高的船帆,向西去的船连着长长的篾缆驶过急流。到伏波古庙祭拜祈求好风,武昌和白帝仿佛都能望见。靠在楼上的姑娘笑着迎接客人,清亮的歌声还没唱完上千杯酒就已经喝空了。沙头的街巷有三千户人家,烟雨朦胧里橘花正在开放。这里住的三峡移民多本地楚人少,陶锅叮当作响大家都在煮茱萸茶。
核心主旨与内容概括
这首诗以作者行旅路过荆州的视角,依次描写了江面航运的繁忙景象、伏波庙的祭拜习俗、江边迎客的热闹场景、沙头巷陌的春日风光,还有当地煮茱萸茶的民俗,完整展现了南宋荆州这座江城的独特生活风貌,字里行间都流露出作者对这种鲜活市井生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
橘花植物学
橘是我们生活中常见的水果树,春天会开出白色的小花,闻起来有淡淡的香气。荆州地区气候温暖湿润,非常适合橘树生长,所以当地种了很多橘树,春天的时候满城都能看到橘花开放,遇到下雨的天气,花朵在雨雾里看起来朦朦胧胧的,特别好看。诗里描写的场景和真实的自然情况完全一致,没有夸张的修饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。读描写江面风景的句子时,语速可以稍微慢一点,语气柔和一点,表现出江景的开阔。读描写市井生活、迎客煮茶的句子时,语速可以稍微轻快一点,表现出生活的热闹鲜活。遇到韵脚的字可以稍微拉长读音,读起来会更有节奏感。不要读得太生硬,带着轻松的感觉读就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“XX鳞鳞XX如XX”的比喻句式,用来描写景物。比如描写麦田的时候可以写“麦田鳞鳞黄如金”,描写湖面的时候可以写“湖面鳞鳞亮如镜”。写的时候要先找到景物的外观特点,再找一个大家熟悉的事物来打比方,比喻要贴切,符合景物的特征,不要用太生僻的喻体,这样写出来的句子就会生动好懂。平时写作文的时候可以多练习这种比喻句式,能让作文更有文采。
核心名句写作应用
“沙头巷陌三千家,烟雨冥冥开橘花”这句诗,适合用在描写江南小城春日风景、家乡烟火气的作文里。比如写春游的时候路过南方小镇,看到雨雾里开着花,街道上有很多人家,就可以引用这句诗来描写场景。或者写自己的家乡风景优美,有很多特色植物和热闹的街巷,也可以用这句诗来表达对家乡的喜爱。引用的时候可以直接用,也可以稍微改编一下,符合自己的作文语境就可以。
关联知识图谱
《入蜀记》同创作背景作品
《入蜀记》是陆游入蜀途中写的日记体游记,和本诗的创作时间、创作地点完全一致。游记里详细记录了他路过荆州时看到的航运、民俗、地理等内容,可以和本诗描写的场景互相印证,证明本诗描写的内容都是真实的,不是作者虚构的。大家读这首诗的时候可以搭配《入蜀记》一起读,能更好地理解诗里的内容。

名句 CLASSIC LINES

沙头巷陌三千家,烟雨冥冥开橘花
本句是本诗流传最广的核心名句,以白描手法勾勒荆州江畔春日烟雨朦胧、橘花盛开、市井繁盛的场景,意境鲜活柔美,后世常被用来指代江南江城的烟火景致,多次被纳入宋诗选本与地域文化宣传材料。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待